Рэйчел Кейн 
Исчезнувшие

Морганвилльские вампиры – 7

Аннотация

Без злого вампира Бишопа, правящего Морганвиллем, местные вампиры добились больших уступок для человеческой популяции. Клер Денверс и ее друзья почти начинают чувствовать себя комфортно со вновь обретенной свободой.
Теперь Клэр действительно может сосредоточиться на учебе, а ее подруга Ева присоединиться к местной театральной труппе. Но когда один из сослуживцев Евы пропадает без вести после начала съемок короткометражного документального фильма, Ева подозревает худшее. Клер и Ева скоро поймут, что этот фильм, который вампиры снимают сами про себя — намного больше — и намного опаснее, чем кто-либо предполагал.
Перевод — http://notabenoid.com/book/11538/

РейчелКейн
Исчезнувшие

1

Пронзительный крик Евы Россер раздался по всему дому, отражаясь от каждой стены и как Тассер по спине, вынес Клер из приятных обьятий своего парня
" О мой Бог, что?» Она на половину спрыгнула наполовину упала с дивана. Смертельная опасность не бала ничем новым в их неофициальном доме братства четырёх. Фактически, смертельная опасность сейчас даже не заслуживало крика во весь голос. Самоё большое, удивлёно поднятые брови.» Ева? Что?»
Крик продолжался вместе с ударами, как будто Ева пинала пол.
" Чёрт» произнёс Шейн Коллинс, и тоже поднялся на ноги.» Что чёрт возьми не так с этой девочкой? сдесь что былараспродажа Morbid R, и никто ей не сказал?»
Клер шлёпнула его по руке, но только по привычке, она уже направлялась в коридор, где крики звучали громче всего. Она могла двигаться и быстрее, но в конце концов в крике не было паники.
Это было больше, чем… развлечение?
В коридоре у их соседки по дому Евы был полнейший припадок-она кричала подпригивала кружась как хмельная, как безумный кролик — Гот. Особенно странным это делал её наряд: чёрная прозрачная юбка в оборках, колготки с розовыми неоновыми черепами, замысловато выглядящий корсет с пряжками, и её тёжёлые ботинки Doc Martens.Сегодня её волосы были завязаны в хвостики и они беспорядочно метались вокруг когда она прыгала кружилась и вертелась в победном танце.
Клер и Шейн стояли не говоря не слова, и затем обменялись взглядами. Шейн молча поднял палец и медленно покрутил у виска.
Клер, широко распахнув глаза, кивнула.
Крики закончилис ьвозбуждённым — йеп, и Ева неожиданно перестала подпрыгивать вокруг, вместо этого она запрыгала прямо к ним, махая листком бумаги с таким энтузиазмом, Что клер посчастливилось определить что это был листок бумаги.
" Ты знаешь,» Произнёс Шейн совершенно спокойным голосом.» Я вроде как скучаю по старому Морганвиллю, когда тут по всюду были жуткие монстры и нужно было уворачиваться от смерти. Этого никогда бы не случилось в старом Морганвилле. Слишком глупо.»
Клер фыркнула, протянула руку и схватила Еву за запястье.» Ева! Что?»
Ева перестала прыгать и схватила Клер за руки, в процессе порвав бумагу. Судяпо прыгающему пульсу, ей всё ещё хотелось прыгать, но она делала большие усилия что-бы этого не делать. Она пыталась сказать что-то, но она просто не могла. У неё получался только визг, который только дельфин мог понять.
Клер вздохнула и взяла бумагу из рук Евы, разгладила её и прочитала вслух.» Дорогая Ева, начала она."Спасибо за порслушивание на нашу постановку» Трамвая Желаний». Мы очень рады предложить вам роль Бланш Дюбуа-"
Её прервало ещё больше крика и прыжков. Сдавшись, остальное Клер читала про себя и дальше передала это Шейну.
" Вау,» произнёс он.» Так что, это городская постановка, правильно? Ежегодняя?»
«Меня прослушивали вечно, выпалила Ева, с такими выпученными глазами как у мультяшных героев.» Я имею в ви ду, вечно. Стого времени как мне исполнилось двенадцать. Лучшше что я когда либо получала была Русская танцовщица в рождественской постановке Щелкунчика.
«Вы?», спросил Шейн. «Вы танцуете?»
Ева выглядела оскорблённой.» Ты был со мной на вечеринках, ты знаешь что я танцую, осёл.
" Эй, есть разница, между трясти своей задницей на гулянке и балетом.
Ева ткнула окрашенным чёрным лаком ногтем в его сторону."Я хочу что-бы ты знал что я была хороша на цыпочках, и в любом случае, дело не в этом. Я получила роль Бланш. В " Трамвае Желаний."Знаешь ли ты это удивительно огромно?»
" Мои поздравления,» сказал Шейн. На самом деле это звучало как буд-то это он и имел в виду, во всяком случае для ушей Клер, и Клер была довольно уверенна, что так оно и было. Он и Ева подёргали друг друга достаточно сильно что-бы оставить следы, но им действительно было не всё равно. Конечно, Шейн был парнем, так что он не мог этого так оставить, так что он продолжил.» Может мне тоже следует пойти, если они выбрали тебя, им понравиться моё новое виденье Марлона Брандо.»
" Милый, никому не нравиться твой Брандо. Он звучит как твой Адам Сандлер. Что между прочим тоже ужасно."Ева успокоилась, но она улыбалась как лунатикона была на грани другого приступа прыжков — которые на самом деле были, окей. Возбуждение Евы было весьма красочным.» О мой Бог, мне нужно узнать о репетициях…»
" Вторая страница,» сказала Клер и указала на бумагу. На второй стороне была акуратная распечатка расписания, которое выглядело как ужасное множестводат и времени.» Вау, они действительно это проработали, не так ли?»
" Конечно, они это сделали,» рассеянно произнесла Ева.» Весь город заявиться на-о, чёрт, мне нужно позвонить моему боссу. Мне собираюсь поменяться некоторыми…»
Он поспешила поспешила прочь, хмуря смотря на бумагу, и Клер вздохнула и опёрлась спиной об одну из стен коридора, пока Шейн опёрся о другую. Он поднял брови. Она тоже.
«Это действительно такое большое дело?» спросила она его.
Шнйн пожал плечами.» Это зависит,» сказал он.» Все действительно пойдут, даже большинство вампиров. Они любят хорошую игру, хотя они обычно не так горячо принимают мьюзиклы.»
" Мюзиклы, «тупо повторила она. «Как что?» Призрак оперы»?
" Последнее что я видел это-" Annie Get Your Gun» Если они поставят —«Rocky Horror Picture Show». я определённо иду, но я почему-то думаю что у них кишка тонка.»
" Ты не любишь мюзиклы? Во всяком случае пока там нет трансвеститов и пил?»
Шейн указал пальцами назад на свою грудь.» Парень? В случае если ты забыла.»
Это заставило Клер улыбаться и задрожать глубоко внутри в секретных местах.» Я помню,» сказала она, так равнодушно как только могла, что было не очень.» И я меняю тему, потому что мне нужно на работу.» Взгляд брошенный ею через окно, сказал ей что был холодный весенний день, следянящим Техасским ветром сметатающим все листья вниз по улице в миниатюрные торнадо."И тебе также скоро.»
Шейн отолкнулся и быстро преодолев пространство прижал её к стене, положив обе своих ладони на стенку по обе её стороны. Затттттттем он согнул локти нагнулся и поцеловал её. Тепло распространилось с его губ на её и затем дальше-летняя жара пошла по всему её телу волнами, и оставило ей чуство что она вся внутри светиться.
Это долгл продолжалось-этот поцелуй. В конце концов она положила обе свои рукиему на грудь и издала слабый умоляющий звук.
Шейн отступил назад.» Прости. Мне просто нужно что-то что помогло бы мне пережить следующие восемь часов, в захватывающем мире пищевого обслуживания.» Он работал в Барбекью Брайена который не был уж такой плохой халтурой для Морганвилля. Он получал все барбекь ю которые только хотел, что означало много бесплатной грудинки и ветчины и сосисок для всех них когда он привозил домой мешок с добром. Работа так-жже приносила приличные для Шейна деньги, и как бонус он должен был пользоваться острым ножом, большую часть дня для резки мяса. Очевидно это было круто. Ои пара других парней практиковались бросать его в цель на заднем дворе, когда босс не смотрел.
Клер поцеловала его в нос, принеси домой немного грудинки,» сказала она.» И немного того соуса. Я сьела на этой недели достаточно чили для всей оставшейся жизни.»
" Эй, мой чили самый лучший в городе.»
" Это очень маленький город.»
" Сурово, произнёс он, но он улыбался. Улыбка погасла, когда она сказала серьёзно,» Ты будь осторожен.»
" Я буду,» обещала она.
Шейниграл с ножами, но у неё работа была опасная.
Она работала с вампирами.
Работа Клер была лаборанткой для сумасшедшего учёного-вампира, что теряло всякий смысл когда она так об этом думала, но всё ещё было точным определением. Она не собиралась становиться для — Франкенштейна Мирнина — Игорем, но она думала что хотя-бы это была постоянная работа с зарплатой.
Плюс, она многому научилось, что для неё значило больше чем деньги.
Она была, сразрешения вампиров в отпуске на пару месяцев, пока вампиры вампиры сами не собрались и не починили причинённый ущерб — по крайней мере физический ущерб — от торнадо пронёсшегося по городу. Или от войны вампиров, во время которой часть его сожгли. Или во время восстания людской популяции, которое оставило пару шрамов. Если подумать, учитывая все обстоятельства, строительство идёт довольно хорошо. Так что она какое-то время не бывала в лаборатории— сегодня было, если говорить словами Мирнина — Большое Открытие. Хотя как вы можете организовать Великое открытие для скрытого логова под секретными лачугами. Клер понятия не имела. Будет торт?
Пепеулок рядом с Домом Дэй виртуального близнеца Дома Глассов, где жила Клер, только с другими занавесками и более красивой мебельюкрыльцэ. Дом Дэй, выглядел таким-же. Дом дэй был сияюще белой Викторианской постройкой, и переулок был узким, и казалось становился всё уже, пока вы шли вперёд, как воронка.
Или глотка. Ух, ей хотелось что-бы она об этом не подумала.
Лачуга в конце переулка выглядела так-же-покосившаяся облезлая развалина, старая и заброшеная, хотя на двери был сияющий новый замок. Клер вздохнула. Мирнин, конечно, забыл дать ей ключи. Что не создпло много проблем, она проверила пару досок, и нашла одну которая легко поддалась достаточно для неё что-бы пролезть внутрь.
Типичное планирование Мирнина.
Внутри большильшинство пространства занимали лестницы, которые вели вниз как на станции метро. Снизу шёл яркий свет.
" Лучше что бы был торт,» произнесла она, больше себе и забросила свой рюкзак повыше на плечи, пока спускалась вниз по лестнице в лабораторию.
В последний раз когда она сдесь была, она была основательно разрушенна, едва осталось целым хоть кусочек стекла или листок бумаги. Кто — то больше похоже что сам Мирнин — был очень занят подметая метлой горы разбитого стекла, разбитого оборудования, разломанной мебели, и (самое худшее, по мнению Клер)разорванных книг. Это место всегда было где встречаються сумасшедшие учёные— у Жюля Верна на это было чутьё, но сейчас оно действительно было в хорошем смысле. Сдесь было много рабочих столов, многие из них из дерева и мрамора, и пара новых блестящих металических. Новые елнекттрические лампы были установленны что-бы заменить старую колекцию керосиновых ламп, свечей и ламп, которые возможно Томасс Эдиссон связывал вместе проводами, тепрь они приглушённо светились за вееробразными елегантными экранами. Модно, но под старину, клёво.
Пол был ещё из старой каменной плитки, но дыра которую Мирнин пробил когда они были сдесь в последний раз, тоже была заделана, или по крайней мере накрыта ковром. Она надеяласть что что-то там было под ковром, но с Мирниным вы никогда на самом деле не могли сказать наверняка. Она мысленно отметила потрогать его, прежде чем она на него ступит.
МИрнин сам разложил книги по новым полкам, которые должны были быть по крайней мере, десять пядей в высоту. Это было оснащено маленькой лестницей на колёсиках — нет, как Клер посмотрела вокруг, она поняда что вся комната по кругу была окружена одинаково высокими книжными полками, и лестница была на металлической рельсе, иак что она могла скользить по кругу. Ловко.» Ах,» произнёс её босс и посмотрел вниз на неё через маленькие квадратные старинные очки, посаженные на кончик его длиного прямого носа.» Ты опоздала.» Он был в пяти футах от земли, на верхней ступеньке лестницы, но он соскочил как нивчём не бывало, легко как кот приземлился на ноги, и рассеянным жестом поправил свой жилет.
Мирнин не был особенно высоким, но он был просто …странно уравновешенным. Длинные вьющиеся чёрные как воронье крыло, которые падали ему на плечи. Его лицо было по вампирски бледным, но это ему каким-то образом шло, и его лицо было утончённым, что моглосделать его кинозвездой, если он хотел бы играть в кино. Большие выразительные тёмные глаза и полные губы. Определённо модельный материал.
Если лаборатория была акуратнее, таким-же был и Мирнин. Овсё ещё предпочитал одежду старых времён, так чьл пальто было из чёрного бархата до колен. Ансамбль так-же включал белую рубашку, светло синий жилет и цепочку часов блестящую на фоне узких чёрных атлассных штанов., и..
Клер спохватилась что смотрит на его ноги которые были в заячьих тапках.
Мирнин посмотрел вниз."Что?» спросил он. " Они достаточно удобны.» Он поднял один поднял что-бы посмотреть на него, и уши зашевелились в воздухе.
" Конечно они удобные,» сказала она, Только когда она подумала что Мирнин собрал вместе свою психику, он сделал что-то подобное. Или он, просто морочит ей голову. Его тёмные глаза были устремлены на неё, оценивая точно насколько выведенная из себя она была.
Что, по большому счету от нулю до Мирнина, было немного.
" Мне нравяться хорошие заячь тапочки. Я удивлена что ты не достал одни с клыками,» сказала она, и осмотрела комнату.» Вау, место выглядит фантастично.»
Глаза Мирнина посветлели.» У них есть с клыками? Великолепно.» Взгляд у него на миг стал отсранённым, затем вернулся назад в здесь и сейчас.» Спасибо тебе. У меня было достаточно времени заказать все инструменты которые мне были нужны и апарат для дестиляции, но ты знала что вы можете найти почти всё в новой компьтэрной сети, Интэр-вэб? Я был очень удивлён.»
Мирнин не очень много обращал внимания на примерно пару сотен прошедших лет. Клер не была слишком удивлена, что интэрнэт он открвл толже. Подождите пока он не найдёт порно. Это может стать очень неловким разговором.» Ды, это великолепно.» Нам он очень нравиться,» сказала она.» Так что ты сказал что сегодня я нужна тебе…»
" Да, да, конечно,» произнёс он, и прошёл к одному из аккуратных лабораторных столов, заставленного коробками и деревянными сундуками.» Мне нужно что бы ты это просмотрела, пожалуста, и решила что из этого мы можем использовать.»
" Что в них?»
" Без понятия,» сказал он, просматривая стопки выглядевших старинными конвертов."Они мои. Ну хорошо, я думаю что они мои. Они могли принадлежать когда-то комуто кого звали Клаусс, но это другая история, о которой прямо сейчас тебе не стоит беспокоиться. Перебери их и посмотри есть там что-то что можно использовать. Если нет, ты это всё можешь выбросить.»
В любом случае, казалось что ему всё равно, что было ещё одним странным измененмием его настроения. Клер почти больше нравился старый Мирнин, когда болезнь (которой страдали и он и другие вампиры)сделали его по настоящему сумасшедшим, отчаянно пытающимся востановить над собой контроль. Эта версия Мирнина одновременно и менне предсказуема и имела больше самоконтроля. Не насильственыи и злобный, просто— он не всегда был там где она ожидала его увидеть. Например, Мирнин всегда удивлял её как хранитель а не тот кто выбросает. Он был по большей части сентиментальным — больше чем многие остальные вампы — и казалось что кму действительно гравилось иметь эти вещи при себе.
Так что это был за внезапный импулсь весенней уборки?
Клер опустила свой помятый матерчатый рюкзак на стул и и нашла ножь чтобы перерезать перевязь коробки. Она сразу же чихнула, потому что даже верёвка была пыльной. Ей повезло что она прервалась что-бы взять носовой платок и высморкаться, потому что пока она это делала, толстый чёрный паук выполз из под картонного клапана и бросился убегать по краю коробки.
Клер вскрикнула и отпрыгнула назад. В следующий миг длиной быстрого сердцебиения, Мирнин был сдесь, нагнулся над столом только в дюйме от паука и осмотривал его.» Это только охотящийся паук,» произнёс он.» Он не может причинить тебе вред.»
" Так не в этом дело.»
" О, тьфу. Это просто ещё одно живое создание,» сказал Мирнин, и протянул свою руку. Паук неуверенно пошевелили своими передними ножками, затем осторожно залез на его бледные пальцы.» нечего тут бояться, если действовать правильно. Он слегка погладил пушитую спинку создания, и Клер едва не потеряла сознание.» Я думаю что назову его Бобом. Паук Боб.»
" Ты сумасшедший.»
Мирнин поднял глаза и улыбнулся, на его щеках образовались ямочки. Это должно было выглядеть симпатично, но его улыбка никогда не была так проста, в этой был намёк тёмного высокомерия.» А я думал что это часть моего очарования,» сказал он и осторожно поднял Паука Боба чтобы отнести его в другую часть лаборатории. Клер было всё равно что он сделает с этим созданием покуда он не носит его как серьгу шляпу или как то ещё.
Не то чтоб она помешалась не этой его части.
Она была очень осторожной когда складывала назад старую картонную коробку, по крайней мере больше родственнтков Боба не появилось. Содержание коробки было сплошной путанницей и разобрать заняло у неё довольно много времени. Сдесь были мотки старого шпагата, пригоршня чегото такого что было похожее на старые кружева с золотой окантовкой, два резных пожелтевших слоника, возможно из слоновой кости.
Следующий слой состоял из бумаг — отдельных листов негнущихся ломких по краям потемнеаших. Почерк на листках был красивым акуратным и очень компактным, но это не была рука Мирннина, его почерк она знала, ион был намного неакратнее чем этот. Она начала читать первый лист.
Мой дорогой друг, Я теперь уже несколько лет в Ньюёрке, и очень скучаю по вам. Я знаю что вы на меня рассердился в Праге, и я не виню вас за это. Я была поспешной и не разумной в отношении моего отца, но я действительно верю что он не оставил мне особого выбора. Так что дорогой Мирнин, Я поршу вас, взять на себя труд и приехать навестить меня. Я знаю что путешествия вам более не по нраву, но я думаю что если я проведу ещё один год в одиночестве, я сдамся окончательно. Я называю это огромным одолжением, если вы могли бы навестить меня.
пПдпиьс была витиеватой и размашистой-Амелия. Амелия Основатель Морганвилля, и конечно, хотя ей не нравилось об этом так думать — ей босс и владелец.
прежде чем Клер могла открыть свой рот что-бы спросить, холодная бледная рука Мирнина акуратно выхватила лист из рук Клер.» Я сказал, реши можем ли мы использовать эти вещи а не читать мою личную почту,» произнёс он.
«Эй, это потому ты приехал в Америку? Потому что она написала тебе?»
Мирнин какое-то время смотрел на бумагу, затем скомкал её в ком и бросил её в большой мусорник стоящий у стены."Нет,» сказал он.» Я не приехал когда она меня просила, я приехал когда был должен.»
«Когда это было?» клер не потрудилась запротестовать как это несправедливо, что он хотел чтобы она не читала, когда вещи сами напрашивались быть узнанными. Или если он хранил письмо всё это время, он должен был подумать прежде чем выбрасывать его.
Она порстопотянулась следующим листом лежащим в коробке.
" Я приехал примерно пяьбю годами позже чем она писала мне,» сказал Мирнин.» Другими словами, слишком поздно.»
" Слишком поздно для чего?»
" Ты что собираешься меня просто замучить личными вопросами, или ты собираешься делать то что я тебе сказал делать?»
" Делать это,"возразила Клер. Мирнин был раздражён, но это не беспокоило её, больше нет. Она не принимала лично на своё счёт, всё что он говорил».» У меня есть право задавать вопросы не так-ли?»
" Почему? Потому что ты миришься со мной?» Он махнул рукой прежде чем она смогла ответить.» ДА, да, хорошо. Амелия была в плохом состоянии в те дни — видишь ли она потеряла всё, и это тяжело для нас начинать сначала, снова снова и снова. Вечная молодость не означает что вы неустанете от постоянной борьбы. Так что. к тому времени когда она снова мне написала, она сделала что-то совершенно сумасшедшее.
" Что?»
Он слабо махнул рукой вокруг.» Посмотри вокруг.»
Клер посмотрела."Мммм…лаборатория?»
" Она купила землю и начала строить город — Моргавилль. Это должен был стать убежишем для нашего народа, местом где мы могли жить открыто.» Он вздохнул.» Амелия весьма упряма. К тому времени когда я приехал сказать ей что это глупая затея, она уже полностью предалась эксперименту. Всё что я мог сделать это смягчить самые плохие его последствия, так что бы нас всех из-за неё не убили.
Клер забыла о коробках (и даже о пауке Бобе), так вниматнльно она слушала Мирнина, но когда она остановился то вспомнила, засунула руку внутрь и вытащила изысканное золотое зеркало. Оно определённо было девчачьим, к томуже стекло посередине было разбито, осталось тоько несколько серебристых осколков зеркало.» Мусор?» протянув его спросила она. Мирнин вырвал его и отложил в сторону.
" Определённо нет,» произнёс он. Это моей матери.
Клер моргнула.» У тебя есть-" Дикий взгляд Мирнина призывал её только попробовать закончить это предложение, и она сдалась. " Вау, окей. Какая она была?? Твоя мать?»
" Злая, я сохранил это что-бы держать её дух подальше.»
В этом бвло примерно столько же смысла как и в большинстве вещей которые говорил Мирнин, так что Клер оставила это. Пока она рылась в вещах в коробке — по большей части бумаги, но есть пара интересных безделушек, сказала она,» так что что ты ищешь что то определённое или просто так смотришь?»
" Просто так смотрю,» сказал он, но она знала эти нотки в его голосе, он лгал. Вопрос в том врёт он по определённой причине, или просто ради веселья?потому что с Мирнин это могло быть по всякому.
Пальцы Клер сомкнулись на чём-то маленьком-изящной маленькойзолотой цепочке. Она осторожно потянула и ожерелье показалось из кучи бумаг и медлено завертелось на свету. Это был медальон, а внутри был маленький скрупулёзно выполненный портрет Викторианской женщины. Внутри под стеклом был локон сплетённый в кошечную косу обрамлявшую портрет.
клер потёрла пальцем поверхность старого стекла, нахмурилась и затем узнала лицо смотрящее на неё."Эй! Это Ада!»
Мирнин схватил ожерелье, какойто момент смотрел на него, затем закрыл глаза.» Ядумал что потерял это,» произнёс он " Или во первых возможно у меня его никогда и небыло, но вот она в конце концов.»
И точно как на портрете, Ада замерцала в бытие в комнате, Она не была живой, больше нет, Ада была двухдеменсионным образом своего рода проекция, из странного компьютэра под лаборавторией Мирнина, Этот комьютэр на самом деле и был Адой, включая настоящие части девушки. Образ Ады всё ещё носил Викторианские юбку и блузку свысоким воротником, и её волосы были подобранны в верх в сложный узел, оставив свободными локоны спадавшие вокруг лица. Она выглядела не совсем правильно — больше похожа на действительно хорошее компьютэрное изображение чем на настоящую персону.» Мой портрет,» произнесла она. Ей голос был странно электронным, потому что она использовала все динамики которые только находились вокруг; телефон Клер стал частью обьёмного звука, что было настолько жутким что она автоматически протянула руку и выключила его.
Ада мрачно, посмотрела на неё, и как призрак прошла через через вещи у себя на пути-столы, стулья, лампы.
" Да,» сказал Мирнин так спокойно, как буд-т разговаривал с электронными привидениями каждый день — что фактически он и делал.» Я думал что потерял это. Шочешь посмотреть?»
Ада остановилась и её образ плавал не отбрасывая тень посередине открытого пространства комнаты."Нет,» сказала она. Без телефона Клер, её голос раздавался из динамиков старого радио в задней части помещения, слабый и потрескивающий."Нет нужды, я помню тот день когда дала его тебе.»
" Как и я."Голос Мирнина оставался тихим и она немогла определить хорошие ли это воспоминания или нет.
«Почему ты искал это?
«Он не искал.» Что Клер была почти была уверенна, было длжью.» Ада,» я просил тебя не приходить сюда пока я не позову тебя. Что если бы у меня были другие гости?»
Тонкое, не совсем живое лицо Ады перекосилось от презрения."Кто посетит тебя?»
«Отличная точка зрения."В его голосе зазвучали жёсткие холодные нотки.» Я не хочу что-бы ты приходила сюда, пока я не позову тебя. Мы поняли друг друга или я должен пойти и изменить твои программы? Ты не будешь за это благодарна.»
Она посмотрела глазами сделанными из стаитстического электричества и льда и в конце концов повернулась — двухдеминсионная как вырезанная из картона и на максимальной скорости бросилась через твёрдую стену.
Ушла.
Мирнин медлено выдохнул.
" Какого чёрта это было?» спросила Клер. Ада бесила её, и к тому же она действительно не нравилась Аде. Клер в некоторм роде была соперницей за внимание Мирнина и Ада..
Ада влюблена в него.
Мирнин посмотрел вниз на ожерелье и на портрет лежащий у него на ладони. Какой-то момент он ничего не говорил, и Клер честно подумала что и не скажет. Затем не поднимая глаз он сказал,» Ты знаешь я заботился о ней. Она подумала что он это говорит больше себе чем ей.» Ада хотела что-бы я обратил её и я это сделал. ОНа была со мной почти сотню лет, прежде чем..»
Прежде чем однажды он сломал её, подумала Клер. И Ада умерла прежде чем он смог себя остановить. В первый раз когда они встретились Мирнин говорил ей что у него было до неё много асистентов, и что находиться рядом с ним опасно.
Ада была первым кого он убил.
«Это не твоя вина», Клэр слышал себя говорят. «Ты был болен».
Плечи Мирнина поднялись в верх и вниз, только чуть чуть — лёгкое пожатие плечами.» Это обьяснение а не извинение,» произнёс он, и посмотрел на неё. Она немного испугалась того что она увидела — он выглядел почти, ну хорошо, человеком.
И затем всё исчезло, Он выпрямился, засунул ожерелье в карман жилетки, и кивнул на коробку.» Продолжай,» произнёс он.» сдесь должно быть что-то более полезное чем сентиментальная ерунда.»
Ауч. Ей даже не нравилась Ада, но это было больно. Она надеялась что компьютэр-компьютер всё ещё содержавший часть живого мозга Ады, не слушает.
Отличный шанс.
Прошла вторая половина дня. Клер принаровилась сканировать листы бумаги вместо того что-бы читать, по большей части это были просто письма — архив отношений Мирнина с людьми давно умершими, или всё ещё1 живыми вампирами. Многие были от Амелии, за долгие годы, интересно но новсё это уже была история, а история навевала скуку.
Это было так пока она не добралась почти до дна второй коробки и нашла что-то что не опознала. Она подняла старинную вещь — скульптуру? — и положила на ладонь. Она была из металла, но на удивлении лёгкой. Вроде как слабый ржавый налёт, но это определённо было не железо. На нём были выгравированы символы, некоторые она признала как алхимические.» Что это?»
Прежде чем она кончила говорить, ладонь была пуста, Мирнин уже пересёк комнату и вертел странный маленький обьект в руках снова и снова, пальцыпоглаживали каждый выступ и трепетали над каждым символом."Да,» прошептал он, и затем громче,"Йес!» Он подпрыгнул на месте, ради всего святого, как Ева с её Бланш Дюбуа, и остановился махая этой штукой перед Клер.» Ты видишь?»
«Конечно,» сказала она. «Что это такое?»
Он открыл рот и долю секунды она думала что он ей скажет, но хитрый огонёк вспыхнул в его глазах, и он сжал пальцы вокруг острых контуров этой штуки.» Ничего, пробасил он."пожалуста продолжай. Я буду сдесь поблизости."Он двинулся в ту часть лаборатории где в углу стояло его большое кожанное кресло для чтения и лампой из цветного стекла. Он осторожно подвинул кресло спинкой к ней, опустился в него положив ноги в тапочках зайчиках на пуф, то-бы изучить эту вещь.
«Одержимый», вздохнула она.
«Я слышал это!»
«Хорошо». Клэр распилила веревку на следующем за последние коробки.
Она взорвалась.

2

Когда Клер снова открыла глаза, она увидела три лица наклонившиеся над ней. Одно принадлежало Мирнину, и он выглядел обеспокоенным. Другой была светлая лучезарная голова её соседа по дому Майкла Гласса-Майкл держал её за руку, что было приятно потому что он был милым и у него были красивые руки тоже. последнее лицо заняло какой-то момент что-бы опознать."О,» пробормотала Клер."Привет доктор Тэо.»
«Привет Клер,"произнёс Тэо Голдман, и приложил палец к губам. Он был по доброму выглядевший мужчиной сдених лет, немного потрёпанный, и у него в ушах был старинный стетоскоп. Он слушал её сердце."О, очень хорошо. Твоё сердце всё ещё бьёться. Я уверен что ты очень рада это слышать.»
" Яй, произнесла Клер, и попыталась сестьюЭт была плохая идея, и Майклу пришлось придержать её когда она потеряла равновесие. Головная боль удаоила на миг позже, сильная как уроган внутри её черепа."Ау?»
" Ты ударилась головой когда падала,"сказал Тэо.» Я не думаю что сдесь есть какие-то повреждения, но вам нужно увидеться с вашим врачомисделать анализы. Мне бы не нравилось думать что я что-то пропустил.»
Клер сделала глубокий вдох.» Может я должна увидеться с доктором Миллсом?.просто навсякий случай-эй, подождите. Почему я упала?»
Они все посмотрели друг на друга."Ты не помнишь?» спросил Майкл.
«Почему? Это плохо? Это повреждение мозга?»
«Нет,"твёрдо сказал Тэо,» это совершенно естественно потерять часть воспоминаний при данных обстоятельствах.»
" Каких обстоятельствах?» Вот тут этобыло опять, это молчания, и собственный ужас Клер, возрос с жёлтого по оранжевый.» Ктонибудь?»
«Это была бомба,» сказал Мирнин.»
Она моргнула, не совсем уверенная что расслышала его правильно.» Бомба, ты уверен что понимаешь что это такое? Потому что-«Она слабо указала на себя, потом на всю оставшуюся комнату, которая выглядела довольно невредимой. Всё стекло было целым.» Потому что бомбы вообще — то делают бум.
" Это была световая бомба,» сказал Мирнин.» Потрогай своё лицо.»
Теперь когда она об этом подумала ей было немного жарко, Она приложила пальцы к щеке. Горячие.» Что со мной случилось? " Она не смогла сдержать свой испуг.
Тэо и Майкл заговорили одновремено, но Майкл взял в верх.» Это как солнечный ожог,» сказал он."Твоё лицо немного розовое, это всё.»
Майкл не был очень уж хорошим лжецом.» Прекрасно. Я красная как вишьня, правильно?»
" Совсем нет, весело сказал Мирнин.» Ты определённо не так красна как вишьня. Или как яблоко. Пока. Это займёт какое-то время.»
Клер попыталась сосредоточиться назад на то что было наиболееважным.» Световая бомба?»
Мирнин внезапно стал выглядеть очень серьезным. «Она причинит неудобство людям» сказал он «И причинила бы чрезвычайный ущерб мне, или любому вампиру, если бы я открыл ящик.»
«Итак, кто послал тебе бомбу?»
Он пожал плечами."Эх, это было так давно мог быть Клаус. Я мог послать ей и сам себе на самом деле. Я не всегда столь рационален, ты знаешь это. Если я был тобой, я бы не открыл последнюю коробку.»
Клер долго без слов смотрела на него, затем пирняла руку которую Майкл протянул что-бы помочь ей подняться. У неё кружилась голова — и да— обгоревшей на солнце, и грязной.» Прекрасно. Ты ставишь бомбу в своих собственных коробках. Зачем тебе что-то такое делать?»
" Превосходный вопрос."Мирнин оставил её и подошёл к столу, где он вытащил из открытой коробки сложныйс клубок металла и проволок — вид бомбы который мог сделать сумасшедший Викторианский изобретательи положил её очень осторожно на бок.» Я могу придумать только то что она нужна была что-бы защититьчто ещё что было в контейнере.»
Он стоял там смотря в коробку, не двигаясь и в конце концов Клер закатила глаза и сказала,"Ну?»
«Что?»
" Что в коробке Мирнин?»
Вместо ответа он толкнул её к ней. Туча пыли поднялась в воздух, и когда она рассеялась, Клер увидела что в коробке ничего не было.
Вообще ничего.
«Я иду домой,» вздохнула она."Эта работа отстой.»
Майкл отвёз её назад в Дом Глассов, это было то что она имела в виду говоря, домой, хотя технически она здесь не жила. Технически у её родителей была для неё комната в доме, и её вещи были там. Большинство. Ну хорошо, часть. И согласно соглашению которого она с ними достигла, она спала там почти каждую ночь — в любом случае пару часов.
Это всё было частью грандиозного плана её родителей держать её подальше от Шейна — ну хорошо можект подальше это было слишком сурово сказанно. Неофициально. ОНи не хотели что-бы их маленькая девочка болталась вокруг с плохим парнем, даже если Шейн не плохой парень, и он с Клер были влюблены.
Влюблены. Это всё ещё вызывало у неё внутри небольшую дрожь каждый раз когда она об этом думала.
«Родители,"сказала клео громко. Майкл глянул на неё.
«И?»
«Они сойдут с ума,"Шейн дома?
«Ещё нет. Я подпросил Еву на её первую репетицию."Он медленно улыбнулся.» Была она такой же радостной когда получила письмо?»
" Уточни что значит радостной. Ты имеешь в виду что она выглядела как мультяшный персонаж на крэке? Да. Я никогда не знала что полностью в этих актёрских делах.
" Она это любит. Она всегда изображала сцены из кино и ТВ шоув своей комнате. Когда мы были в средней школе, она привыкла организовывать маленькие спектакли в зале, давала нам части которые она писала на маленьких кусочках бумаги, и учитель никогда не знал что происходит. Сумасбродно, но весело.» Майкл остановмил свою машину, Клер не могла видеть через затенённые окна, но на была уверенна что сдесь было что-то вроде красного света. Хорошо что у Майкло было особое вампирское зрение, или примерно сейчас они бы уже менялись страховками с другими водителями.» Так это большое дело для неё?»
«Да,» Я это понял. Говоря об больших делах, яслышал что ты играешь завтра в театре ТПУ.»
Кончики его ушей немного покраснели, что(даже в вампире)было прелестно.» Да, очевидно они слышали про последние три сэта в «Точке Сбора».Которые были довольно захватывающими событиями должна была признать Клер-люди набились плечом к плечу, в том числе значительное число вампиров все вели себя хооршо, по крайней мере во время вечера.» Не такое и большое дело.»
" Я слышала что билеты распроданны, сказала Клер самодовольно.» Так что это большое дело Чувак, смирись с этим.»
На лице Майкло было сложное выражение — гордость, нервозность страх. Он покачал головой и вздохнул.» Ты когда нибудь чуствовала себя так как буд-то твоя жизнь как-бы вышла из под контроля?»
" Я только что ходила на работу к вампиру, была напуганна пауком, и была брошенна на землю бомбой для загара. И это только мой день, не неделя.»
«Окей, да. Уловил."Майкл повернул руль и снова ударил по тормозам.» Ты дома, Розовенькая.»
" Даже и не думай так меня называть.»
Когда она поднялась наверх и встала напротив зеркала, она поняла что Майкл не будет единственым кто будет её так называть, или даже хуже. Её лицо было ярко розовым. Как будто её окунули в красноту и затем завернули в пластик. Ух. Когда она прижала пальцы к коже, осталось белое пятна, которые медленно снова покраснели.» Я убью его,"побормотала она и захлопнула двери ванной заперла их и отвернула душь пока смотрела на своё горячее розовое отражение.» Запереть его в соляри. Вести его в пустыню с откинутым верхом машины. Мирнин ты тост. Горелый тост.»
Стало ещё хуже когда она сняла одежду, её естественно бледная кожа была сильнейшим выворачивающим наружу кишки контрастом ожогу на её лицэ. Она не понимала до этого но у неё были ожоги на руках тоже — везде где были открытые участки кожи для светового удара.
Радиация. УВ излучение. Это пока было не больно, но Клер знала что будет и скоро. Она быстро приняла душь, уже чуствуя себя некомфортабельно от струй воды по травмированной плоти, и затем напрасно обыскала свой шкаф в поисках чего то что не контрастировало с её новым, ярко розовой цветовой гаммой.
О, Монике это понравиться как новый щенок. В конце концов она надела ливчик и трусы и упала на кровать уставившись на потолок. Она знала что должна высушить волосы, но она была в слишком плохом настроении что-быэто её волновало. Блеятящаякрасивая головка совсем не поможет. А свалявшиеся жалкие волосы по крайней мере соответстовали её настоящему настроению.
проведя полных пятнадцать минут в мрачной задумчивости — что было очень близко к её лимиту — Клер схватила нушники, загрузила последнюю лекцию Мирнина по теории струн. Ну хорошо, она думала что это теория струн, хотя у Мирнина была тэнденция смешивать науку с мифолоогией алхимией и магией и кто знает с чем ещё. Куски из всего этого всё ещё имели больше смысла чем всё что она слышала от штатных профессоров — и эти части были полной тарабарщиной.
Задача была в том что-бы определить что есть что.
Она даже не знала что кто то есть в комнате пока кровать не накренилась. Клер открыла глаза почти в полнейшей темноте — когда это случилось и инстинктивно схватилась за одеяла, затем вспомнила что лежит поверх них почти голая и паника пошла по цепной реакции. Она сдёрнула наушники и соскользнула сосвоей стороны кровати подальше от того чей вес опустился на другой край…
Зажёгся прикроватный свет, осветивший сидящую там Еву во всей воей Готской красе. ФЫиолетовый был всё ещё цветом дня но она выглядела достаточно неформально — фиоолетовые колготки, мешковатые чёрные шорты, и фиолетовая футболка, вся в Готских писменах.
Склонив голову набок Ева внимательно смотрела на неё."Вау,» произнесла она.» Моё уважение девочка. Это один чёртов солнечный ожог. Я не видела не одного такого плохово с тех пор как моя кузина заснула в шезлонге вна 4 июля в девяь утра и никто не разбудил её до четырёх пополудня.»
Клер всё ещё пыталасть успокоить своё быстро бьющееся сердце, подавила вздох и схватила халаь со стула стоящего в углу комнаты. Когда онав набросила его он прошёлся по её рукам и она почти снова вскрикнула от боли. Было такоё чуство что её лицо горит буквально обьято огнём.» Это не солнечный ожог, сказала она это что то вроде УВ бомбы. Она предназначалась для Мирнина.
«Ауч. Правильно, так чтомы должны достать для тебя один из этих кремов против солнечных ожогов в галоновой упаковке. Примечание принято.»
клер завязала пояс халата."Ты пришла просто посмотреть на шоу уродцев?»
" Ну…развлечение как это, нет. Я пришла сказать тебе что обед готов, но ты кайфуешь от мелодий.»
Клер обдумала возможность сказать ей что она слушала лекцию, но решила что как скзала бы Ева это было были слишком много информации.» Прости,» произнесла она.
«Эй,» я не рискнула бы войти, если бы не Шейн, внизу накрывающий на стол."Ева подмигнула."Иесли бы я послала его, обед мог бы остыть, правильно?»
О Боже. Шейн. Шейн увидит её в таком виде, выглядящую как беглянку с планеты Магента."Я-я не думаю что я достаточно хорошо себя чуствую что бы есть, солгала, хотя только мысль о еде заставляла её живот урчать."Может ты можешь принести мне-"
" Будет только хуже,» с беспощадной радостью вставила Ева."О, да. Продолжительное время хуже. Во первых красное лицо, затем пузыри и щелущение кожи поверь мне если ты не собираешься прятаться хотя-бы всю следующую неделю, как минимум, ты можешь с тем — же успехом спуститься вниз. У нас будет такос.»
«Тако?» Повторила Клер задумчиво
" Я даже приготовила эту странную рисовую штуку которая тебе нравиться. Ну. В любом случае, я вскипятила воду и положила эту странную рисовую штуку туда. Это готовка. правильно?»
" Достаточно близко клер вздохнула. На противоположном конце комнаты зеркало отражало кого-то стоящего в её одежде, и она на самом деле отказывалась признать что это действительно она."Окей. Я сейчас буду.»
" Лучше будь.» Ева поцеловала кончики своих пальцев и поспешила через дверь захлопнув её за собой.
Клер всё ещё пыталась решить заставляет ли её розовая рубашка выглядеть еёнесколько лучше или несколько хуже, когда она почуствовала волну холодную как лёд которая прошла через неё. Это было внутри. Это было предупреждение прямо из подсознания дома.
Что было в доме не так.
Клер схватила свои домашние припасы экстренной обороны — сумку со всем от спрея с перцем до колов с серебрянными вставками — и побежала вниз в холл прибежав остановилась как вкопанная обнаружив что все, включая Майкла спокойно сидят за столом приготовившись обедать.
" Что?» спросила Ева. Майкл поднялся на ноги, очевидно прочитав выражение лица Клер, если ничего больше.
«Что к чертям с тобой поизошло?»,выпалили Шейн. При нормальных обстоятельствах это заставило бы её чуствовать себя по настоящему плохо, но прямо сейчас ей было не до этого.
" Что то не так,» произнесла она.» Никто не чуствует это?»
Они недоумённо посмотрели друг на друга.» Чуствуем что?» Спросил Майкл.
" Холод— это как волна…холода?» Она умолкла, потому что от них не было никакой реакци."Вы не чуствуете это Как это возможно? Майкл?» Потому что это был дом Майкла и технически она даже больше сдесь не жила. Точно так. Дом не должен комуницировать с ней прежде чем не сказать ему.
" Я не знаю,» сказал он.» Теперь ты тоже это чуствуешь?»
«Да."Клер всё ещё чуствовала холод, достаточный чтобы она чуствовала как мурашки бежали по телу. Она была удивлена что у неё из рта не шёл пар."Хуже,» выдавила она, и Шейн преодоолел шок насчёт её ожогов и подршёл взять её за руки. Она вздрогнула когда её чуствительная кожа запротестовала, но она была благодарна за тепло, тоже.
" Ты мёрзнешь,» произнёс он, и схватил одеяло со спинки дивана и завернул её в него."Чёрт, Клер. Может это солнечный ожёг-?
" Не ожёг,» сказала она стуча зубами пока он вёл её к стулу и усаживал её."Это дом. Это должен быть дом!»
«Я не думаю чот это так,» произнёс Майкл, и медленно опустился назад на свой стул."Я бы в любом случае знал Клер. Это что— то другое.»
Она затрясла головой и плотнее завернулась в одеяло, двояко несчастная, её лицо горело, её тело дрожало от холода.
«Попытайся что-то сьесть,"сказала Ева, и положила на её тарелку такос."Как насчёт отго что-бы выпить что-то горячее?»
клер кивнула. Казалось холод пробирался глубже пробираясь в её кости. Она была без понятия что случиться когда он туда доберёться, но не казалось что это будет хорошо. Совсем не хорошо.
Она придержала одеяло своей правой рукой а левой потянулась за такос, надеясь что её дрожащая рука не рассыпит начинку по всему столу. и Шейн схватил её за руку."Посмотри,» произнёс он, прежде чем она смогла запротестовать."Посмотри на браслет.»
Это был браслет, тот который она носила на своём левом запястье, тот который снять она не могла, который напоминал людям на кого она работала(и каждую секунду напоминал Клер).
Он должен бы быть золотым, но его центр белым, как буд-то превратился в кристалл.
Или лёд.
Он выделял пар и холод.
«Нам нужно его снять,"произнёс Шейн и перевернул её запястье, ища застёжку. Клер пыталась сказать что её нет, но он не слушал. Майк, он холодный мужик, онпо настоящему холодный. Что-то на самом деле неправильно.
Теперь они все повскакивали со своих стульев, собравшись вокруг неё. Майкл коснулся браслета и отдёрнул руку, и обменялся взглядами с Шейном."Он не снимется,» сказал Майкл.
" Я не дам и дерьма, если он не должен сниматься!» Отрезал Шейн,» Помоги мне!»
" Из этого ничего хорошего не выйдет. Это браслет Основателя."Майкл схватил Шейна за руку, когда тот попытался дёрнуть браслет «Чувак, послушай! Ты не сможешь его снять! Всё что мыможем сделать это добраться до Амелии. Она может его снять.»
«Амелия,"повторила Клер, и попыталась обуздать свою сильную дрожь, что бы сказать чтонибудь. Весь мир казалось превратился в лёд, холодный и ядовитый."Что-то — не то с — Амелией-"
Шейн посмотрел на Майкла."Отпусти."Когда Майкл так и сделал, он всё же продолжал смотреть."Разве тебе не следовало бы знать случилось ли что с Амелией, ты же её демонический потомок и всё такое?
«Это не так,"произнёс Майкл, хотя гнев появился в его голубых глазах и на лице.» Я не её потомок.»
" НЕ споришь о демонической части? Как бы ты это не называл. Она сделала тебя вмпиром. Можешь ты сказать не в беде ли она?»
«Ты путаешь вампиров со Спайдермэном,"выпалил Майкл, но он уже оставил споры и вытаскивал свой мобильник. Одно нажатие кнопки и он уже разговаривал но не с Шейном."Оливер. Ты сАмелией? Нет? Где она?»
Что бы тот не ответил, он не ответив захлопнул свой телефон, пристально посмотрел на Шейна, и произнёс,» Пошли.»
«П-п-подожди,» Смогла выдавить Клер, и схватила руку Шейна."К-к-куда-"
" Это и мой вопрос. Куда мы идём? Потому что я тоже иду свами, произнесла Ева и вскочила что-бы схватить свою лакированную кожанную сумочку— череп.
«Нет, ты не идёшь. Кому-то нужно остаться с Клер.»
" Тогда она идёт с нами. Женшины больше не остаются с зади, Мики, это не прошлое столеие,» сказала Ева и Клер кивнула. ОНа думала что в любом случае она должна, это было трудно произнести из за всей этой дрожи."Правильно. Ты идёшь наверх малыш.

3

Поездка в машине Майкла была как ночной кошмар. Ева приненесла кучи одеял, и Клер почти задыхалась под ними, но ей всё ещё было холодно, и становилось всё холоднее, как будто термостат свихнулся. Её кожа побелела, а ногти и губы посинели.
Она начинает выглядеть. . мертвой.
Даже если бы она и попыталась посмотреть куда они едут нмчего хорошего ихз этого бы не вышло; машина Майкла была стандартная вампирская с максимально затемнёнными окнами. Людские глаза не могли ничего уловить через него, только проблеск света, так что она росто сосредоточилась на том что-бы сделать вздох, снова и снова.
«Эй, Майкл?» Она услышала что Ева сказала. «Как скорее, ладно?»
«Я уже нарушение ограничения скорости.»
«Еть быстрее.»
Нажатие на педаль акселератора вдавило Клер в сиденье. Шейн держал её, но она этого не чуствовала. Теперь она перестала дрожать, что облегчило её состояние но она оочень очень устала, едва способная бодрствовать. По крайней мере дрожь было что-то за что она могла держаться, а теперь не было ничего, только холод и тишина. Всё казалось уплывало от неё оставляя её позади.
«Эй!» Она что-то почуствовала вспышку тепла на своей коже, и открыла свои глаза удела в дюйме лицо Шейна. Он выглядел перепуганым. Его руки были у неё на щеках, пытаясь согреть её."Клер! Не закрывай глаза. Оставайся со мной. Окей?»
«Хорошо», прошептала она. «Усталость».
" Я это вижу. но не уходи от меня, ты слышишь меня? Даже и не думай об этом. Он погладил её кожу её волосы, руками дрожащими почти так как прежде дрожали её."Клер?»
«Здесь».
«Я люблю тебя."Он произнёс это тихо, почти как шопот как секрет между ними двумя, и она почуствовала прилив чего то что было почти теплом разлившимся в её груди."Ты слышишиь меня?»
Ей удалось кивнуть, и думаю она улыбнулась.
Майкл резко затормозил машину, и уже был вне из машины прежде чем Клер уловила что они прибыли на место. «Эй!» Запротестовала Ева и выбралась за ним наружу. Шейн открыл заднюю дверь и наруках вытащил клер — или лучше сказать поднял кучу белья, какой чуствовала себя Клер, завёрнутая почти в полдюжину одеял.
Лунный свет упал сине-белым на траву, деревья и надгробья.
Они были на официальном кладбище Морганвилля-Рэстланде."Дерьмо,» выдохнул Шейн."Вы знаете это не так как я представляю великолепную ночную прогулку? Клер? Всё ещё с нами?»
«Да,» произнесла она. На самом деле она чуствовала себя немного получше, и не знала почему. Конечно не хорошо. Но больше не отключалась.
Она могла видеть как впереди Майкл и Ева вместе преодолевали путь между могильными плитами, крестами и мраморными стаьуями. Над всем возвышался на холме большой белый маузолей, но они не шли к нему — они повернули на право.
Клер подумала что знает куда они направляються."Сэм,» прошептала она. Шейн вздохнул затем выдохнул, и тоже направился в том направлении.
прошли месяцы с тех пор как умер Сэм Гласс, дедушка Майкла отдав свою жизнь что бы всех их спасти, правда, но особенно Амелию. Он был, насколько Клер знала, единственный вампир похороненный сдесь на кладбище; У него были настоящие похороны, настоящие проводы, и он был возможно единмтвеным вампиром Морганвилля который когда либо жил, которого уважали и любили обе стороны.
Но его любила и Амелия. По вампирским стандартам у Амелии и Сэма были бурные отношения; он родился в Морганвилле, ему даже не было и ста лет, когда он умер, но из того что видела Клер, это был любовный роман в старом стиле, который они пыталиьс не раз отрицать.
Они обнаружили Амелию на коленях у его могилы.
Из далека она была похожа на одного из мраморных ангелов — бледная, одетая в белое, неподвижная. но рассыпались по её спине и лицу, и холодный ветер развевал и трепал их как флаг.
Какой бы холодной не чуствовала себя Клер, Амелия выглядела намного холоднее. В выражении её лица не было печали. Там ничего не было — просто… ничего. Казалось она их не видела, когда они в четвером подошли к ней, она не пошевелилась, не заговорила, или как нибудь реагировала.
«Эй,» произнёс Шейн «Чтобы ты не делала, прекрати это, ты делаешь больно Клер.»
«Разве?» Голос Амелии звучал как из далека, как будто она сама была очень далеко а сама разговаривала через это тело.
Прошу прощения».
ОНа не двигалась ничего больше не говорила. Майкл и Шейн обменялись взглядами, и Майкл точно понял намёк что если он что-то не сделает, то сделает Шейн и это не будет приятным.
Майкл протянул руки что-бы помочь Амелии подняться. И она повернулась к нему внезапно полностью ожив и в злобной ярости, глаза полыхали кроваво красным на её белом лице, клыки смертоносно выпущенны.» Не прикасайся ко мне мальчик!»
Он отступил назад сдаваясь подняв обе руки. Амелия свирепосмотрела на него — на всех них следующие пару секунд, и затем повернулась назад к могиле напротив неё. Краснота ушла из её глаз и они стали светло серыми и опять отстранёнными.
Волна гнева Амелии прошла через Клер как лето, на миг унеся с собой холод. Она завозилась на руках Шейна и он опустил её на землю. Клер сбросила все одеяла кроме одного последнего, и опустилась на корточки напротив Амелии, смотряна неё через могилу.
Амелия смотрела пряиочерез неё, даже когда Клер подняла запястье и показала ей браслет. Золото опять уже покрылось льдом как возвращаеться обманчивый холод.
«Ты трусиха,» сказала Клэр.
Глаза Амелии уставились на неё. Никакой другой реакции, но этого одного хватило что-бы Клер захотела заткнуться и забрать все свои слова назад.
Она этого не сделала. Вместо этого она сделала глубокий вдох и продолжила.» Ты думаешь Сэм бы хотел что бы ты сидела сдесь и желала своей смерти? Я имею в виду что понимаю что тебе больно. Но это только как средняя школа.»
Амелия нахмурилась, очень немного — тольок небольшая морщинка между бровями.» Что случилось с твоим лицом?»
О, ожёг. " Забудь обо мне. Что происходит с тобой? Я чуствую такой холод.»
По ка она говорила она поняла что было что — то странное с рука Амелии. На ней были перчатки…тёмные. Нет это было не то. Кусочко белой кожи просвечивали через..
Кровь, её руки были в крови. Ина запястьях были глубокие порезы. Они должны были зажить, подумала Клер и её кожа напряглась, и она в паническом шоке задрожала. Она была без понятия почемураны Амелии не затягивались, и продолжали кровоточить; вампиры просто на это были не способны.
Но Амелия нашла способ. И это значило что она пыталась себя убить, по настоящему. Это не был какой-то мелодраматический крик о помощи. Она не ожидала и не искала помощи.
Вот почему она была сердита.
Клер почуствовала взрыв абсолютного ужаса. Что мне делать? Что мне сказать? Она посмотрела в верх на Майкла, но онстоял позади и далеко от Амелии-он не мог видеть то что видела она.
Хотя Ева видела. И не в пример Клер она не колебалась. Она упала на колени на холодную траву рядом с Амелией, схватила вампира за левую руку и поревернула ладонью в верх. Что-то торчало из пореза. И Клер стало немного нехорошо когда она поняла что засунула серебрянную монету в рану что бы она не зажила.
Она вытащила её. Амелия задрожала, и в секунду рана сама зажила, и кровь перестала течь.
" Идиотский рубёнок!» зашипела она, и отолкнула Еву наземь когда та потянулась за другой рукой.» Ты не знаешь что делаешь!»
" Спасая твою жизнь? Нет, я довольно хорошо поняла концепцию. Теперь ведите себя хорошо. Укусите меня и я клянусь я порткну вас.»
Глаза Амелиивспыхнули красным, затем вернулись к своему не совсем человеческому серому.» У тебя нет кола.»
" Вау, это точно. может у меня сейчас нет, но только подождите. Вы укусите меня, и он будет сука…Я не имею в виду что вы сука, это вы знаете просто такое выражение " Евина болтовня нужна была что-бы отвлечь пока она говорила она взяла вторую руку Амелиии вытащила серебрянную монету и из неё тоже.
Струя крови из руки Амелии на могильную землю сначало замедлилась, затем закапала, затем остановилась.
И Клер почуствовала как Амелия вылечивалась так холод в её собственном теле исчезал тоже. В конце концов она снова почуствовала себя живой — тепло в её теле как билось её сердце. Она хотеле бы знать так ли себя всё время чуствовала Амелия— эту зимнюю тишину внутри.
Если это так, она понимала почему Амелия была здесь.
Ночь спешила через ветки деревьев, и закружила светлые волосы Амелии вокруг её лица, спрятав её выражение. Клер смотрела как Раны на руках Амелии сначало были красными шрамами и затем бледными линиями и затем ничего не стало.
«Какого черта ты делаешь?» Спросил Майкл.
Амелия пожала плечами.» Это старый обычай,» сказала она."Предлагать кровь потере. У меня хватило воли и изобретательности что-бы сделать это правильно.»
«Не нужно забывать и глупость,» произнесла Ева.» Эта штука могал бы убить большинство людей, не говоряуже о вампирах.»
Амелия медленно кивнула.» Могло бы."Майкл, которвй был потрясён больше чем любой из них, это можно было сказать по выражению его лица, в конце концов нашёлся что сказать."Почему? спросил он. Почему вы делали это? Из-за Сэма?»
Это почти вызвало улыбку на её бледном лицэ, или по крайней мере отблеск улыбки на губах."Твой дедушка был бы очень сердит на меня если бы он подумал что он причина. Он бы подумал что я беспомощный романтик.»
Ева фыркнула. Сдесь романтика сдесь драма и сдесь идиотизм. Угадай который это может быть.»
Улыбка Амелии погасла, и в её глазах появились искры. Она подняла подбородок, смоиря вниз на Еву."А ты не просыпаешься каждое утои не накладываешь свой клоунский макияжь, зная что это выгодно выделяет тебя из других людей? Ч тоза фразу использует ваше поколение?
" Я довольно уверенная что эту фразу использовали уже примено сорок поколений назад, но да, я поняла вашу точку зрения. И я могу быть в драме, но эй, по крайней мере я не режусь.»
«Что?»
" РЕжетесь."Ева указала на кровавыезапястья Амелии.» Вы знаете плохие стихи музыка эмо, я могу ранит себя чуствуя, потому что мир так ужасен?»
«Это не потому-«Амелиянемного помолчала, затем медленно кивнула,» Возможно. Возможно это то как я себя чуствую, да»
«Ну хорошо, так чертовски плохо,» произнесла Ева, и был в её голосе какой-то странный холодок который заставил Клер моргнуть."Вы хотите уйтиу могилы вашего возлюбленного, вперёд. Я Гот, я понимаю. Но не смейте тащить за собой Клер, или я буду преследовать васдо самого ада и проткну вас там.»
Даже Шейн теперь уставился на Еву так как будто никогда прежде её не видел. Клер открыла рот что-бы что-то сказать но даже под страхом смерти не знала что это могло быть. Тишина продолжалась и продолжалась, и в конце концов Амелия повернула голову в сторону Клер и сказала,» Браслет. Он предупредил тебя о моей— ситуации.»
" Предупредил её? Он почти убил её,» произнёс Шейн.» Ты забирала её с собой. Но ты это знала, правильно?»
Амелия покачала головой."Я не знала."Оа вздохнула, и она выглядела очень молодой и очень человечной. И, подумала Клер, очень усталой.» Я забыла что такая вещь может произойти, хотя когда я теперь об этом думаю, это очень возможно. Я должна извиниться, Клер. Ты себя сейчас чуствуешь лучше?»
Клер всё ещё было холодно, но думается что это имело отношение к холодному веиру и сырой земле чем к магии. Она кивнула и пыталась не дрожать.» Я в порядке. Но вы потеряли много крови.»
Амелия пожала плечами, просто небольшое движение плеч, как буд-то это было не важно.» Я востановлюсь."ОНа не казалось слишком об этом взволнованной."Оставьте меня сейчас. Мне нужно что-то исправить по отношению Сэмьюэля.»
" Вы сможете истечь кровью на его могиле как нибудь в другой раз, сказала Ева.» Ну перестаньте леди. Встаньте. Давайте отвезём вас домой.»
ОНа протянула руку и опять Амелия позволила коснуться себя. Странно, подумала Клер; Майкл был вампиром, но прямо сейчас, Амелия доверяла больше Еве. Майкл тоже почуствовал это, на его лицэ было протеворечиаое выражение, по брльшей части беспокойство.
" Не кусаться, сказала Ева, пока помогала Амелии подняться на ноги. Вампирша бросила на неё уничтожающий взгляд."Эй, все мои учителя говорят что репетиция это единственный путь что-бы учиться. У тебя есть машина или что-то ещё?»
«Нет»
«Мммм… Как насчёт ваших людей? Скрываються в тени предпочтительно с лимузином?»
АМелия подняла одну светлую бровь.» Если бы я привела свиту, уверенно что они могли бы иметь возражжения о моих сдесь намеренниях.»
«Драматическая сцена смерти? Да, думаю да. Окей, тогда мы подвезём вас. Сначала Банк Крови, правильно?»
«Если вы предлагаете пожертвование».
«Тьфу. Нет. И даже не смотреть на Клэр, тоже».
" На меня тоже,» вставил Шейн.» Хоми так не играют.»
" Я иногда удивляюсь, говорит ли ваше поколение вообще на Английском,» скзала Амелия.» Но да, если вымогли бы подвести меня к Банку Крови, вы могли бы меня там оставить в достаточной безопасности. Мои люди,» — она сказала это с достаточной дозой иронии, чтобы дать им понять что она находит это смешным говорить так ка они говорили-" смогут меня там найти.»
От могилы они уходили двигаясь медленно сплочённой группой, когда из за большого мраморного маузолея на вершине холма, шагнула тень. Этоыл вампир, но не такой каких Клер привыкла видеть в окрестностях Морганвилля, этот выглядел так как будто прожил тяжёлую жизнь, без душа и вещей личной гигиены.
Он также не выглядят вполне здоровым.
«Амели», мужчина сказал — по крайней мере, Клэр думала это мужчина, но было трудно сказать точно из-за путаници волос, которые не были расчесаны с прошлого столетия, и бесформенной массы грязной одежды, с грязным плащом поверх. «Навестите своих крестьян и распределите милосердие, как в былые времена?» У него был сильный акцент, английский возможно — но грубый к тому же, не как усовершенствованный голос Оливера. «О, пожалуйста, хозяйка, милостыня для бедных?» И он засмеялся. Это был сухой, глухой звук, и он вырос… пока не стал исходить отовсюду вокруг них, из темноты.
Существовали несколько из них там.
Майкл повернулся, глядя в ночь; возможно он мог что то видеть, но для Клер были лишь тени и надгробные плиты, и этот смех. Шейн обнял ее.
Амели стряхнула поддерживавшие ее руки Евы и шагнула от их маленькой группы. «Морлей» сказала она. «Я вижу ты выполз из своей канализации»
«А вы, моя леди, спустились из своей башни из слоновой кости,» сказал он.» И вот мы сдесь в этой навозной куче, где люди выбрасывают свои отбросы. И вы принесли ланч, как мило.»
Призрачные хихиканья раздались из темноты. Майкл повернулся, отслеживая что-то, что Клэр не могла видеть; его глаза покраснели, и она могла видеть, что он отличался от Майкла, которого она знала, став чем-то еще, кем-то более страшным — Майклом, которого она не знала. Ева тоже это ощутила, и отстранилась, ближе к Шэйну. Она выглядела спокойной, но ее руки были сжаты в кулаки по бокам.
«Сделайте что-нибудь», сказала она Амелии. «Вытиши нас отсюда».
«И как вы думаете мне это сделать?»
«Придумай что-нибудь!»
" Ты действительно очень тяжёлый ребёнок,» произнесла Амелия но её глаза неотрывно смотрели на пугало Морли рядом с мраморной гробницей. " Я вообще не знаю что я беспокоюсь.»
«Я тоже не знаю почему» сказал Морли. «По секрету, Ваш дорогой старый папа имел верное представление. Убейте их всех, или заприте ради их крови; это проживание, как равных, не имеет смысла, и Вы знаете это. Они никогда не будут равны нам, не так ли?»
«Правильно назад чел,» Ева сказала, показывая на него пальцем. Шэйн быстро схватил ее руку и опустил ее. «Что, Вы — мистер Осторожность теперь? Это День Противостояния?»
«Просто заткнись» прошептал Шейн «В случае если ты не заметила, нас превосходят числом.»
«И? Когда мы небыли? "
Клэр пожал плечами, когда Шейн посмотрел на нее. «Она права. Мы обычно находимся. "
«Ты не помогаеш. Майкл?» спросил Шейн. «Что у тебя есть, чел?»
«Проблема» Майкл сказал. Его голос также звучал по другому — сильнее, чем Клер привыкла слышать. Мрачнее. «Здесь их по крайней мере восемь, все вампиры. Оставайся с девочками.»
«Я знаю ты не подразумевал, как это прозвучало. И я нужна вам. Амели слаба, ты безоружен, старик.»
" Разве?» Майкл ослепил их скромной улыбкой показывающей клыки.» Просто оставайся с девочками, Шейн.»
«Я бы сказал ты отстой, но зачем констатировать очевидное?» Слова Шейна было подразнивание но его тон был смертельно серьёзным, напряжёный и взволнованный.» Осторожно, мужик. По настоящему осторожно.»
Амелия сказала: «Мы не воюем».
На вершине холма большой белый маузолей мерцал за ними как кость, Моли накренил свою голову и скрестил руки."Нет?»
«Нет,» сказала она. Ты уходишь и забираешь с собой своих друзей.»
" И зачем мне это делать, когда у тебя с собой такая вкусная компания? Мои люди голодны, Амелия. Случайная крыса и пьяный чужак, это действительно не очень сбалансированная диета.»
" Ты и твоя банда шакалов могут прийти в Банк Крови как любой другой вампир,» сказала она, точно так как будто она владела ситуацией, даже если как видела Клер она была слыба и измотанна.» Всё что тебя останавливает это твоё собственное упрямство.»
«Я не склоню голову перед подобной тебе. У меня есть гордость.»
«Тогда наслаждайся своими крысами,» Амили сказала, и бросила командный взгляд на остальных. «Мы уходим.»
Морли засмеялся. «Ты действительно так думаеш?»
«О да.» Амелия улыбалась, и это было так как будто температура вокруг понизилась сразу на несколько градусов."Я действительно так думаю. Потому что можешь любить свои игры и деминстрацию, Морли но ты врядли настолько глуп что бы думать что перейти мне дорогу получиться без последствий.»
На этот раз это был не смех который шёл от всех них вокруг, это был низкий рокочуший звук подхваченный и пронёсшийся по кругу.
Рычание.
" Вы угрожаете нам,"сказал оборванный вампир, и олокотился о надгробие за его спиной."Т ы которая пахнешь своей собственной кровью и слабостью. Которая стоит с новорождённымвампиром как с единственным союзником, и тремя сочными закусками которые нужно защищать. Верно? Вы всегда были смелой, моя высокорожденная леди, но есть граница между смелостью и безрассудством, и я думаю что если ты посмотришь то найдёшь её прямо за тобой.»
Амелия не сказала ничего, она росто стояла там молча и с ледяным спокойствием, и Морли в конце концов выпрямился.
" Я не твой вассал,» произнёс он."Верните добычу и я позволю вам и мальчику уйти.»
Клер с нехорошим чуством подумала что добыча это означает; она, Ева и Шейн. Шейну это тоже не нравилось, она почуствовала ак он напрягся рядом с ней.
" почему ты думаешь что я это сделаю?» спросила Амелия. В её голосе звучалтолько слабый интерес ко всей этой проблеме.
" Ты шахматный мастер. Ты поймёшь что значит пожертвовать пешками."Улыбаясь, Морни обнажил коричневые кривые, и хотя они никогда не видели зубной сщётки они не выглядели меньше смертоносными."Это тактика, не стратегия.»
«Когда мне нужна будет лекция о стратегии, я проконсультируюсь у кого-то, кто реально побеждал в сражениях,» сказала Амели, «Но не у того, кто бежит от них.»
" Щелбан,» произнесла Ева.
" Ты знаешь о чём они говорят?» Спросил Шейн.
«Мне не нужно это знать. Она шлепнула его так сильно, что почувствовала его мама.»
Морли чувствовал это тоже; он пошел к ним, и на сей раз когда он обнажил зубы, это не была улыбка. «Последний шанс,» сказал он. «Уйдите, Амели.»
" Я могу открыть портал,» прошептала Клер, пытаясь это сделать достаточно тихо, что бы Морли в двадцати футах от них не мог слышать. Амелия глянула на неё одним из тех взгядов.
«Если я просто уйду таким способом, даже со всеми Вами, он может утверждать, что прогнал меня победив,» сказала она. «Не достаточно просто убежать.»
«Точно», сказал Морли, и захлопал. Звук был шокирующий и громко, он повторил от надгробий. Стая птиц взлетела с деревьев, щебетали в тревоге. «Вы должны показать мне ошибку моего пути. И это, мои дорогие Льеж леди, будет трудно. У тебя все шляпи и нет скота, что так любят говорить в этой части мира. Если не считать трех с тобой, как скот, конечно. В этом случае вам не хватает шляпе».
" Мне всё это наскучило. Атакуй или ничего не делай, как ты всегда и делаешь,» произнесла Амелия."Мы в любом случае уходим.» Она повернулась к остальным и сказала, такимже холодным спокойным голосом.» Не обращайте на них внимание, Морли позёр трус, дегенерат и лжец. ОН здесь прячеться потому что, потому что оставаясь с остальными нами показало бы ему что такой дрянной нищий как он-"
" Убейте их всех!» Выкрикнул Морни, и размытым движением бросился на Амелию.
Майкл ударил его головой и они оба повалились через нагробие. Клер закружилаьсь, когда из темноты показались тени двигаясь слишком быстро что-бы ясно разглядеть. Её пуль забился как бешенный, и она пыталась приготовиться к бою.
И затем Амелия произнесла, Оливер пожалуста, продемонстрируй Морли почему он так сильно ошибся.»
Одна из теней вышла в лунный свет и это был совсем не чужак. Оливер, второй после Амелии в Морганвилле, был в своей милой маскировочной одежде владельца магазина — галстук, рубашка с логотипом «Точки Сбора " спереди, и пара голубых джинсов — и со своими седеющими волосами собранными в хвост, он выглядел как типичный хозяин кафэ
Кроме выражения его лица, которое выглядело так как буд-то он не был рад находиться сдесь по первому зову Амелии и ещё меньше был рад разбираться с Морли. очертания выходящие из темноты позади него, совсем не были людьми Морли, аухоженными лощёными вампирами Оливера, и было в них что-то такое холодное и отстранёное что заставило Клер задрожать. Они были вежливыми но они были убийцами.
«Майкл,» произнёс Оливер.» Отпусти этого дурака."Майкл казалось был так-же удивлён как и Морли — или Клер так показалось-но он нтпустил другого вампира, и отступил. Моли вскочил на ноги и остановился сразу как Увидел Оливера и его отряд."Твои последователи-если так можно назвать свору голодных собак — были убеждены уйти. Ты один, Морли.»
" Шах и мат, тихо произнесла Амелия.» Стратегияне тактика. Я верю что ты смысл понял.»
Морли понял. Он секунду поколебался, затем бросился под защитную тень могильников, и потом он просто. изчез.
Кризис прошол.
" Ну, хорошо, произнесла Ева.» Это разочаровывает. Обычно в кино сдесь был-бы кикбоксс.»
Оливер чуть повернул голову и окинул Амелию быстрым всеохватывающим взглядом который приметил кровь на её руках его губы сжались как будто от брезгливости."Ты закончила сдесь?» спросил он.
«Я считаю так,» Амели сказал.
«Тогда я могу предложить вам эскорт домой?»
Ее улыбка стала циничной. «Ты волнуешся за меня, мой друг? Как мило. "
«совсем нет. Я так рад что мог быть полезен защищая твою честь.»
«Майкл защитил меня», говорит Амелия. «Ты появился поздно.»
Клер подумала, Щелбан, опять. ОНа могла видеть что Ева тоже это подумала. Хотя никто из них не был достаточно смел что-бы сказать это вслух.
Оливер пожал плечами. «Стратегия и тактика. Я знаю разницу. И я выиграл сражения, в отличие от Морли.
" Именно поэтому я полагаюсь на вашь совет, Оливер. И Я верю что могу идальше на вас в этом полагаться.»
Они пристально смотрели друг на друга, и Клер слегка задрожала. Морли был блефом, а Оливер нет. Он был твким парнем который делал что он говорил, если думал что сможет с этим уйти. Он так-же хотел Морганвилль. Может не так сильно что-бы убить Амелию и получить его, но граница была довольно тоненькой.
Фактически Клер прямо сейчас могла видеть границу, в еле видных исчезающих шрамах на запястьях Амелии.
" Майкл и егог друзья были достаточно милы что-бы предложить подвезти меня до Банка Крови, сказала Амелия.» Я поеду сними. Возможно ты можешь вызвать мою машину что-бы встретила меня там.»
Улыбка Оливера была такой острой как ножь для бумаги.» Как всегда я существую чтобы услужить.»
«Я искренне сомневаюсь в этом.»
Майкл обрушился рядом с Амели, и они пятеро стали спускаться вьющейся дорожкой туда, где они оставили автомобиль. Когда Клэр оглядывалась назад, не было никакого признака Оливера и его людей, или Морли. Было только тихое кладбище, и мерцающий мавзолей наверху холма.
" Кто нибудь ещё думает что это было странно?» Спросил Шейн когда они забрались в машину. Ева кинулв на него раздражённый взгляд, они трое конечно были на заднем сидении, Амелия была впереди с Майклом.
" В целом или в частности?»
" Страно что я прошёл через это всё, и не должен был никому врезать.»
Настал момент тишины, заводя машину Майкл сказал,» Ты прав, Шейн. Это странно.»
Когда Майкл припарковался у Банка Крови, отряд безопасности уже был сдесь с лимузином припаркованным у обочины. Клер отчасти надеялась увидеть эти маленькие устройства которые секретные службы носят вокруг ушей, но она поняла что на самом деле вампирам не нужны технологии что-бы услышать друг друга. Хотя они были одеты в вылощеные чёрные костюмы и солнечные очки, и в ту-же секунду когда машина Майкла остановилась один из них уже открыл пасажирскую дверь и предлагал руку Амелии. Она без какого ли-бо смущения приняла её, грациозно как вода, ипрежде чем дверь закрылась посмотрела назад и сказала,» Спасибо вам, вам всем.»
Вот и всё. Хотя от Амелии это ароде как было и много.
«Ружьё,» Ева с Шейном произнесли одновременно и тутже начали — камень-ножница — бумага что-бы уладить проблему. Шейн выйграл, и на его лице появилось странное выражение.
" Ты бери, сказал он Еве которая всё ещё рукой изображала ножницы, которые проиграли его камню.
" Серьёзно?» Её глаза округлились. Ты отдаешь ружьё? Я имею в виду, ты выйграл.»
«Я знаю,» произнёс он."Я лучше останусь сдесь.»
В смысле с Клер. Ева не теряла зря времени; она подпрыгнула и скользнула на переднее пасажирское сиденье, в удовлетворении устраиваясь поудобнее. Майкл ей улыбнулся, и она взяла его за руку.
Шейн обнял её и она положила ему голову на грудь. Наконец-то тепло. В тепле безопасности и любима."Подруга, обед должно быть остыл,» сказал он.» Прости. Я знаю как тебе нравяться такос.»
«Холодный тако тоже хорош.»
«Больная."Он думал эт в хорошем смысле."Так что, после такос ты хотела-бы посмотреть фильм или заняться чем-то ещё?»
Клер издала слабый звук согласия, закрыла глаза и без малейшего осознанного намерения это делать, заснула у него на руках. Она смутно вспомнила как ева проснуишись, слышала как Шейн сказал,"Лучше отвези её домой,» и затем другое очень нечёткое воспоминание как его губы прижались к её…
Затем, ничего.
Настало утро и она проснулась в свой кровати в доме своих родителей. В первые не сколько секунд она чуствовала только слабое чуство неудовлетворённости что на пустила на ветер возможность остаться с Шейном, но затем всё это смело в сторону невозможный жар которым горело её лицо. Это было так как будто она заснула под лампой загара, за исключением того что комната была приятно тускло освещена.
Клео скользнула из кровати споткнулась об кучу одежды на полу — она не помнила что снимала её, но на ней была одобренная мамой хлопчатобумажная ночнушка, что означало что её не снял Шейн — и пошла в ванную.
Зажёгся слепящий свет, и это было жестоко. Клер всхлипнула когда посмотрела на красное пятно своего лица с белыми белыми пятнышками что должно было быть формировавшимися под её кожей пузырьками. Она надавила на своё лицо, ориентировочно это было очень больно.» Действительно убью тебя Мирнин,» произнесла она.» И засмею тоже.»
Душь был ужасен, горячая вода стала термоядерной когда попала на ожоги, и она справилась стиснув зубы и декламируя различные варианты убийства своего босса потом ей стало немного лучше, хотя она подумала что выглядит хуже. На самом деле не очень большая разница.
ОНа наскочила на свою маму в коридоре, когда мама спускалась по двум последним ступенькам лестницы с акуратно сложенной стопкой полотенец в руках."О ты встала, милая,» сказала мама и рассеянно ей улыбнулась.» Хочешь что-бы я поменяла — о Господи, что случилось с твоим лицом?»
Мама чуть не уронила бельё и Клер подхватила падающую стопку."Это не так плохо,» соврала она.» Я, ах, заснула. На солнце.»
«Дорогая, это опасно! Рак кожи! "
" Да, я знаю. Прости. Это был несчастный случай. Это в бельевой шкаф?»
«Ах-подожди, позволь мне это взять. У меня система."Угроза взять акуратно сложенное бельё её мамы и разворошить его имело ожидаемый эфект; мама оставила предмет обгоревшего лица Клер в покое и сосредоточилась за том что в руках.» «Завтрак внизу, милая. О дорогая, твоё лицо — может мне взять немного лосьёна?»
" Нет, я е у меня уже есть. Спасибо.»» Клер пошла назад в свою комнату, закончила одеваться, и открыла своё рюкзак. Честно говоря рюкзак видал и лучшие дни, неилон был порван и в некоторых местах потёрт, были пятна про которые Клер тошнотворно была уверенна что это кровь и ремни тоже разносились возможно это было из— за общего количества той тяжести что она в него складывала. Она растолкала книги пока не смоглавытащить свой Рассширенный Курс Физики Элементарных Частиц и очень хромой Основные Вычисления Матрицы, который был почти самый худший текс на эту тему, за ним была гиганская непосильная книга по Английской литературе, и все закодированные разными цветами тетради. За всем этим были другие вещи. Алхимия и Искуство герметики, которые были не столько учебниками, сколько анализом, почему целая отрасль была дерьмом. Мирнин не рекомендовал, она заказала её по интэрнэту с ВэБ сайта который вёл ужасно параноидальный парень. Конечно, если он знал то что знала она, возможно он крича сбежал юы. так что параноя может была правильным отношением.
С зади в специальных карманах на липучках, были её специальные припасы — те что для вампиров; пара тяжёлых отделанных серебром колов, которые она надеялась ей никогда не нужно будет использовать, пара иньекторных ручек, которые они с Мирниным соорудили для сыворотки которую разработал Доктор Милс, просто на случай если сдесь были ещё парочка вампиров которые не получили укол и могли быть мягко говоря неустойчивыми. И она не была уверенна что Морли с кладбища нельзя было так обозначить, но она была рада также что не оказалааааааась близко достаточно что-бы использовать ручку.
Сложенный и засунутый в самый низ был кусок бумагис последовательностью символов который дал ей Мирнин. Как она это делала каждый день Клер освежила их в памяти. Она позже проверит себя, рисуя символы и сверяя их с оригиналом. Мирнин говорил что последовательность должна быть введена впри крайних обстоятельствах, но у неё было такое чуство что если действительно до этого дойдёт, последнее на что у неё останется время это разбирать его каракули.
ОНа перепаковала сумку, на этот раз убедившись что она легко может вынуть и засунуть книги обратно. Эксперементируя подняла его. Лямки скрипнули, и она услышала ещё один тревожный звук. Действительно нужен новый. Она хотела бы знать где Ева взяла свой миленький лакированной кожи с тиснёным котёнком или черепами, возможно не вгороде, догадалась Клер. Моргонвилль не был не совсем центром моды.
Завтрак в доме Дэнверов был семейным делом, и Клер вроде как ожидала его. Она не часто возвращалась на обед или ужин, но каждое утро она сидела со своими мамой и папой. Мама распрашивала её об уроках; папа распрашивал её о работе. Клер не знала как действуют другие семь в Морганвилле, но её казалась довольно …нормальной. Во всяком случае в общих чертах. Спецификадолжно быть была кошмарной.
Закончив завтрак(как всегда вкусный), Клер направилась в школу. Морганвилль был достаточно маленьким городом что-бы ходить не составляло труда, есливам такие вещи нравились, и Клер обычно нравились. Сегодняс её великолепно выглядящим лицомпульсирующим от солнца, она хотела что-бы она приняла предложение её отца о покупке ей машины, даже если это насамом деле тянуло за собой возможность намного меньше видеть своего друга. Она не сказала Шейну что он для неё значит гораздо больше чем возможность иметь машину. Казалось что такое признание для некоторых парней было бы пугающим.
Клер зашла в первый же открытый магазин — Пабло Маркет, рядом с Университетским районом и нашла чёрнуюс козырьком кепку которая отеняло ей лицо. Это помогло, и это заставило её себя чуствовать немного меньше изуродованной…до тех пор пока ей не посигналили с зади и не посмотрев через плечо она не увидела красный кабриолет медленно скользивший рядом с ней по улицэ.
Клэр повернулась лицом вперед и продолжила идти. Быстрее.
" Что таке?она слышала голос спрашивавший с заднего сиденья машины. Джина или Дженифер, клер никогда не могла отличить их по голосу.» Выглядит вроде как человек.»
" Я не знаю. Зомби? У нас сдесь были Зомби, не так ли? Произнёс вокальный двойник Джины(или Дженифер)» может быть Зомби. Эй, как ты убила Зомби?»
" кишки наружу, голова с плеч,» сдесь не было никаких сомнений кому пренадлежал этот голос, совсем никаких: Монике. ОН был холодный самоуверенный и командирский.» Давыйте найдём мозговитого уродца и спосим — она знает. Эй Зомби цыпа. Ты не видела Клер Дэнвер, Девочку — мозг?»
Клер отвернулась и продолжала идти. Моника — снова черноволосая, без сомнения выглядевшая сияющей и красивой-была просто еле видимой тенью в поле ей переферийного зрения, Иклер зхотела что-бы так и осталось.
И она знала фатально, что этому никогда не быть.
Фактически Моника не любила когда от неё отворачивались. Она ускорила спортивную машину, завернула за угол и резко остановилась что-бы заблококировать переход Клер через улицу. Моника и Джина резко сказали что-т друг другу, возможно спорили, о специфике того как побрльнее ударить задницу Клер не сломав ноготь или каблук.
Клэр бросила это и перешела улицу.
Моника подала задним ходом, и сдесь её заблокировав.
Они поиграли в игру вперёд — назад, ещё пару раз, пока Клер просто не остановилась уставившись на Монику.
Котораясмеялась."О мой Бог, это мозговой уродец. Ты знаешь урод только выражение, правильно? Ты на самом деле можешьне устраивать цирковое представление только для меня.»
" Это новое дело.» Быстрый загар. Я на полпути к удивительному летнему сиянию, тебе следует попробовать.» поризнесла Клер. Дженифер на самом дел рассмеялась. Она немедлено стала выглядеть виновато. Я Опаздываю на урок.»
«Хорошо. Двигайся обратно с изгибом по направлению к середине»
«Только тебе на самом деле нужно быть внимателеньй на дороге.»
" Оооо, зинг,» поризнесла Моника."Я раздавленна, потому что мозг мой единственный актив. Нет — подожди— это должно быть твой единственный актив, не так ли?»
Клер вздохнула."Что ты хочешь?потому что было вроде как очевидно что она что-то хотела кроме ежедневных домогательств. В конце концов Моника сказало главное, по другому Моника просто не могла.
«Мне нужен репетитор,» сказала моника.» я не понимаю эту экономическую фигню. Не на йоту.»
По мнению клер, экономика это наука вуду, но она пожала плечами. Математика есть математика."Окей. Завтра. Пятьдесят баксов, и прежде чем мы начали, я не буду выполнять за тебя тэсты, укради ответы, или придумай другой высокотехнологичный способ обмана.»
Моника подняла совершенные брови. «Ты знаеш меня.»
«Да или нет.»
«Прекрасно.»
«Точка Збора три часа. Ты покупаеш мокко».
Жадная маленькая сука,» сказала Моника. Деловая сделка заключена, она щелкнула Клер пальцем с совершенным маникюром, улыбнулась и сказала, " Ты дерьмово выглядишь. Люблю шляпки — где ты получила ее, Кузен Клетус на коротком автобусе?
Смех их остался вместе с выхлопными газами, пока трое девиц помчались на свою обычную миссию хаоса и разрушения.
Клер сделала глубокий вдох, натянула хляпу ниже на глаза, и перешла улицу что-бы войти в ворота Университета Техасских Прерий.
Клер любили уроки. О, на самом деле не сами лекции, профессора как правило были не самые захватывающие личности. А знания. Это было правда насчёт того, брать столько сколько можете— на некоторых занятиях даже больше чем вы когда либо хотели.
Как например Английская литература, которую она до сих пор не понимала зачем взяла, который был её последним уроком сегодня. Не то что Сёстры Бронте могли внести изменения в её повседневную жизнь, не так ли? Не то что математика, которая была везде, от приготовления пищи до конструирования полётов на луну. Нет, наука определённо круче.
по крайней мере до сегодняшнего дня когда её внимание на время было привлечено классным заданием.
Те кто читает символы, делают это на свой страх и риск. Это зритель а не жизнь, которую на самом деле отображает искуство. Различие мнений о художественной работе показывает что работа нова, сложна и имеет жизнено важное значение. Когда критики не согласны художник находиться в согласии с собой. Мы можем пристить человека делающего бесполезные вещи до тех пор пока он их не восхищаеться поводом для производства бесполезных вещей являеться слишком большое ими восхищение.
Все искусство совершенно бесполезно.
Это очень странно читать эти слова Оскара Вайлда в начале» Картины Дориана Грея», и думать о Мирнине произносящем их, потому что это было жутко как и то обьяснение которое он дал. Это навело Клер на странную мысль, не встречался когда нибудь с Оскаром Вайлдом. Она самом деле не очень задумывалась о жизни вампиров, но если действительно подумать это было странно.
Для Мирнина-и Оливера и Амелии и большинства вампиров, история не была просто предметом описанным в книге иличем-то запечатлённым на старом фото. Для них история происходила день за днём. Оскара Вайлд просто случился много дней назад.
Она могла поспорить что Мирнин с ним встречался. Возможно одолжил его шляпу или что-то ещё.
Это её так отвлекло что она не услышала как зазвонил её телефон, она поставила его на ультразвук, так что профессор ходящий по подиуму ничего не заметил. Хотя те что были вокруг заметили, и она улыбнулась и извинилась, выключила звук и проверила имя на экранчике. Это была Ева. Клер отписала ей назад — ИС я на уроке. Это был их стандартный код. Ева наптсала ГГ АСАП ОМГ.Имея в виду, иди в «Точку Сбора так быстро как сможешь.
911?
Нет.
Шейн?
Нет.
Говорить!
Нет!
Клер улыбнулась и закрыла телефон, исфокусировалась опять на профессоре, который ничего не заметил последние десять минут казалось тянулись бесконечно, но она старалась не обращать на это внимание. Если она действительно собираеться спросить Мирнина об Оскаре Вайльде, это помогло если бы она действительно что-то знала об этом Чуваке что больше чем он был элегантен и более или менее гей.
После урока Клер рысцой пересекла двор кампуса травянистый газон, и выбежала через ворота. Всё ещё была середина дня, так что до заката ещё была куча времени. Это было хорошо, потому что вроде было как бы приятно находиться на свежем воздухе, прежде чем придёт, как Ева это называла СЖЧЖ— слишком жарко что-бы жить, который пордолжался с июня по октябрь. Дорога до «Точки Сбора» не отняла много времени. клер шла наклонив голову в низ, используя козырёк кепки отеняющий её лицо, от того что-бы проходящие мимо в ужасе не смотрели на неё.
Она дошла до «Точки Сбора» и до неё только что дошло что место может быть на самом деле перполненныи и что все действительно смотрели бы на неё, по настоящему. Великолепно. Ну, она ничего с этим не может поделать.
Клер сделала глубокий вдох, открыла дверь и шагнула во внутрь. Посляркого солнца внутри было сумрачно и она моргнула и осмотрела комнату. Коекчно она была переполненна-может человек сорок сидящих вокруг за маленькими кафейными столиками, пьющие свою моку, латэ и экспрессо. Студенты, в этот час. Смесь энтузиастов кофеина менялась после заката.
Все смотрели пока она шла мимо. Клер пыталась сделать вид что это потому что она неимоверно сказочно мила, но это был прыжок веры на который она действительно не была способна, и теперь ей солнечный ожог был ещё хуже потому что в добавок она покраснела.
Ева забилась в самый дальний угол и защищала пустой стул напротив острым взглядом хорошо подобранным острым словцом. Она выглядела облегчённой когда Клер упала на сиденье, прислонив свой тяжёлый рюкзак о ножку стула, и вздохнула,"Мне действительно нужен кофе.»
Ева пару долгих секунд смотрела на её лицо, затем сказала,"Ия вижу почему. Ёо! Мока!»
Она щёлкнула пальцами.
Она щёлкнуоа пальцами нп Оливера, который был за стойкой и разливал экспрессо. Он поднял на неё глаза с нерушимым спокойствием."Ёо!» Повторил он с ядовитым сарказмом.» Я не твоя официантка.»
«Действитеоьно?» Потому что мы дадим чаевые, если это поможет. и ты выглядишь по настоящемк хорошо в переднике с оборками.
Оливер откинул навесную секцию бара и вышел что-бы нависнуть над их столом, позволяяим полностью прочуствовать своё присутствие. И это, мягко говоря, было пугающе."Что тебе нужно, Ева?»
Ну я бы хотела что-бы тебя вышвырнули из Морганвилля на тарелочке с голубой каёмочкой, ссопутствующим указом убить, но я остановлюсь на моке для моей подруги."Ева постучала кончиком фиолетого ногтя о фарфоровую чашку, и не отвела глаза от взгляда Оливера «И что ты сделаешь Оливер? Выпроводишь меня из своего магазина на всю оставшуюся жизнь?»
«Я об этом подумаю."Часть агрессии заменило любытство.» Зачем ты проверяешь моё терпение, Ева?»
«Почему нет? Мы не совсем конкурс проиграли,» произнесла Ева."И к тому же ты чурбан.»
Он улыбался но это не была милой улыбкой.» И чем я тебя недавно обидел?»
" Ты начисто ыобирался нас надуть прошлой ночью не так ли?»
Улыбка Оливера изчезла."Я пришёл когда Амелия позвала. Как всегда делаю.»
«Пока однажды не сделаешь, правильно? Раньше или позже она позвони в свой колоуольчик и верный слуга Олли не появиться что-бы спасти её задницу. Так таков план. Смерть из за небрежности и тебе даже не потребуеться запачкать савои руки.»
" И как это касаеться тебя в любом случае?» Глаза Оливера потемнели, сильно потемнели и были полны секретов которые Клер не была уверенна что хотела-бы знать.
«Никак не касаеться. Ты мне просто не нравишься.» Ева опять постучала ногтем."Мока?»
Он взглянул на лицо Клер которое было всё в волдырях и произнёс.» Это довольно уродливо.»
«Я знаю».
" Через неделю должно пройти."Что было странным воего рода утешением."Очень хорошо мока."но он не ушёл. Ева округлили глаза и выглядела раздражённой.
«Что?»
" Обычно за вещи которые вы покупаете, платят.»
«О,перестань..»
«Четири пятьдесят»
Клер выловила пятидолоровую банкноту из своего кармана джинс и передала её. Оливер ушёл.
«почему эты это сделала?» Спросила она немного нервно Еву. Потому что это круто и всё такое, сказать это в лицо Оливеру, но это так-же не совсем безопасно.
Потому что они используют егодля Митча, и это означает, что я должна делать вид что на самом деле люблю негодяя. Тьфу.
«Ах, пьеса. Правильно. Я просмотрела её. Выглядит интересно."Клер произнесла это без особого энтузиазма, потому что это так и было по крайней мере по отношению к ней. Это звучала как мелодрама среднего возраста.
«Это интересно сказала Ева, и сразу просветлела. Бланш являеться как-бы символом того как женжины угнетают себя, она просто не может жить без мужчины. Подумай об этом и говоря об этом я думаю что кастинг Оливера был гениален.»
«Так что. ты играешь женщину которая не может жить без мужчины?»
Это в общих чертах, но режисёр хочет сделать пост-модернистскую постановку, так что он он из Бланш и Стэллы сделал Готов.»
" Девочки Готыво множественном числе,» повторила Клер."Я вроде как думала что ты одна такая в городе.»
«Не совсем.»
«Ева ты менявызавла на 911?»
«Ах— ух, да, конечно. Я хотела что-бы ты встетилась-о, вот и она! Ким!»
Клер оглянулась. Девушка только что вошла в кафэ, не совсем такой Гот как Ева но немного дальше через край чем любой другой в помещении. У неё были крашенныё чёрные как смол волосы и с розовыми как жевачка полосками. Её макияж в основном состоял из повводки для глаз. Она носила менее крикливые вещи, но то что она носила казалось вроде как угрюмым — чёрные брюки-карго, порстая чёрная рубашка, и чёрный кожанный браслет на которым был(ну конечно)вампирский символ.
Очевидно у Ким был договор с вампиршей по имени Валерия. Клер не очень много о ней знала, но она подумала что это хорошо. Если никто о ней не говорит, возможно Валерия играла по правилам. По большей части.
«привет, Ева» Сказала Ким и скользнула вниз на третий стул у их маленького столика."Кто жертва поджога?»
Клер застыла, она просто не могал остановиться."Я Клер,» произнесла она ивыдавила улыбку."Привет.»
«Привет,"Сказала Ким и бросила клер как надоедливого парня что-бы сфокусироваьтся на Еве."О мой Бог, ты слышала, они выбросили Стэнли?»
«Нет!» Кого?» Ева, округлив глаза, наклонилась вперёд."Боже только не говори что это тот ребёнок из средней школы.»
«Нет,"гадай ещё раз.»
«Ммм…без понятия.»
«Радовик.»
«Брось!» Ева подпрыгнула на своём стуле, схватила руку Ким и они обе громко завизжали от возбуждения.
Клер, моргнула когда со стуком перед ней поставили моку. Она подняла глаза на Оливера, который смотрел на неё холодным отстранённым взглядом он поднял одну бровь, ничего не сказал, и вернулся к своей работе.
" Кто это Радовиц?» спросила Клер казалось что самая захватывающая вещь с момента ка хлопнулла дверь. Она не помнила чот за персонажем был Стэнли, но она думала что он был насильник избивающий свою жену — не кто — то из за кого она бы визжала.
" Он управляет магазином мотоциклов,"сказала Ева. Большой чувак-байкер, бритая голова, мускулы ТДФ.»
«ТДФ?» Клер накренила голову."О, за которые умирают."Она понизила голосю» Так что он. ну ты знаешь?» Она изобразила клыки. Обе девочки гота засмеялись.
«Чёрт, нет, сказала ким."Рад? Он посто крутой и всё такой опасный. Я думаю что он намного пугающий чем любой из них которого я когда либо встречала."И под ними, она имела в виду вампиров.
«Я предполагаю, что мы не встречали одних и тех же», — сказала Клэр.
«Потому что мои? Довольно пугающие». И…она знала, что она внезапно попыталась довести это до Ким. И ей это не понравилось в себе. Ей также не нравилось, что Ева и Ким вдруг стали как лучшие подружки пока она сидела как бедный, жалкий болван на втором плане с уродливым лицом и Оливером, принесшим ей из сочувствия моку.
Это было просо грустно.
Ким едва на неё взглянула."Да?» Её голос звучал совершенно незаинтересованно."Эй, ты можешь меня подвезти на репетицию сегодня вечером? Ты не против?»
«Неа. Эй, могу я зайти и посмотреть над чем ты работаешь?» Ева быстро улыбнулась Клер."Ким вроде как авангардистский художник."Она действительно крута, мне нравятьсяеё вещи."Её глаза действительно заблестели, и возбуждение что заставило Клер похолодеть и почуствовать себя немного обозлённой. Я твоя подруга, хотела сказать она. Я тоже крутая, ясно? Что она не не какой-то странныйтип художника, который создаёт искуство из использованных рулонов туалетой бумаги и куриных костей — так ну и что? В любом случае в чём крутость?
Ева не слышала весь этот мысленный спор. Ким упомянула сценарий, и они обе достали свои копии, и начали листать страницы разговаривая о теме, мотивах и вещах на которые, честно говоря клер было наплевать, потому сейчас она была официально в несчастном настроении.
Она проглотила моку с овсей возможной человеческой скоросьтю, учитывая что Оливер нагрел её до температуры лавы. Она чуствовала ссебя по настоящему преданной, но не потому что Ева её затащила в «Точку Сбора " с лицом похожим на недожаренный гамбургер, а потому что она сидела сдесь, болтая с Ким, игнорируя присутствие Клер теперт полностью.
Хотя когда Клер поднялась, Ева моргнула и посмотрела на неё."Ты уходишь?»
«Да."Клер не могла сказать это слижком уж извиняющимся тоном."Мне нужно домой.»
«О,мне жаль, я посто думала-я думала что тебе понравиться встретиться с Ким, это всё. Потому что она крутая.
«Было приятно увидеться,"произнесла Ким. Её гос звучал не так уж и искренне, но больше как если бы она хотела что-бы Клер поторопилась убраться от сюда, так что-бы она могла вернуться к своей БФФ-порводить время с Евой."Эй вы девочки живёте в том доме с Майклом Глассом и Шейном Коллинсом, правильно? Что за парочка горячих!»
Клер не понравилось даже то что Ким заметила Шейна, ещё меньше что она знала как его зовут. Казалось Ева похоже была не против."Да они такие, правильно. Конфетки. Мы знаем!»
Клер схватила свой рюкзак."Мне действительно нужно идти.»
«Клер-ты в порядке?»
«Я в порядке,» сказаала она. Ким вроде как ухмылялась ей спрятвашись за свой напиток, и у Клер появилось неожиданое дикое желание, вылить этот кофе на неё.
Но она этого не сделала.
«пока,» сказада Ева, и сделала вроде как сожалеющий жест. Клер не ответила. Она просто не очень осторожничая, протолкалась за стул Ким и направилась к двери.
Позади себя она слышала как ясно звучаший голос Ким сказал,"Вау, что подкралось к её заднице и не умерло?»
Клер сердито глянула через плечо, и увидела как Оливер смотрит на неё слегка нахмурив лоб. Ева выглядела потрясённой, явно удивлённой уходом Клер. Ким..Ким даже не смотрела на неё. Она посто приподняла одно плечо в жесте — меня это не волнует.
И затем Клер была уже с наружи глубоко вздохнула и подставила своё лицо внезапно подувшему ветерку. Песок зашелестел по тротуару. принесённый из пустыни.
Клер несчастно осознавая что она в жалком настроении, пошла домой с чуством что все абсолютно все на неё смотрят.

4

Майкл в гостинной играл на гитаре, когда Клер протопотала вниз по коридору бросила свой рюкзак не особо беспокоясь о целости своего лаптопа внутри, и растянулась во весь рост на диване. Майкл остановился на скркдине акрода и она чуствовала что он на неё смотрит, но она не смотрела на него В конце концов он опять заиграл. Музыка полилась на неё прекрасная и сложная, и пока Клер там лежала просто сконцентрировавшись на дыхании, она почуствовала как какое-то ужасное напряжение внутри неё начинает ослабевать. День всё ещё был ужасен, но она никогда не могла оставваться слишком сердитой, пока Майкл играл.
«Итак», — сказал он, не отрываясь от лада, так как он пытался опробовать новую сложную волну звука, — «Я думаю перейти на электрическую. Что ты об этом думаешь?»
«Ева бросила меня. Меня бросила лучшая подруга.»
Игра Майкла запнулась, затемснова выровняласью» Хах. Я думаю что это, нет.»
Там была эта девушка, Ким? Ты знаешь кто она? «Майкл кивнул но ничего не сказал. Клер чуствовала как её пальцы сжимаються в кулаки, и осторожно их снова разжала."Так что, эта Ким, она идеальная и всё такое. Ооох, она художник. И вдруг у неё с Евой всё общее и я— незнакомка которая не понимает шутки.
" Я встречал Ким, сказал Майкл. Его голос был нейтрален, и он не отрывал взгляда от гитары."Она как чёрная дыра, она просто вытягивает людейпрямо из их орбит. Ева всё ещё твоя подруга. Ева просто увлеклась Ким, потому что Ким никогда раньше не хотела зависать с ней.»
" В любом случае, что это за история с фантастической Ким?»
Он пожал плечами, и быстро посмотрел на неё взглядом который она не поняла."Она поехала в ОЛОМ, так что я её не так хорошо знаю.»
«ОЛОМ?Повторила Клер.
Я забыл что ты не выросла сдесь. Наша Тайная Богоматерь. Католическая школа на другом конце города, управляемая самыми страшными монахинями каких ты когда либо встречала Ю В любом случае, её выпустили со школы когда ей было четырнадцать, я думаю что она наш городской странный тип художника, Я думаю что с большим удовольствие отшила тебя, чем пожала тебе руку.»
«Бьюсь об заклад, она сука».
Выгляде что Майкл с трудом прятал улыбку.» Искуство всегда субьективно, она могла показаться тебе отстоем.»
«Она не для тебя?» Клер немного казалось что она тонет. О, великолепно, конечно Майклу тоже нравилась Ким. Шейну возможно она не только она нравилась но он сней встречался, и всё ещё был тайно в неё влюблён. Клер Дэнвер, Новая Девочка, возможно была единственной в Морганвилле которая не думала что в Ким всё супер.
Майкл успокоил струны своей гитары ладонью и выпряимлся, в конце концов посмотрев прямо на неё."Тебе нужно узнать её получше,» сказал он."она — интересная. Просто не подпускает слишком близко.»
«Она относилась ко мне как к дерьму.»
«Она такая,"согласился он.» Ты знаешь что она пережила нападение вампира когда ей была шестнадцать и она была бездомной?»
Клер пргоглотила всё что она там собиралась сказать, что было бы элегантным и саркастическим. Вместо этого она произнесла,"Выжила, это как?»
" Убила ва па пытавшегося осушить её. Её должны были казнить — городские законы. Вместо этого её оправдали. Никакого тюремного заключения. Брэндон небыл этим счастлив— В это время он был вторым в команде Амелии — но он должен был это проглоить. Так что на самом деле сдес ьесть только два человека в Морнанвилле, кто когда либо убивал вампиров и им это сошло с рук.»
«Ким и кто еще?»
Майкл поднял брови. «Ты не знаете?»
«Знаешь что?»
«Ричард Моррелл,» сказал он.
«Серьёзно?» Потому что сейчас Ричард Моррелл, был мэром Морганвилля, одним из трёх наиболее важных людей в городе и это взбудоражило ум Клер, что вампы просто позволили ему просто. уйти как нивчём не бывало."Когда?»
У Майкла не осталось времени на ответ потому что заиграл его телефон.» Рождёный для дикой жизни».И он вытащил его что бы посмотреть на экран.» Готовься,» произнёс он, прости время расказов кончилось. Эй, поверь мне, Ким сильная натура, она двигаеться как шторм. Ева будет на какое-то время ослеплена, на достаточно быстро Ким найдёт когонибудь другого. Это так она и делает.»
У Клер было очень сильное подозрение что он ей не говорит всего. Или на самом деле что-то не договаривает. Но он и не дал ей время в это углубиться, просто положил свою гитару в футляр и направился наверх.
" Готовся,» повторила она, всё ещё кипя."Да, все куда-то идут, но не я. Тебе следует узнать Ким, она интересная."Клер добавила изрядную дозу насмешки в своё изображение Майкла."Да, правильно.»
Открылась задняя дверь и закрылась, в кухне заскрипели половицы, и Клер почуствовала вкуснейший копчёный аромат барбекью. Она ничего не могла с собой поделать и улыбнулась, потому что — эй, это-же барбекью.
И конечно ток кто их несёт.
" Привет,"сказал Шейн, и нагнулся над диваном что-ьы посмотреть на неё. Его волосы отросли, и были даже ещё в большем беспорядке, как будто он сбежал от сбесившихся ножниц. Или садового триммера. Это должно было ужасно выглядеть, на на нём это как-то …это выглядело горячо.
Не то что бы она была каким-то образом субьективной.
" Привет ответила она, и подняла руку что-бы шлёпнуть его, вместо этого он вял её и легонько поцеловал.
«Почему такое угрюмое лицо? Я что забыл что-то сказать?»
" От тебя, привет это достаточно."Она вздохнула. Жаловаться на Ким не казалось больше таким большим облегчением как она думала раньше;Майкл был достаточно уклончивым в лучшем случае, и у неё не было оснований думать что с Шейном будет по другому."Я просто в ужасном настроении.»
«Это я вижу."Шейн нагнулся над ней и внимательно посмотрел в глаза."Вау. Да, это страшно. Я вижу что ты в одном шаге от того что-бы разорвать Ганибала Лектора.»
Она вздохнула. «Никто не боится меня.»
«Нет. Никто. Это хорошая вещь, Клер».
«Говорит парень, который пугает всех.»
Шейн это обдумал и медленно улыбнулся. Она любила то как он улыбался как одна сторона его улыбки поднималась выше другой и маленкую ямочку которая там образовывалась."Я не пугаю тебя.»
«Ну, хорошо может чуть чуть.»
" Мне нужно поработать что-бы избавиться от этого чуть чуть,"сказал он.» Говоря о пугающем, как там твой странный босс?»
" Не знаю, не ходила, не волнует,» произнесла она."Моё лицо болит.»
" Так что, ты удручена потому что твоё лицо болит?»
" Я уродлива и никто меня не любит.»
" Неверно,» сказал он, действительно неверно.» Он опятьпоцеловал её пальцы, и на этот раз его губы задержались на её коже долгое время.» Майкл готов?»
Клер сердито выдохнула."Да, все кудато идут, но не я, и-что?» Потому что он странно на неё посмотрел.
" Театр в ТПУ? Он играет сегодня ночью? Билеты распроданы? Помнишь?»
О,дерьмо. Нет, она об этом забыла итеперь она себячуствовала ещё хуже, если это вообще возможно. Я идиотка,» произнесла она."О мужик.» Я расхныкалась как двухлетка о Ким. Я забыла что он пытался собраться для шоу.»
«Ким?» Внимание Шейна переключилось на полную."Ким? Гот Ким?»
" Да, в любом случае, как её фамилия? Странная Ким.»
«Где ты встретела Ким?»
«Ева. Я думаю что они вместе играют в пьессе?»
О,дерьмо, произнёс Шейн. Выражение его лица изменилось стало осторожным.» Так что ты говорила с ней?»
" Я не стою того что-бы со мной разговаривать.»
Или она ошибалась или это было облегчение, на миг блеснувшее? Возможно это хорошо. Она вроде как псих.»
" Вроде как?» Глаза Клер сузились."Ты с ней встречался?»
Его глаза округлились и был момент фатальной тишины, прежде чем он сказал,"Нет— не совсем. Нет. Я-нет.»
«Ты запнулся?»
Он начал отвечать, у меня нет тут хорошего выбора,» сказал он " Что-бы я не сказал, ты будешь продолжать верить что я это делал, правильно? Но даже если я и делал, это было очень давно, и в любом случае, я с тобой. Хорошо?»
«Хорошо,» сказала она. Она чуствовала как буд-то её раздирало на части, и каким-то образом это была вина Ким. Я взрослая, говорила она себе. Взрослые не паникуют из — за бывших подруг, или привязаностей или чего там ещё. Кроме как ей хотелось пойти найти Ким и врезать ей, что не было хорошо, потому что она была довольно уверенна что Ким врежет ей здачи и сильно."Конечно, всё хорошо.»
Шейн этому не поверил и на секунду, но она видела что он решил притвориться что поверил."Правильно,» сказал он."Так. Барбекью. Ты в деле?»
" Не могу поверить что ты ешь барбекью после того как весь день подавал их. Разве это не стареет?»
«Это барбекью,» сказал он.» Как ты думаешь? Перестань, угрюмый человек. Иди есть.»
Стянув с дивана щекоча и расмешив её он последовал за ней на кухню.
Он был прав. Барбекью действительно вроде как магический бальзам для удручённых.
клер оделась для шоу Майкла в ТРУ, но беря во внимание ожоги, она не была уверенна что стоило трудиться-во всяком случае пока она не спустилась вниз. Шейн и Майкл стояли вместе разговаривая и вау. Клер задержалась на лестницэ любуясь. (kaandida)
«Что?» Заметив её, спросил Шейн.
«Ничего."Вы парни выглядите великолепно.
Майкл пожал плечами, как будто в этом не было ничего особенного. Так же как и Шейн, хотя он удосужился даже надеть свою лучшую чёрную рубашку и чёрную кожаную куртку, и даже вроде как причесал свои волосы.
Майкл все же рок-звезда. Не в смысле волосатых музыкантов глэм-груп, нет, он просто выглядел… важным. Клэр спросила взяла ли Ева вещи для него, если взяла, значит она действительно любила его, потому что они были абсолютно совершенны. Говоря об этом — «Где Ева?»
«Опаздывает,» сказал Майк. «Она встретит нас там.»
Ева пропустила барбекью? Это странно. Клер спустилась по лестнице и немного повертелась что-бв Шейн мог оценить."Окей?»
«Впечатляюще,» сказал он, и осторожно её поцеловализ за её ожогов."Ты знаешь, мне нравиться эта юбка.»
ОНа покраснела под ожогами."Да, я знаю.» Это была короткая плесированная юбка. В клетку. Туфли которые она надела, были теми которые ей купила Ева на прошлогодний Халоувин — странные, но крутые и сексуальные. В целом Клер всё ещё чуствовала себя неудобно в своём теле, но было что-то в сигналах которые ей подавал Шейн, что заставляло чуствовать её себя менее неловко. Более уверенно.
" Вы ребята идёте со мной?» Спросил Майкл, позвенев ключами от машины.» Если это так то автобус отправляеться.»
Конечно они пошли;На Евинов МИА, другой машины у них не было, а ходить в темноте пешком всё ещё не было самой лучшей идеей в мире, даже в новом более спокойном Морганвилле. Поездка не была продолжительной, и Майкл отбивал дробь пальцами по рулю, как будто разминая пальцы для игры на гитаре; никто почти ничего не говорил. Клер, позади опёрлась о Шейна положив голову на его плечо, и его присутствие постепенно заставляло её забыть наскоько плох этот день для её был.
Во всяком случае пока она не вспомнила что он в старые неопределённые времена так однажды уже сидел с Ким."Эй,» произнесла она. Насчёт Ким-«-"
«О,подруга, я знал это.» Ты ведь так просто не отстанешь, не так ли?»
«Я просто хочу знать-вы ребята встречались, или-"
«Нет,» произнёс Шейн и отвернулся. Он смотрел через окно, хотя затемнённые стёкла на самом деле ему не позволяли ничего там увидеть."Окей, я раз взял её в боулинг. Она в этом была довольно хороша. Можно это считать свиданием?»
" Можно, если ты позже запал на неё.»
Он поколебался, и в конце концов вздохнул."Да.» Сказал он».Виноват. Свидание. Запал. Она пребралась на следующего парня. Что нибудь ещё?»
Клер была совершенно не приготовленной к тому как ужасно это заставило её себя почуствовать."Тебе-тебе она действительно нравилась?»
«Нужно ли нам это сейчас обсуждать при свидетелях?»(шейн)
Майкл поднял руку."Я хочу это в записи так что на меня можно не обращать внимание.»
" И …всё-же.»
" Чувак, это ты в это впутался, меня не вини."Майкл определённо забавлялся, что не давало Клек почуствовать себя хоть немнрго лучше
" Мне жаль»,сказала Клер несчастно."Я думаю, что мы можем поговорить об этом позже. В любом случае это не имеет значения.» Хотя это имело и большое.
Шейн обернулся что-бы посмотреть ей в глаза. Его зрачки при неярком свете от приборной доски были огромными."Я искал девушку,» сказал.» Ким ею не была. А ты, да, так что перестань об этом беспокоиться. Но отвечая на вопрос, да мне она нравилась. По настоящему нравилась. Возможно нет. Я не остался с разбитым сердцэм когда она ушла. Больше похоже облегчён»
Клер моргнула."Ох."Она не знала что ей с этим делать. Это заставило её себя чуствовать лучше и немного смущённой, немного ребёнком и её было немного стыдно. Ревновать к девушке которую он был счастлив отпустить? Это как-то казалось не правильным.
«Эй,» произнёс, и осторожно коснулся её щеки, стараясь не задеть ожоги."Мне нравиться что тебе не всё равно, действительно нравиться.»
Она сделала глубокий вдох."Мне просто не нравиться делиться тобой,» сказала она."Никогда в жизни. Даже прежде чем я тебя встретила. Я знала что в этом нет смысла, но-"
" Есть,» сказал он и поцеловал её.» Действительно есть.» Майкл улыбался, она это молгла видеть в зеркале заднего вида. Он заметил что она смотрит и покачал головой.
" Что?» потребовала она.
" Это хорошо что я должен жить с вами двумя, сказал он, или я бы закачал это на YouTube позже. И посмеялся бы над вами.»
«Осёл.»
«Не забудь что кровососущий осёл.»
" На самом деле не мёртвый крововсосущий осёл,"Сказал Шейн."Это вроде как критика, тоже.»
Майкл остановил машину."Мы приехали.» Он схватил свою гитару в футляре и выйдя из машины оглянулся на них окинув их понимающей улыбкой.» Заприте когда будете уходить. О, и помните, вампиры могут смотреть через вещи. Я просто напоминаю.»
«Ух,"вздохнула Клер.» И сдесь уходит настроение.»
Майкл исчез через вход для артистов, идя так как будто сцена уже ему принадлежала, Клер с Шейном пошли рука об руку, через парковочный гараж к парадной стороне. Здесь было много других людей, парковавшихся, разговаривающих идущих группами вс торону входа в театр. Как и большинство строений ТПУ оно было не очень красивым — продукт блочного строения семядисятых, стекло и бетон, керпкое незамысловатое и функциональное, во всяком случае с наружи.
Вестибюль был теплее с тёмнокрасным ковром и боковыми драпериями которые только лет десять как вышли из моды. Клер видела что люди смотрят на неё и ей хотелось что-бы на ней была кепка, но поскольку этого не было она держала голову высоко и вцепилась в руку Шейна ещё сильнее, пока он проверял их билеты и вёл их на болкон по дороге Клер заметила много знакомых лиц — Отец Джо из церкви, выделялся в своей чёрной сутаной с белым воротничком и рыжими волосами. Люди которых она знала по урокам, которые возможно были без понятия что они пришли слушать как на гитаре играет вампир. Ох, и тонна вамппов почти растворилась кроме голодного блеска их глаз когда они сканировали толпу. НЕкоторые из них даже были одеты очень хорошо.
ОНа нигде не видела Амелии или Мирнина, или Оливера, и их отсутствие было довольно заметным. Хотя она видела неприятного Мистера Пеннивэла, выглядевшего самодовольным, рассеянным и несексуальным в своём простом чёрном пиджаке и брюках. Он сидел за маленьким столом у лестницы, наблюдая за всеми проходящими мимо. У неё бвло сильное подозрение что он был как эти люди стоящие пред аквариумом с лобстерами и выбирающими что положить на свою тарелку.
Ух.
«Всё в орядке?» спросил её Шейн, и она поняла что он не говорит о вампирах или чём-то ещё похожем. Он быстро добавил,» Ну ты знаешь, между нами?»
«О. Ах, да. Я так думаю."Может она показалось не так уж в этом уверенной, потому что он перестал подниматься по лестницэ, и направился к небольшой группе стульев расположенных сбоку. Никого рядом с ними. Это был самый тёмный угол, какойто интимный в свете отбрасываемом настенными лампами люди чередой проходили мимо но казалось что никто не смотрел.
" Мне нужно убедиться,» произнёс он."Потому что я не хочу что-бы ты думала что Ким тебе соперница. До сегодняшнего дня я не разу о ней не подумал.»
Но он думал о ней сейчас-сравнивая её с Клер. И Клер не могла быть абсолютно уверенной что она побеждает тоже.» Просто кажеться все думают что она такая интересная. А я просто, ну ты знаешь.»
" Суперумная ученицабиполярного вампира, нет нужды упоминать что единственная персона в городе к мнению которой прислушиваеться сейчас Амелия? Да. Ты до смерти скучна.» Тёплая ладонь Шейна взяла её за подбородок и подняла его что-бы он мог встретиться с ней глазами в неярком свете.» Здесь. Так то лучше.»
" Почему?» Слово дрожало на её губах как еле сдерживаемый вопль горечи.» Потому что ты можешь видеть какая я некрасивая по сравнению с Ким?»
" У тебя сгорело несколько слоёв кожи,» сказал он.» большое чёртово дело. За неделю у тебя будет такой убийственный загар что все будут хотеть знать, где ты взяла такой спрей. Это не имеет значение. Даже не самую малость поняла меня?»
Она не хотела плпкать, и на удивлении и не заплакала. Она задержала дыхание и затем медленно выдохнула и это было всё.
Затем она улыбнулась."Я поняла тебя.»
" Тогда хорошо. Потому что я тебя люблю. Помнишь?»
Тепло молнией пронеслось через её нервы и оставило горячую сияющуюметку гдето внизу её живота.» Я помню,» произнесла она."Я тоже тебя люблю.»
ОН поцеловал кончик её носа."Ревность мне вроде как это нравиться.»
Рука об руку они направились в сторону концертного зала.
Мистер Пэнивэл преградил им путь.
Было чо то в нём по настоящему неприятно неправильное, но на это нельзя было указать пальцэм; вампир выглядел нескладно сложеным женоподобным при одном свете ьужеподобным при другом, но не это делало его пугающим.
Это было полное бездушие выражения его глаз. Даже когда он улыбался, ничего не менялосьв верхней части его лица. Это были просто мускулы не эмоции.
«Уходи,"Произнёс Шей и Клер почуствовала ка под её рукой кнапряглись его мускулы."Чувак, ты не настолько сумасшедший что-бы наброситьсяна нас посередиен нейтральной територии и перед свидетелями. Правильно?»
«Это полностью зависит от отго что я собираюсь предпринять, произнёс Пэннивэлл.» Но я не потому сдесь что-бы вам угрожать. Я сдесь что-бы пригласить вас.»
" На наши места? Спасибо. Провожатый не нужен."Пэннивэл стоял прямо на их пути. Вокруг них толпа порядела последнее что бы хотела Клер это оказаться сдесь с ним на едине, когда всеостальные внутри веселяться аплодируют, заглушая её крики. Они с Шейном посмотрели друг на друга.
«Оливер хочет сказать слово,» поризнёс Пэннивэл, и зделал грациозный жест на лево.» Если бы вы пожалуста.»
«Сейчас?»
" Он не назначает встречь. Да. Сейчас.»
Кажеться сдесь не было особого выбора, но Клер видела что Шейну хочеться сказвьб Пэнивэлу что-бы он выкусил. Это было бы плохо. Пэннивэл не был тем кто хорошо принял бы отказ.
До этого не дошло но из-за самого плохово возможного варианта.
«Шейн? Шейн Коллинс? Ты не шутишь?» Голос девушки звучал из-за плеча Пэннивэла, и за ним последовала девушка скользнувшая мимо вампира и бросившаяся на шэю Шейна. Он от удивления отпустил руку Клер и поймал девушку прежде чем они оба свалились бы.
Это заняло секунду сложить вместе голос и чёрный с розовым цвет волос, но клер знала даже прежде чем мозг выдал её имя.
Ким. О, идеально.
И Ким целовала Шейна.
Не то что бы он отвечал на поцелуй …больше походило что он пытаеться отодрать её от своих губ. Но всё же. Его губ. Прикасаеться к Шейну.
Даже Пеннивелл почувствовал себя кинутым.
«Эй!» Запротестовала Клер, не увереннаячто ей следует делать, но ей очень хотелосто схватить полную пригоршню чёрных волос и дёрнуть изовсей силы. Ей этого не понадобилось делать. Шейн подхватил Ким и отстранил её на растояние вытянутой руки и так и держал её там.
«Ух-ты, Ким,» произнёс он.
«Как дела, Коллинс? Ха прошло какоето время? Сожалею об этих семейных делах, мужик, это отстой. О, ты слышал у меня сейчас естьчердак? Я продаю через Интэрнэт. Очень круто."Ким Широко распахнутыми глазами пристально смотрела на лицо Шейна, и на её лицэ было отвратительно радостное выражение."Я просто не могу поверить что это ты, Шейн. Ничего себе. Так приятно видеть тебя.»
«Да,» произнёс он и глянул на Клер, только быстрый(и панический) взгляд."Это, Клер. Моя девушка."Он подчеркнул это слово. Казалось что на это не обратили внимание а если и обратили, то Ким просто отмахнулась от этого. ОНа вообще едва взглянула на Клер.
«Круто,» Эй и ты та их кафэ. Подруга Евы. Мир тесен, правильно?»
«Слишком тесен."сказала Клер."Что ты сдесь делаешь?» Она знала что её голос звучал сердито, но ничего не могла поделать. Пэннивэл перевёл взгляд с неё на Ким, определённо пытаясь решить кого он должен убить первой. по выражению его лица он склонялся в сторону Ким, что совсем не волновало Клер.
«Я пришла послушать Майкла Гласса,» сказала Ким.» Я имею в виду что Ева мне всё о нём расказала. Майкл всегда был самым крутым парнем в городе — присутствующих исключаем."Она подмигнула Шейну. Подмигнула. Клер чуть не вырвало."Я просто хотела показать мою поддержку.»
" Я не заинтересован в тебе,» сказал Пэннивэл ей."Уходи.»
Ким моргнула и повернулась что бы в первые взглянуть на вампира. Затем она притворилась что даже не подозревала о его присутсвии. Серьёзно? Она получила роль в пьесе? Потому что это была самая плохая игра которую Клер когда либо видела кроме как в немых фильмах.» О Боже мой, кто ты чёрт возьми? Я имею в виду, да, очевидно-" ОНа подняла два пальца буквой V,что Клер сначала приняла как знак перемирия, пока не поняла что это возможно В-вампир.» Ну чёрт ты, ты странный.»
Пэннивэл был без понятия что ему делать, наморщил свой высокий лоб. Он накренил свою голову и просто смотрел на Ким, не говоря не слова, просто изучал её.
Затем он произнёс,"Ты историк.»
Ким улыбалась."Бинго, чувак. Я историк. А ты вроде как новенький, я права? Мне нужно заснять тебя на камеру. Давай встретимся, окей? Сдесь мой номер."Она залезла в маленькую сумочку висящую у неё на запястье и вытащила что-то похожее на визитку, и подала её ему. Пэннивэл принял её, по большей части из за самосохранения — и засунул в карман пальто.» Небольшой совет? Пиджаки Нердов вышли из моды в кайфовые шестедисятые. Сходи в Brooks Brothers.Ты же не хочешь попасть на постэр плохо выглядящим, правильно? Подумай об этом.»
Пока она говорила, Шейн взял Клер под локоть и протолкнул её вокру Пэннивэла, глаза которого были прикованны к Ким пока она болтала. К тому времени когда до вампира дошло что происходит и он отстранил в сторону Ким, Шейн и Клер проскользнули через двери в веситбюле, вне его досягаемости.
Будем надеяться.
" Она что это сделала нарочно?» спросила Клер.
«Не знаю, сказал Шейн.» но я не хотел упускать шанс. Позвони Оливеру. Узнай, действительно ли он хочет нас видеть.»
Клер кивнула. Толпа вокруг гудела, и было шумно. Никто не замечал как она звонила, здесь была сотня или больше таких, блестевших как драгоценности в ярусах мест когда люди искали своих друзей, сплетничали, назначали свидания.
Клер быстро набрала номер вампираи попала на голосовую почту. Оливер не обеспокоился назваться, а просто сообщил звонившему что-бы тот оставил сообщение, что она и сделала и включила виброзвонок.
Шейн продолжал наблюдать за закрытой дверью через которую они вошли. Клер подавила желание скрипнуть зубами."Ты о ней беспокоишься? спросила она пытаясь что-бы её голос был нейтрален.
" Мы оставили её оду с Пэнивэллом,» произнёс он."Чёрт, я думал она последует за нами.»
Ну, хорошо Ким не пошла за ними. Клеро попылась быть более обеспокоенной но всё что она смогла вызвать это слабое чуство раздрожения. И это действительно не было на неё похоже, он а всегда пыталась найти оправдание даже для худших людей, и каким то образом она просто не могла встать на сторону Ким, не взирая ни на что.
Но она знала что правильно сделать."Нам сследует пойти поискать её.»
«Нет,» сказал Шейн, ты оставайся сдесь. Я просто пойду посмотрю, там ли она. Я просто хочу убедиться что с ней всё в порядке.»
Потому что тебе вовсе не всё равно, подумала Клер, но у неё было достаточно сдравого смысла что-бы держать это при себе. Она просто кивнула. Шейн отпустил её руку и двинулся к двери, которые он приоткрыл и выглянул наружу."Здесь нету,» произнёс он.
«Которго из них?»
«Обоих,» Голос Шейна звучал напряжённо и она не могла его винить. У него была привычка слишком много на себя брать, и если в конце концов с Ким случиться что-то плохое, он будет видеть это как свой провал, что на самом деле ерунда, но так действовал Шейн."Мне нужно-"
«Нужно что?»
Опять Ким, подошла прямо с зади. Клер зажмурилась и почти закричала от разочарования-не от облегчения-но она смогла себя контролировать, повернуться и очень очень спокойно сказать,"Убедиться что с тобой всё в порядке. Что очевидно так и есть.»
Ким секунду смотрела на неё, затем на её губах расползлась понимающая улыбка."Очевидно,» она почти мурлыкала. Она перевала взгляд на Шейна. И улыбку. " Вы беспокоились обо мне? Это мило, но этот gender-bender там, не причинит мне вреда.»
«Почему нет?» Спросила Клер.
Ким пожала плечами."Эх, ну ты знаешь. Чёрт, я действитель не видела тебя вечность, Коллинс. Чем собираешься заняться?»
" Не многим,» произнйёс он и снова взял Клер за руку.» У нас сдесь места, прости. Спасибо за вмешатнльстао там.»
«Конечно,» произнексла Ким."Тогда позже увидимся.»
Их места были впреди и к тому времени как они до них добрались, свет начал гаснуть. Клер оглянулась и нигде в темноте не могла разглядеть Ким.
Я» Я думаю что могу по настоящему возненавидеть эту девочку,» сказала она.
Шейн слегка коснулся губами её пальцев."Не будь ревнивой. Я не влюблён в неё не сейчас не позже.»
Клер хотелось бы поверить, но всё ещё была маленькая не простая часть себя которой было слишком хорошо известно о собственных недостатках.
Когда заглись прожектора свет в зале погас. И на сцену вышел Майкл во незапном шквале аплодисментов, и он не был Майклом которого знала Клер-не тот кто торчал в гостинной играя в видео игры, ерундил на гитаре и выбирал ужасные вестерны для киновечера.
Этот был кем-то ещё.
Кто-то почти пугающий, как он схватил и удержал внимание. Он и раньше выглядел хорошо, но теперь Клер его увидела его таким каким и было предназначено его видеть. центром сцены. Свет превратил его волосы в бриллиантово — золотые, и заставило его бледное лицо засветиться как лунный камень, превратив его во что-то экзотическое, сказаочное и неприкосновеное— и в то-же время в кого-то к кому вы хотели бы прикоснуться. Очень.
Кто— опустился в кресло рядом с Клер. Ева..Она надела своё лучшее бархатное по больщей части открытое с зади платье, собрала волосы в шикарный блестящий узел, и когда скрестила ноги, в разрезе платья показались акры ног и шпильки.
Она запыхалась.
«О Боже, я думаю что никогда не сделаю этого,"прошептала она Клер, и с щелчком расрыла чёрный шёлковый веер, которым она обмахивалась что-бы осткудить себя."Вы знаете, это мой парень.»
«Я знаю,» произнесла Клер. Она приготовилась не разговаривать с Евой, но через два предложения, опомнилась что улыбаеться. Что то в этом было такое счастливое, разделять её радость."Я думаю, сним всё в порядке».
Ева шлёпнула её сложенным веером."Прикусисвой язычок. Мой парень Бог рока, детка.»
И это были первые два слова его песни, Майкл Гласс ярко доказал это всему залу.
Концерт был великолепен. Вечеринка подавляющей, в основном потому что Клер на самом деле не знала что такая состоиться и она не была за точто-бы на неё смотрели пара сотен незнакомцев, которыевсе толкались вокруг, пытаясь добраться до Майкла, и удивлялись что в ней такого особенного что она могла быть за столом автографов, вместо того что-бы быть перед. Майклу едва хватило времени сказать привет, стех пор как он спустился со сцены и прошёл в дверь вестибюля, он был окружён и никто даже Ева, стоящая сдесь и выглядевшая великолепно каккинозвезда, не могла приватно поговорить с ним пока его окружали фаны. Ким не было нигде видно. Вампиры не трудились смешаться с публикой, но когда кто-нибудь из них оставлял здание, они останавливались посмотреть на Майкла и поклониться. Клер думала что это их версия оваций стоя.
Когда число искателей автографов в конце концов иссякло, осталось тоько пара людей. Один был пэннивэлл, прислонившийся к мраморному столпу в сотне шагов от них, выглядевший скучающим но вечным, как будто он мог ждать последующие десять тысяч лет если понадобиться, не меняя белья. Одной была Ким. Которая была занята оживлённым разговором с парой студентов ТПУ, которые на взгляд Клер выглядели как студенты либерального искуства. Она продолжала бросать взгляды на их маленькую группу, и Клер поняла сто в любую минуту она отпихнёт своих примерных мальчиков в сторону и направиться прямиком к Шейну.
Однако последней персоной был человек — мужчина постарше одетый в чёрный приталенный кожанный пиджак и джинсы — вроде как крутой бизнесмен, если здесь такие водились. У него были отличные волосы, и одну из тех белозубых улыбок как у людей на ТВ шоу-и загар.
" Майкл, великолепное шоу,» сказал мужчина, и нагнулся над столом что-бы пожать руку Майкла."Серьёзно, это было из ряда вон выходяще. Меня зовут Гарри Слоун, моя дочь Хилари сдесь учиться. Она хотела что-бы я приехал и послушал тебя, и я должен сказать что я очень впечатлён.»
«Спасибо, сказал Майкл. Он выглядел немного усталым, больше не тот Всемогущий Бог на гитаре каким он был на сцене, и Клер подумала что он просто хочет с этим покончить и уйти домой."Я ценю это Мистер Слоун.»
Мистер слоун вынул визитную карточку и толкнул её через стол к руке Майкла."Да, вот в чем дело. Я думаю, у вас есть реальный потенциал, Майкл. Я работаю в крупной компании звукозаписи, и я хочу взять с собой демо-диск. "
Секунду они все смотрелина него, и Майкл тупо сказал, Дэмо СД?
" У тебя нет?»
«Нет,» я был —" Майкл не знал как закончить предложение."Занят.» Занят, пока его убивали, затем превратили в призрак, за тем в вампира. Борьба войны. Et cetera.
" Тебе действительно нужно в студию, мужик прямо сейчас. Я организую это — здесь есть хорошее место в Далласе. Я запишу для тебя время если ты мнескажешь даты. Но я хочу взять твою вещь на наше следующее совещание. Я думаю что у нас действительно может получиться бизнэс подумай об этом, подумаешь? Первое это, сделать это СД.Позвони мне.»
Он опять протянул руку и Майкл пожал её. Клер подумала что он выглядит бледным и немного апатичным. Мистэр Слоунопять блеснул Голливудской улыбкой, надел пару очень дорогих солнечных очков, и удалился.
" Он не может быть, произнесла Ева."Это шутка, правда?представление Моники о шутке, или что то вроде того.»
Майкл протянул визитку. Ева мзучив её моргнула и передала её Шейну, который передал её Клер.
«Вицэ президент,» читала Клер."Ох, ну ничего себе.»
«Это не шутка,"скзал Майкл.» В «Rolling Stone» была статья об этом парне примерно шесть недель назад.»«Майкл медлено поднялся на ноги, это действительно задело его за живое."Он хочет подписать со мной контракт. Как с музыкантом.»
Шейн протянул свою руку ладонью к верху и Майкл ударил по ней, затем схватил Еву и закружил её в вихре бархата и визга. Он остановился и зарылся лицом в мягком блеске её волос, и просто держал её."Всю мою жизнь,» произнёс он."Я ждал этого всю мою жизнь.»
«Я знаю,» сказала Ева, и поцеловала его."Я так тобой горжусь.»
Через расстояние сотни футов устаревшего ковра, Мистэр Пэннивэл начал аплодировать. Это звучало как выстрелы. Двое парней с которыми болтала Ким, вспомнили где действительно им нужно быть и достигнув дверейсбежали в ночь; Ким, как Клер и боялась, пошла назад в их сторону. Пэннивэлл закончил аплодировать и произнёс,» Ты конечно уже понял что они никогда тебе не позволят уехать?»
Майкл поднял голову и Клер показалось как буд-то бы все они исчезли с лица Земли. Сдесь были только Майкл и Пэннивэлл.
«Они?», ты имеешь в виду Оливера и Амелию.»
«Они хотят иметь всех вампиров сдесь, под их контролем. Под их заботой."Ухмылка Пэннивэла была как пощёчина."Двое испуганных маленьких щенков пытаються контролировать стаю волков. Ты стадное животное, Майкл? Я сам, нет.»
«Чего ты хочешь?» Спросил Майкл.
«От тебя ничего. Ты просто собака бегающая на задних лапах."Его пустой взгляд перешёл на Клер и с щелчком там зафиксировался."Яхочу её."Шейн, Майкл и Ева сплотили ряды перед ней, прежде чем Клер смогла сделать вздох. Пэннивэл, прищёлкнул языком."Нет нет, детки. Это пустое расточительство крови. Я убью вас всех — да даже тебя, неоперившийся юнец — и возьму то что хочу в любом случае. Ты девочка-ты хочешь увидеть как твои друзья умрут на этом довольно неприглядном ковре?»
«Отличный шанс,"сказал Шейн.» Мы уже однажды надрали твою панковскую задницу, помнишь?иди спроси Бишопа, как это для него прошло, если боишься подумать об этом.»
Пэннивэл глянул на него испепеляющим презрительным взглядом."Ты был не один мальчик. У тебя были сторонники. Здесь у тебя есть-" Он, медленно повернулся и сфокусировался на Ким.»«Она. Может быть не самый убедительный аргумемнт."Его тон сталстранно спокойным, когда он вернул свой взгля к Клер."Я жил семьсот лет, и я был убийцей стого времени как достаточно повзрослеле что-бы держать мечь. Я охотился за ведьмами и еретиками по всей Европе. Я уничтожал более сильных чем вы, в тяжёлые времена. Так что не нужно меня недопонимать когда я говорю вам что не дам вам второго шанса.»
Клер с трудом глотнула и шагнула из за спины Шейна. Он попытался схватить её за руку, но он вывернулась, не отводя своих глаз от Пэннивэла.» Не причиняй им вред, сказала она."Что тебе нужно?»
«Я хочу что-бы ты пошла со мной,» сказал он."И я теряю терпение. Сейчас.»
Клер протянула свою руку, ладонью вперёд, к своим друзьям — Майклу, в его одежде рок звезды, выглядевшего бледным собранным и опасным, Еве, одетой в водопад чёрного бархата, выглядевшей как кинозвезда, включая выражение испуга на её лице.
Шейн практически умолял её не ходить. Его необходимость защищать её притягивало её как гравитация.
Она сказала,"Он не хочет причинитьмне боль. Я позвоню как только смогу. Вы ребята идите домой. пожалуста.»
«Клер-"
«Шейн, иди.»
Кполному её замешательству, она увидела как к её другу подошла Ким и встала рядом с Шейном. Ким положила свою руку на его, и он посмотрел вниз на неё."Отпусти её,» сказаал она ему."С ней всё будет в порядке.»
Клер, знала что это было неподходящим временем что-бы крикнуть; убери руки от моего парня, сука, но всё что она могла сделать это удержать этои слова при себе. Рука Пэннивэла схватила её запястье, холодная и сильная как наручники, и когда он потянул её прочь, Клер одинпоследний раз встретилась глазами с Шейном.
" Я вернусь, сказала она."Не делай ничего сумасшедшего.»
Возможно он подумал что не драться с вампирами.
Что на самом деле глубоко внутри она имела в виду, это не влюбляйся в Ким.

5

Пэннивэлл вывел её из концертного зала в прохладную ночь. В воздухе был запах дождя, и в далеке гремел гром. Молнии разрезали небо в одно мгновение превратив Морганвилль в илюминацию, и когда Клер моргнула, она увидела что Вэннвэлл тянет её в сторону лимузина, с включённым двигателем, стоящего у обочины.
«Внутрь,"рявкнул он и толкнул её к открытой задней двери. Она споткнулась, но удержалась и залезла внутрь. Конечно было темно. И пахло как сигарным дымом. Пэннивэл забрался внутрь следом, проворный как паук, и захлопнул за ними двери. Большая, машинв оьтехала от обочины.
" КУда мы едем?» спросила Клер.
«Никуда,» произнёс голос из темноты-голос Оливера. Огни медленно зажглись, осветив его сидящего на сиденье напротив неё. Рядом с ним был источник дыма, который усмехнулся ей пока глубоко затягивался сигарой. Мирнин надел пиджак красного как вино цвета для ужина, скакойто сложной вышивкой. Он,на самом деле, выглядел почти нормальным. Он даже обут был правильно.
Хотя в его улыбке не было ничего нормального.
«Кохиба?» спросил он, и вынул незажжённую сигару из саоего кармана предлагая её ей. Она яростно затрясла головой."Жаль. Ты знаешь а смелые женщины курили.»
" Рак это не сексуально.»
Он лениво пожал плечом.» Вывсе от чего-то умираете,» произнёс он.» И вы все платите за наши радости, не так так эдак.»
«Мирнин, что чёрт возьми происходит? Ты послала этого урода что-бы он похитил меня..»
" На самом деле, сказал Оливер."Я послал Пэннивэлла., для меня показалось что он будет последним с кем ты и твои друзья захотят спорить.»
Пэннивэлл, засмеялся.» Сдесь ты ошибся.»
" Я никогда не говорил что это будет легко, он захлопнул дверь этого разговора, и сыфокусировался назад на Клер. Он склонился вперёд положив логти на свои колени, и она попыталась небыть испуганной."Мирнин и я хотим спросить тебя об Амелии.»
«Амелии.» Клер тупо на него уставилась, и затем она почуствовала звяканье колокольчиков тревоги. Что насчёт неё?»
" Эта демонстрация глупости прошлой ночью. Как ты узнала что она делает? Я не знал.»
«Я думаю что это браслет. Я не знаю. Может-«Может это Ада, подумала она но не сказала. Мирнин задумчиво смотрел из под полуопущенных веки выдувал дым облачком на потолок."может глубоко внутри она хотела что-бы я знала. Может она хотела что-бы кто-то её остановил.»
" Была она удивлена видеть тебя?» спросил Мирнин. Клер медленно кивнула.» тогда она не звала тебя, сознательно или подсознательно. Интересно.»
«Версии?» спросил Оливер.
" Не присутствуют."Мирнин пожал плечами."Затем он испортил свой крутой вид, увидев что-то за окном лимузина, и обрадовалсякак трёхлетний ребёнок с новой игрушкой."О проездив всю ночь я мог бы убить за чизбургер. Разве вы просто не влюбились в это столетие?:»
" Сконцентрируйся ты дурак,» прорычал Оливер."Что такое с Амелией? Она подходит для дальнейшего управления?»
" Что заставляет тебя думать что она не контролирует себя? Спросил непринуждённо Мирнин. Затем нахмурившись глянул на Клер.» Что случилось с твоим лицом?»
«Ты,"отрезелпа она."Припоминаешь?»
«Я определённо не приказывал тебе находиться на солнцэ. К чему такому хорошему это могло привести?»
«Коробка? УВ ьомба? Звенят какие нибудь звоночки?»
«О,» Мирнин внимательно бдумал это, затем вздохнул.
«Да. полностью моя вина. Так жаль. О чём мы говорили?»
" Амелии» сказал Оливер почти рыча.» Она в состоянии руководить?»
Мирнин потушил свою сигару в бокале с вином.» Осторожно старый друг,"произнёс он.» Ты очемь близко подошёл ктому что-бы сказать что о чём ты пожалеешь. Я не твоё создание.»
«Нет,» согласился Оливер.» Ты её создание до мозга костей. Ты построил ей этот город-сумасшедший дом. Я предполагаю что ты можешь его разрушить если так решишь.»
Внимание Мирнина казалось было сосредоточенно на то что бы стереть сигару в порошок.» Твоя точка зрения?»
" Амелия говорила себе что Морганвилль построен как эксперимент, что-бы посмотреть могут вампиры и люди жить открыто и в мире. Ну, я думаю после всего этого времени мы знаем ответ на этот вопрос. Единственный путь как контролировать людей это через страх, запугивание и их жадность. Этот эксперимент не сделал нас сильнее, он сделал нас слабее.»
" Мы всё равно умирали, сказал Мирнин.» Там в мире.»
Пэннивэлл который не говорил с момента когда он залез в лимо, насмешливо засмеялся."Некоторые из нас,» произнёс он.» А некоторых из нас убивали.»
«» Любой дурак может убивать. Нужно быть гением что-бы создавать.»
«Эй!» Вмешалась Клер.» Почему я? Почему хватать меня?»
" Мы всё ещё об этом спорим,» сказал Мирнин.
Оливер выглядел разочарованным достаточно что-бы царапать металл."Нет, мы не спорим об этом. У девочки определённо есть связь с Амелией. Это единственный способ гарантировать что она к нам придёт.»
" Не будь глубцом. У Амелии может и быть с ней связь, но Клер в высшей степени заменяема,» сказал Мирнин."Не в обиду будет сказанно, дорогая, но ты человек. А люди по своему определению заменяемы.»
" Так же как и вампиры,» сказал Пэннивэлл."Включая тебя, ты сумасшедшее ничтожество.»
" Я никогда не был в Бедламе,» произнёс Мирнин.» Хотя я слышал что ты подбирал там жильцов, когда крыс не хватило.»
Это должно быть было серьёзным вампирским оскорблением, потому что Пэннивэлл бросился чтобы сжать руками горло Мирнина.
Мирнин даже не попытался как-то реагировать. Он зевнул."Оливер, сказал он,» приструни своего зверя пока я не сделал это.»
Пэннивэлл защипел его клыки выдвинулись.
Глаза Мирнина заискрились красным и он схватил запястье Пэннивэлла и повернул.
Кости хрустнули, Пэннивэлл взвыл, совершено шокированный от силы Мирнина. По выражению его лица Оливер тоже не совсем этого ожидал. Мирнин толкнул Пэннивэла назад на его место, показал на него пальцэм и сказал улыбаясь."В следующий раз, я возьму твои клыки,» произнёс он.» тогда ты будешь беззубым тигром. Я не думаю что это тебе понравиться. Играй красиво, искатель ведьм.»
" Мальчики,» произнёс Оливер прохладно,» вопрос стоит важный: позволим ли мы Амелии подолжать управлять Морганвиллем?или мы мспользуем девочку что-бы забрать его из под её контроля раз и навсегда?»
Мирнин вздохнул."Ты понимаешь что Амелия в курсе твоих намеренний? Что она планирует что-то для твоего возможного восстания? Потому что это ясно как луна, что ты рано или поздно придашь её?»
" Я ненавижу разочаровываться,» сказал Оливер.» И она становиться слабой. Слабый не может руководить.»
" Я знаю Амелию уже очень давно, и я никогда бы не описывал её как слабую."мирнин зажёг другую сигару, сильно пыхтя и используя зажигалку с синим пламенем. Клер почти задохнулась от дыма. Её глаза горели и слезились, и ей пришлось вытереть их.» Раненная, возможно. Меньше уверенная в себе чемпрежде. Но не слабая, в чём ты убедишься если захочешь столкнуть её.»
Оливер нахмурился.» Я думал что ты со мной.»
«Я так сказал? Ну, я не очень надёжен, как ты знаешь."Мирнин, затягиывясь дымом сигары от наслаждения закрыл глаза."Тебе едва не удалось подкупить меня этими прекрасными Кубинцами. У меня ек было ничего похожего с тех пор как Виктория была королевой Англии. Но в конце я всё-же должен оставваться лояльным моей госпоже. И Я действительно не могу позволить тебе мучить мою ученицу. В конце концов это моя работа.»
" Я думал что так может случиться.» Сказал Оливер.
Он вынул кол из внутреннего кармана пальто и воткнул в грудь Мирнина.
Клер закричала и бросилась на Оливера, или во всяком случае попыталась — лимузин накренился и они все полетели и Клер приземлилась на ковровое покрытие пол, Мирнин придавид её сверху. Что-то в них сильно ударилось и клер почуствовала как лимузин подняло, перевернуло в воздухе и он упал на своо крышу, и они с Мирниным покатились вместе кубарем по крыше лимузина.
Оливер и Пэннивэлл кким-то образом остались на своих местах — очевидно в основном силой удерживая себя. Клер тяжело дыша дезооринтированная и пыталась сбросить с себя тело Мирнина. Она не была ранненной, или во всяком случае она этого не чуствовала, но всё казалось немного странным. Слишком ярким и чётким. Глаза Пэннивэла были ярко красными и тоже и его клыки были выдвинуты.
Оливер тоже смотрел на неё как на обед.
Боковое окно было разбито, когда машинв опрокидывалась. Клер схватила Мирнина за плечи и поползла назад через разбитое окно волоча его за собой. Как только его грудь показалась из окна лимо она схватила кол обеими руками и рывком вытащила его.
!Аааа!» Закричал Мирнин, и резко сел хлопая руками по груди."Мой Бог, я это ненавижу!»
Пэнниыэлл спрыгнул ему на ноги как паук, Мирнин пнул его ногой в лицо и выполз из останков разбитой машины, как только он поднялся на ноги он схватил Клер за руку Его рубашка была заляпана кровью, и его лицо когда его порезало разлетающимися стёклами, но он выглядел на самом деле хорошо.
Хотя злой как чёрт.
Пэннивэлл выполз из машины, выражение его лица, больше не было пустым, оно было полным ненависти.» Еретик, прошипел он.» Ведьмак, и вижу как вы горите, ты и тебе подобные.» Он бросил и на Клер злобный взгляд тоже, и она с трудом сглотнула.
" Что за тебе подобные? «спросила она Мирнина.
«Демонические духи, которые помогают ведьмам,» сказал он.» Обычно бывают в форме чёрных кошек, но я предполагаю ч то ты. Хотя по моему опыту ты и близко не достаточно демоническая.»
" Спасибо.»
«Не стоит». Мирнин поднял брови и скланил подбородок к Пенниуэллю. «Ну, что? Ты ждеш свою банду что принести свой позвоночник?»
У Клер было появилось нехорошее предчуствие.»«Где Оливер?»
И затем холодная рука сомкнулась на её горле не позволяя ей дышать и внутри вспыхнула слепая паника. Её тащили прочь полностью обездвиженую. Она видела как Мирнин обернулся в её сторону, но не достаточно быстро, её утащили от него в темноту..
Для неё всё застыло как на фотографии, Мирнин окровавленный и с широко распахнутыми глазами, протягивающий к ней руки. Стоящий у разбитого лимо и ухмыляющийся Пэннивэлл. Дымящийся седан, который пекревернул Лимо — крыша смята как использованная фольга.
Это была вампирская машина.
И пасажирская дверь была открыта.
Клер задыхаясь поперхнулась и рванула руку сомкнувшуюся на её горле. Не хорошо. Её ногти не беспокоили его, не больше чем её каблуки когда она попыталась лягнуть его.
«Куш,» Уперкнул её Оливер, и сжал сильнее."Я быхотел сказать что мне больнее чем тебе, но это была бы не совсем правда —"
Он прервался с ошеломлённым вздохом, и его рука отпуситла горло Клер. Она шатаясь сделала пару шагов в его сторону, обеими руками схватившись за свою болящую шею, и затем посмотрела назад.
Оливер уставился на свою грудь, где торчал воткнувшийся кол.
«Чёрт,» произнёс он, и пытаясь сопротивляться упал на свои колени.
За ним был Майкл.
Майкл только что проткнул Оливера.
Он кинулся в обход сиаршего вампира и схватил Клер."Ты в порядке?»
Она не могла выдавить и слова через своё пораненное горло, но она кивнула, посмотрев широко раскрытыми глазами. В секунду Мирнин тоже был уже сдесь, поднял её и без церемоний всучил её Майклу».Возьмии её,» сказал он. Оливер рад не будет мальчик. Лучше иди.»
" Я должен был, произнёс Майкл. Я должен был его роткнуть. Он убивал её.
" По существу нет, не убивал, он собирался ранить её так сильно что Амелия бы почуствовала это, это всё. Но я не это имел в виду, ты врезался в лимузин. Оливер любил свой лимузин.»
Майкл открыл рот затем закрыл, на это ему нечего было сказать.
Наблюдая за Пэннивэллом, Мирнин сказал,» возьми девочку и иди. У меня сдесь есть дела. Оставь кол там где он сейчас — я не могу позволить Оливеру пока вмешаться. Ищейка — ведьм и я, у нас есть старые разногласия которые должны быть улаженны.» Когда, Майкл заколебался, тёмные глаза Мирнина блеснули приказывая."Возьми её.»
Майкл кивнул, и Клер потеряла полное понятие где она, кроме как его руки крепко её держали, и они двигались быстро. Мимо мелькали огни двигаясь так быстро что она не успевала сфокусироваться. Жжение в её горле потихоньку утихло, и она пыталась откашляться, это было как полоскать горло осколками стекла, но ей удался слабый звук.
Майкл, замедлился до нормальной человеческой скорости, затем перешёл на шаг, и Клер увидела что они вернулись назад к Театру ТПУ.Ева Шейн и Ким стояли напротив машины Евы. Двое из них выглядели шокированными; Ким выглядела так как будто никому не было до неё дела.
«Клер!» Первым опомнился Шейн, и взял её из рук Майкла и опустил на землю. когда она покачнулась, он придержал её, взволнованнол осмотрев её.» Что чёрт возьми случилось Майкл?»
«Авария,"прошептала Клер.» Автомобильная авария. Хи.»
«Привет,"произнёс Шейн.» Что ты миеешь в виду, автомобильная аввария? Езус, Майкл, ты разбил свою машину?»
" Он врезался в лимо,» сказала Клер. По некоторым причинам, Казалось важным это сказать.» Спас меня.»
Вроде того. Клер на самом деле не была уверенна что произошло бы с ней, если Оливер убрал бы Мирнина и у него было бы время для чего бы то нехорошего чего он там планировал сделать, или если бы до неё добрался Пэннивэлл. Тут было так много некрасивых возможностей.
" Нам нужно отсюда убраться прямо сейчас,» сказал Майкл.» Ева?»
Она вынула свои ключи из маленькой чёрной сумочки, подобрала свою бархатную юбку и села за руль большогоквадратного седана. Ким без колебаний заняла переднее пасажирское сиденье, оставив Клер позади, зажатую между Шейном и Майклом — что определённо не было плохим местом. Она поняла что дрожит. Она подумала что это что-то вроде шока. Шейн держал её левую руку, а Майкл её правую, она закрыла глаза, покак Ева выезжала со стоянки, направляясь домой.

«Мам?» Клер посмотрела на часы, прикусила губу и приготовилась к худшему."Привет. Прости что звоню так поздно. Мы только что с концерта — вы знаете сто сегодня ночью играл Майкл, правильно? Так что я Доме Глассов. Я останусь сегодня на ночь. Увидимся утром, окей? пока. Люблю вас.»
Она повесила трубку и медленно выдохнула, откинувшись назад на грудь Шейна.» Спасибо Богу за голосовую почту,» сказала она."Я не думаю что мне удалось бы это сделать если онпа подняла бы трубку.»
Он нежно поцеловал её в шею."Меня не волнует что скажут твои родители; Я не выпущу тебя из поля моего зрения. Не сегодня ночью.»
Они были джома в безопасности и тепле Дома Глассов. Майкл пошёл наверх переодеться, но Ева была всё ещё сдесь, шаталась вокруг в своих гламурных тряпочках. Как и тьфу, Ким была всё ещё сдесь.
Но было так как будто они былм вдвоём.
Шейн обнял её и на расслабилась, весь её страх развеялся. Её маленькая руку обхватила его большую, она почуствовала такую надёжность когда чуствовала как мускулы движуться под его бархатной кожей.
Даже если никогда в жизни она не будет в безопасности.
«Мне нужно поблагодарить Майкла,» произнесла она, и остановилась что— бы прокашляться. Лучше стало не на много.» Он не должен был за мной приходить.»
«Если нет, я прибил бы его задницу, сказал Шейн, и у него была такая гримасса на лицэ что она вздрогнула.» Он не позволил мне с ним идти.»
" Тебя бы в авари могло ранить.»
" Он не волновался о тебе.»
" Волновался. Я почти стала обедом.»
Шейн вздохнул и опустил лоб на плечо. «И он имел намеринья».
" Он спас мне жизнь.»
" Я это понял, можем мы перестать говорить об Майкле хоть на секунду?» На самом деле казалось что он оскорблён.
«Ты не ревнуеш».
Шейн поднял два пальца, сжатые почти вместе."Только может вот столечки. И только потому что он происходят эти дела с рокзвездой. Вы девочки падки на это.»
" Заткнись!»
" Серьёзно, вы бросаете трусики и вещи. Я слышал об этом.»
Она повернулась в его руках что-бы взглянуть на его лицо. Бкз слов. Его притягивало к ней как гравитпцией, тёплые губы на её губах, сначала медленно, затем жарче, дыхание ускорилось. Её голова взорвалась тысячью мыслей и воспоминаний …мягкая кожа сзади на её шее, как он шептал её имя, сладким хрипловатым голосом, жар от его тела прижатого к ней.
«Ей» Голос Евы, почти весёлый, заставил Клер подпрыгнуть."Я знаю, сумасшедшая любовь, et cetera,но можете пожалус та не заниматься этим в нашей гостинной? Я деиствительно хочу быть способной сказать твоим родителям, что я никогда ничего не видела, что-бы между вами что-то происходило, когда они приведут инквизицию на ланч.»
Шейн ещё один раз поцеловал, нежно и легко и убрал голову от её лица.» Продолжение следут»,сказал он.
«Я ненавижу захватывающий роман с продолжением»
" Вини Еву.»
Клер отодвинулась от него, и мир вокруг неё вернулся к жизни— забавно, как это чсё казалось исчезло когда она была с ним. Ева сидела на диване и переключала телевизионные каналы. Ким, скрестив ноги, сидела на полу, читая обложки игр.» Эй, произнесла Ким.» Кто играет Зомби игры?»
" Тьфу, нет»,произнеслвас Ева.
" Я немного», призналась Клер.
" Так это, нет, может-ну перестаньте, ккто-то сдесь должен быть мастером игры.»
В конце концов Шейн поднял руку. Ким улыбнулась.
«Включи рок, Коллинз,» сказала она. «Давайте посмотрим, что у тебя есть.»
Губы Клер всё ещё дрожали от поцелуев, и всё её тело от предвкушения, но блеск в глазах Ким, заставил её напрячься. Она знала что Шейну неохота, но в то-же время не его привычках было отказываться от вызова.
Но в этот раз он это сделал."Не могу,» произнёс он» ужно проверить Майкла.»
" Я уже проверила,» сказала Ева,» что ты бы знал если бы двое из вас не были на Волшебной Планете. И с ним всё в порядке. Он на телефоне с Амелией. Я бы туда не ходила.
«О,» отговорка Шейна только что испарилась, И Клер могла сказать что он не был совсем готов сказать Ким нет. Он пошёл к Дивану, Ева поспешила вокруг и ротянула ему игровой пульт. Ким, схватила второй со столика рядом."Я думаю, закрепить и нагрузить.»
Клер ооставила их что-бы подняться наверх. Ванная была свободной, и она воспользовалась средмтвами что-бы подчистить плачевное состояние её лица, а так-же быстро образующиеся синяки на ей шее, потом пошла в свою спальню и нашла пару удобных джинсов и топик милый топик. И Клер убедиласть что был виден крест который её купил Шейн. Она также использовала немного блеска для губ. Только чуть чуть.
Она могла слышать выстрелы и удары с первого этажа, когда она открыла двери своей спальни;Ким и Шейн были были полностью в состязании, что не заставляло чуствовать её себя оставленной в стороне.» Ну давай, не смиряйся с этим,» говорила она себе, суровым хриплым шопотом, приклеила улыбку и начала спускаться вниз в холл.
Потайная дверь напротив спальни Евы открылась с мягким щелчком и в неясном отражённом свете, Клер увидела мерцающий чёрно — белый образ женщины в Викторианского стиля юбке. Это выглядело как spec ter,что везде, кроме как Морганвилле, заставило бы Клер с криком убежать за местными охотниками за привидениями.
Но это был Морганвилль, и Клер слишком хорошо знала Аду."Что? потребовала она. Ада — или в любом случае проекция образа Ады — зделала жест пальцем у губ, призывающий замолчать. Она повернула своё как вырезанное из картона плоское изображение, всередине поворота пропала и стала снова видна со спины, и скользнула в верх по лестнице над потайной дверью не касаясь дерева.
«Серьёзно?» Клер вздохнула.» Прекрасно. Просто великолепно."Она последовала за Адой в верх, дверь за ней закрылась с тем-же приглушённым щелчком. Наверху свет сиял как вцветном калейдоскопе через лампу от Тифани и Клер увидела образ Ады — опять лицом к ней — стоящую у стены, рядом со старым бархатным диваном."Окей, я сдесь, что ты хочешь?»
Ада опять сделала жест ей замолчать, что было глубоко раздражительным. Ада была компьютэром — умная и возможно рода человеческого, но всё же…ОНа вела себя умно и скрытно, и Клер действительно не нравилась эта скорее жестокая улыбка на её гладких серых губах.
Ада коснулась стены и она замерцала, используя один из порталов которые Ада контролировала по всему городу. своего родв магические тунели, хотя клер ненавидела называть это магией. Это было физикой, это всё. Пугающе продвинутой физикой. Это означало что это максимально быстрая линия, но опасная…Клер нахмурившись смотрела на разрыв, пытаясь почуствовать куда она открывалась на другом конце. Ничего. И оно выглядело слишком тёмным что-бы это было безопасно.
«Нет,» произнесла она. Я так не думаю. Прости.»
Почему она извиняеться сумасшедшей компьютэрнлой леди, она не знала. Ада не была её другом. Она даже не нравилась Аде, хотя — поприказу Мирнина, Ада вроде как должна была подчиняться ей.
Ада перестала улыбаться, пожала плечами и скользнула через портал.
Она испарилась в темноте. После нескольких секунд из темноты показалась тонкая рука и нетерпеливо махнула ей следоваьт за ней.
«Нет,» сказал Клер опять и на этот раз села на диван."Ни за что. С меня сегодня хватит. Разбирайса сама со своим маленьким кризисом, Ада.»
Её мобильник зазвонил, и зук песни эхом раздавшийся в потайной комнате, заставил Клер подпрыгнуть, и выудить телефон из кармана. На экрене было что звонит Шейн. Она открыла его.
«Шейн?»
Статистический шум и затем прозвучал странный механический плоский голос Ады."Мирнин нуждаеться в тебе. Сейчас. Иди!» Она звучала сердито и холодно, но так было всегда, если она не улыбалась глупо Мирнину. Клер захлопнула телефон, сдула волосы со лба, и уставилась в темноту. Это могла быть лаборатория Мирнина. Она просто не могла сказать. У Мирнина была привычка вампира забывать зажигать свет, что было отстоем.
" Мне действительно нужно начать носить с собой фонарик,» пробромотала она, и у неё появилась идея. Здесь была напольная лампа в стиле Тифани в углу у дивана клер сняла тяжёлый стеклянный абажур, отставила его в сторону и перекатила её основную часть на всю длину шнура, затем опустила её через порог портала в темноту на другой стороне.
Она увидела стоящую там Аду со скрещёнными на груди руками и с холодным выражением лица, окружённую по крайекй мере десятью бледными как альбиносы вампирами, которые вскрикнули и отшатнулись от прикосновения света. У них были большие клыки и острые ногти, и они не были как обычные вампы …Они были тунельными крысами, те кто подкрадывался в темноте, держась подальше от света и существовали только что-бы убивать. Неудасчники, так называл их Мирнин.
Ада, хотела что-бы она вошла прямо в их середину.
Клер вскрикнула от шока, и захлопнула портал в своём уме, и затем когда стена снова преобрела реальность и плотность, она положила на рукуна глухую стену. Был способ заблокировать её — может быть-и она начала подыскивать правильную частоту что-бы запустить защиту. Это было как щеколда, и она могла противостоять аде и любому другому кто захочет пройти.
Она надеялась.
Закрытие портала разрезало лампу пополам и она она бросила оставшуюся часть которая искрила, затем вышибла вилку из стены. Клер стояла долгий момент, уставившись на стену и изуродованную лампу, её пальцы были сжаты в кулаки, затем вынула телефон и набрала лабораторию мирнина.
" Как мило с твоей стороны поинтересоваться мной,» произнёс он.» Я в порядке.»
" У нас проблема.»
" Неужели?» Кол в моей груди на это не указываетсовсем. Я должен послать Оливеру счёт за новую рубашку.»
«Ада только что пыталась меня убить.»
Мирнин на миг замолчал Клер могла почти его видеть, сгорбившегося над старомодным телефоном с проводом, который выглядел так как будто был прямиком из Викторианской лавке старья."Я понял.» сказал он совершено другим тоном."Ты уверенна?»
«Она сказала что я тебенужна, и открыла портал в гнездо голодных вампов. Так что, да. Я совершенно уверена.»
«О.мой. Я должен с ней поговорить. Я уверен что это недоразумение.»
" Мирнин-" Клер зажмурила глаза, досчитала до пяти, и начала опять.» Она больше не будет тебя слушать. Ты это не понял? Она ведёт свою собственную игру, и её собственная игра означает, избавиться от конкуренции.»
«Конкуренция за что?»
«За тебя,» произнесла Клер.» Не то что бы я. Но она так думает. Потому что ты меня не убил.»
Она лепетала, потому что говоря это она почуствовала небольшое головокружение и тошноту. Она не была влюблена в Мирнина, но она его любила, немного. Он был сумасшедшим, он был опасен;он был вампиром — и между тем он не был всем этим, в его лучшие моменты.
«Клер,» он был задет.» Я не нахожу тебя привлекательной, кроме твоего ума. Я надеюсь, ты это знаешь. Я бы никогда не поживился за счёт тебя.» Он замолчал, подумал секунду.» Конечно, за исключением, если бы я был голоден. Но возможно и нет. Скорее всего.
" Да это успокаивает. Смысл в том что, Ада думает что я тебя волную, и она хочет убрать меня с дороги, так что-бы ты больше заботился о ней. правильно?»
«Правильно. Я поговорю с ней.»
" Тебе нужно выдернуть её из розетки Мирнин.»
" За что? Тьфу. Это только ошибка её програмирования. Я хорошо об этом позабочусь.» Он замолчал, потом сказал,"Конечно, в то-же время, я бы никуда за ней не ходил, если бы я был тобою.»
" Без шуток, спасибо.»
" О, не стоит упоминать, моя дорогая. Наслаждайся своим вечером. О, и скажи Майклу что я насладился его концертом.»
«Ты там был?»
ОНа слышала улыбку в голосе Мирнина."Мы все были там, Клер. Все вампиры. Мы так делаем наслаждаемся нашими развлечениями.»
Это было немного жутковато, и Клер положила трубку, не прощаясь.
Внизу бушевала видеоигра;Ким была очевидно таким-же хорошим игроком как и Шейн, что не удивило Клер, но она вроде как почуствовала себя немного подавленно. Шейн даже не заметил её вторичного появления, он вертелся на диване, задействуя всё тело стреляя и уворвчиваясь от атак зомби и пинал и бил и стрелял, пробиваясь из неприятностей.
Персонажем Ким была девушка в облегающем раздельном костюме и тёмными волосами собранными в хвост. Она дралась на высоких каблуках.
Великолепно.
Клер села на ступеньки наблюдая через перила лестницы, и обняла свои колени прижав их к груди. Ева ушла, возможно переодевалась, так что был только Шейн и Ким.
ОНи выглядели так как будто их не интересовало ничего кроме драмы на экране.
У неё появилось что-то вроде шестого чуства, когда Майкл был обеспокоен, он не производил никааого шума спускаясь по лестнице, но она знала что он идёт и она повернув голову увидела что он, поменял свою одежду рок звезды на выцветшую серую футболку, и джинсы, как и она. Онв зглянул на то что происходит в гостинной, затем опустился на корточки рядом с ней.» Эй, произнёс он.» Ты в порядке?»
" Я не была-бы, если бы ты не врезался в нас»,сказала Клер."Спастбо.»
Он выглядел пристыженым."Да, ну, это было не совсем то что я планировал. Я просто пытался их заставить остановиться. Я на самом деле не думал что они ударяться в меня.»
Она чуть не засмеялась, потому что его голос звучал так огорчённо. ОНа взяла его холодную руку и пожала её. Он тоже пожал.» Это был всё-же хороший план.»
" Кроме той части где я почти тебя убил, разбил лимузин Амелии и ою собственную машину? Да. Это встряхнуло дом.»
" Они тебе дадут новую? Машину, я имею в виду?»
" Амелия сказала что дадут.»
«Я закрыла все порталы в доме, сказала Клер.» Ада ведёт себя странно.»
" Я думал что это нормально.»
«Ещё страннее.»
«Ох. Окей."Майкл посмотрел через перила на Ким и Шейна. Ты бесишься из-за Ким?» Клер сделала тот-же жест большим и указательным пальцами как и Шейн до этого."Да, ну, не нужно. Ким не его тип.»
" Я не уверенна что я его тип."Окей, это звучало очень и очень плаксиво. Клер прикусила губу."Она просто— слишком.»
«Да. Она такая.» Он поднялся на ноги и тихонько преодолел последние две ступеньки, возник за спиной Ким и нагнулся над ней произнося " Я хочу выпить твою кровь,» имитируя низкий голос Дракулы. Она вскрикнула взмахнула руками и зомби на экране сьел её мозги.
" Ты сволочь!» Крикнула Ким, роняя пульт, и сильно стукнув его по груди.» Я не могу поверить, ты только что начисто саботировал меня!»
«Не мог позволить ему проиграть,» сказал Майкл посколку Шейн набрал максимальное число очков и зазвучал победный маршь."Должен жить с чуваком.»
Они дали друг другу, пять.
" Ты действительно собираешься это принять за выйгрышь, сказала Ким."Когда он сжульничал для тебя.»
«Да, сказал Шейн.» Я серьёзен.» Он выключил игру, положил пульт и зевнул."Чёрт, уже поздно. Тебе нигде не нужно быть?»
Ким на секунду выглядела действительно обиженой, и Клер почуствовала какой-то укол. Может жалость. Она надеялась что это не так.
«Конечно,» произнесла она. Джонни Дэп ждёт когда я вернусь домой. Думаю что я лучше полечу. Эй, а где Ева?»
«Что ты, уходишь?» крикнула Ева с лестницы и в своём нетерпение добрать скорее до низа, спрыгнула мимо Клер."Ты не можешь, Ким нам нужно проработать ролии прочие вещи.»
«Нет, Шейн прав, действительно уже поздно. Как насчёт завтра? Я могу встретиться с тобой в «Иочке сбора»,как насчёт трёх? Ты работаешь примерно до того времени, правильно?»
«Да,» сказала Ева, она всё ещё была разочарованна.
«Конечно это подходит. Эй, почешь куданибудь пойти завтра вечером? Может в кино? Ум-Клер, ты хочешь тоже пойти?»
Превосходно. ОНа официально тоже преглашена."Нет, спасибо,» произнесла она. У меня уже есть планы.»
«Серьёзно? Какие?»
Клэр посмотрела на Шейн, и он взял один для команды. «Ужин со мной», сказал он. «Это своего рода юбилей.»
«О,на самом деле? Это мило!» Ева указала на него пальцем.»» Не веди её туда где подают чили.»
«Настоящий ресторан со скатертью. Эй, я не полный идиот.»
Ким смотрела Шейна, и в этот миг Клер поняла что это не росто притворство….Ким действительно нравился Шейн-очень.
Она могла узнать боль когда видела её.
«Так что,» произнесла Ева, и повернулась к Ким."Кино, рравильно. Что то страшное?»
Ким собралась, прежде чем Ева могла увидеть то-же что заметила Клер."Конечно,» сказала она.» что-бы ты не выбрала. Не девчачье кино.»
Ева выглядела обиженной до глубины души."Я? Девчачье кино? Прикуси свой язычок. Нет серьёзно. Прямо сейчас.»
Ким засмеялась, и Ева проводила её до двери."Годовщина?» Клер сказала, Шейну.
ОН поднял брови.» Зависит как ты считаешь,» сказал он.."Да, это должно быть что-то вроде годовщины. Возможно никого из нас не убили.»
«Говори о себе, мужик,» произнёс Майкл. Он подобрал пуль и рестартовал игру."Я не могу поверить что ты почти позволил ей выйграть.»
«Мужик, иногда я позволяю тебе почти выйграть."сказал Шейн, и упал на своё место на другом концэ дивана."Игра.»

7

Следующий день Клер просидела на уроках без реального чуства выполненного долга, взяла контрольную, которую она выполнила — и зашла в лабораторию Мирнина около полудня. Она снова выглядела акуратной и чистой, это было уже два чуда подряд насколько это её касалась. Она подошла к книжным полкам и начала просматривать протоколы, пытаясь найти самые свежие, хотя это понять было особенно трудно, учитывая то что большинство из них были изьяты когда он был болен и почти сошёл с ума.
Она была любопытна.
Она подиралась через прошлогоднии книги, когда чере зпортал влетел Мирнин, в большой чёрной шляпе и чёрном пальто сумасшедшего стиля, до пят, непонятно женского или мужского, чёрные кожанные перчатки и серебристой чёрной тростью с головой дракона.
И на его лацкане был значок с надрисью;ЕСЛИ ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО ПРОЧЕСТЬ,СКАЖИ СПАСИБО УЧИТЕЛЮ.
Действительно, это был типичный Мирнин. Она была удивлена что не было тапочек-зайчиков.
«Я не знал что ты сегодня придёшь,"сказал он. и повесил свою шляпу пальто и трость на ближайшую вешалку «И я предполагаю что это не просто случайное явление, как гравитация.»
«Гравитация не случайна.»
«Так ты говоришь."Он подошёл с другой стороны стола и посмотрел на книгу, затем странно повернул голову на бок что-бы прочитать заглавие.»«О, что-то из моих лучших работ. Если я только мог бы понять что на самом дле я имел в виду.»
«Я пытаюсь понять, встречал ли ты когда нибудь девушку по имени Ким. Ким-«Как чёрт возьми была её фамилия? Говорил ли ей кто когда нибудь? Ким, какаято там. Что-то вроде Гота?»
«А,её,"сказал МИрнин. Он не выглядел слишком впечатлённым, что сделала Клер чуть чуть счастливее."Да, Кимберли нам известна. Она просила разрешения заснять некоторых из нас, для архива, что-то вроде постоянной записи нашей истории. Как ты знаешь, мы ценим такие вещи. Многие согласились. Её назначили нашим видеоисториком.
«Хотя ты не сделал это?
«Я пишу свою собственную историю. Я не вижу никакой нужды доверить это человеку с камерой. Бумага и чернила, девочка. Бумага и чернила всегда выживут, когда электронное хранилища портяться от случайных импульсов.»
«Но вампиры её знают.»
«Да."Она как домашняе животное для мтарейших. Кроме меня конечно. Я не люблю домашних животных. Они кусаються — Ох! Я почти забыл! Время кормить Боба."И Мирнин бросился в другой конец лаборатории где предположительно он держал паука Боба.
Или возможно Боб — автомеханик — Клер ничего за это не дала — бы. По блеску в его глазах, он сегодня казался немного маниакальным. Это нервировало её.
ОНа уже собиралась закрыть книгу, когда увидела что— то про себя: Новая девочка. Вроде Клер. Маленькая и хрупкая. Без сомнения они думают что я захочу её защитить. Это только заставляет меня думать как легко было бы её уничтожить..
Она вздрогнула и решила что на самом деле не хочет читать дальше.
Она оставила Мирнина который корчил странные рожицы пауку Бобу, пока насыпал мух в пластиковый контейнер с пауком, и пошла к архиву.
С первого раза как она увидела Архив Вампиров — что было во время их побегаво время войны, и это было место куда они попали в поисках оружия — она была очарованна идеей юВампиры были собирателями, вне сомнения; они любили вещи — исторические вещи. Также очевидно и мусор, потому что было хранилище вещей которые никто ещё не удосужился катализировать, и возможно никогда и не сделает этого. Но верхние этажи были удивительные. Библиотека была тщательно подобранна и здесь был целый отдел содержащий все известные книги журналы и брошюры когда либо изданные о вампирах с акуратными ссылками.
Кроме того, вампирами было пожертвовано, куплено или украдено, шесть этажей исторических текстов на различных языках. Сдесь даже были древние свитки, слишком хрупкие что-бы брать в руки и пара восковых табличек, которые как ей сказала сказала Амелия были датированы Римским периодом.
Аудиовизуальная зона была новой, но она содержала всё от образцов фильмов созданных для пассажей вначале 1900х до немого кино, звукового кино, цветного кино, всё вплото до ДВД.И опять это было как — то связанно с вампирами, но не всё. Там казалось было очень много костюмированной драмы, и по некоторым причинам мюзиклов.
Клер нашла дигитальное видеоинтервью в компьютэрном киоске, упомянутые по именам идатам-рождения? Создания? Как это они называют? Ну в любом случае, день когда они преобрели клыки.
Самый новый был Майкл Гласс.
Клер поставила плейер, и заморгала, когда Майкл занервничал перед камерой. Он чуствовал себя неуютно. Это очевидно для него было не как на сцене. Он запутался с микрофоном, пока голос Ким за кдром не сказал — кончай, и затем он сел выглядя так если бы он желал никогда на это не соглашаться, до тех пор не начались вопросы. Первый был очевидным-имя, теперешний возраст, возраст во время смерти, место рождения.
Затем Ким спросила,"Как ты стал вампиром?» Майкл пару секунд подумал над ответом, затем сказал,"Из-за полнейшей глупости.»
«Да? Раскажи мне.»
«Я вырос в Морганвилле. Я знал правила. Я знал как это опасно, но когда вы растёте под Защитой, я думаю что становитесь беззаботным. Мне только что исполнилось восемнадцать. мои родители уже оставили город, моя мама была больна и нуждалась в раковом лечении, так что я был сам по себе. Я хотел продать дом и начать свою жизнь.»
«Как прошла эта попитка для тебя?»
Майкл не улыбался."Не так как я надеяся. Я стал беззаботным. Я встретил парня который хотел купить дом, кого-то кто был в городе новичком. Мне никогда не приходило в голову что он вампир. Но в ту секунду как он переступил порог, я знал. Я просто знал.»
Он потряс своей головой. Ким откашлялась.» Могу я спросить кто…?
«Оливер,» сказал Майкл."Он убил меня в свой первый день в городе.»
«Ну надо же. Это полный отстой."Но тогда ты не стал вампиром, правильно?»
«НетюЯ умер. Вродетого. Я помню как умирал, и за тем ….за тем была следующая ночь, ине помнил ничего что было посередине. со мной всё было в порядке. Не дырок в шее, ничего. Я подумал может мне это приснилось, но затем-затем я попытался уйти из дома.»
«Что случилось?»
" Я начал исчезать. Как дым. Я зашёл назад, прежде чем было слишком поздно, но после пары попыток я понял что я не могу уйти. Не имеет значения через какие двери или как я это делаю. Я просто переставал быть самим собой."Теперь глаза Майкла выглядели затравленно, и Клер видела как он задрожал.» Это было уже достаточно плохо, но затем наступило утро.»
«И что случилось?»
" Я умер,» сказал Майкл.» Всё опять началось с начало. И это было больно.»
Клер выключила. Было что-то неправильное в том что-бы слушать это, видеть как он полностью раскрываеться. Майкл всегда пытался представить что это всё ничего. Она не знала насколько это всё его бесило. И, она поняла, что на самом деле не хочет знать, как это было, как он себя чуствовал, когда его сделала вампиром Амелия, что-бы он мог жить вне дома.
Она уже знала слишком много.
Сдесь в папке, было примерно двадцать других видео интервью, но было одно которое заставило Клер засомневаться прежде чем дважды кликнуть по иконе.
Камера зажужжала, фокусируясь, и затем зажёгся свет.» пожалуста скажите нам своё имя, дату вашего становления вампиром, место рождения, и возраст в котором вы умерли."Это был голос Ким, но на этот раз он звучал нервно, совсем не как та умная задница, которую знала Клер.
Оливер откинулся назад в своём кресле, выглядя так как будто пахло чем-то противным, и произнёс,"Оливер. Я хочу сохранить моё фамильное имя при себе, если тебе будет угодно. Меня сделалт вампиром в 1658. Я родился в Huntingdon, Cambridgeshire, Южная Англия, в 1599.Так что как видишь я не был молодым когда меня обратили.»
«Это был вашь выбор?»
Оливер смотрел на Ким чкрез камеру так долго что Клер занервничала. Затем произнёс,"Да."Я умирал. Это был мой единственный шанс сохранить власть которую я достиг. Трюк в том что когда я совершил свою дьявольскую сделку, я не удержать власть которую стремился сохранить. Так что я получил новую жизнь и потерял старую.»
«Кто создал вас?»
«Бишоп.»
«Щ-вы хотите чтонибудь сказать о Бишопе-"
«Нет."Оливер вдруг поднялся с горящеми глазами, с шумом сорвал микрофон.» Я небуду больше удовлетворять это любопытсво. Прошлое есть прошлое. Пусть оно умрёт.»
Ким очень тихо произнесла,"Но вы его убили, вы и Амелия?»
Глаза Оливера стали красными."Ты ничего об этом не знаешь, маленькая девочка со своей глупой игрушкой. И молись Богу что-бы никогда не узнала.»
Оливер опрокинул камеру и Ким взвизгнула, и это было всё.
Изображение исчезло.
" Развлекаешься?» Произнёс голос Оливера, и на секунду Клер подумала что это с экрана компьютэра, затем поняла что он звучит у неё за спиной. Она медленно повернула голову, и увидела его стоящим облокотившимся о стену у дверей небольшой комнатки. На нём была битловка с лого «Точки Сбора» на ней и брезентовые брюки, и он не выглядел как пятисотлетний вампир. У него даже была серёжка в ухе с символикой мира.
«Я хотела узнать об проекте исторических интервью, это всё. Прости."Клер закрыла киоск и встала.» Ты собираешься снова попробовать меня убить?»
" Зачем спрашиваешь? Хочешь быть готова?» Он склонил голову.
" Я хотела бы знать чего ожидать.»
Это заставило его чуть улыбнкться.» Не все из нас получают такую роскошь. Но нет. Я получил урокот моей госпожи. Я нехочу и пальца на тебя поднять, маленькая Клер. Даже если попросишь.»
Клер медленно боком двигалась к двери. Его улыбка сташовилась всё шире, и его взгляд следовал за ней всю дорогу … но он дал ей уйти.
Когда она оглянулась он был у киоска и кликал мышкой. Она слышала как началось его интервью, и слышала как его голос, не на записи, пробормотал заклинание. Запись оборвалась.
Затем весь киоск вырвали с места и разбили о пол с силой достаточной что-бы разбить окно в трёх шагах впереди от неё.
Кому-то не нравиьтся как он выглядит на записи.
Клер кинулась бежать, нырнула за другой ряд книг, повернула на лево к Немецким книгам и к выходу-
И споткнулась о Ким, которая сидела на полу лаборатории, уставившись на экран мобильника, как будто там были секреты вселенной.
«Эй!» запротестовала Ким, и Клер полетела на ковёр головой вперёд. Она упала на руки, высвободилась из ног Ким и отползла назад."Ты в порядке?»
«Хорошо,» произнесла Клер и поднявшись отряхнулась.» Что чёрт возьми ты сдесь делаешь?»
" Провожу иследования»,сказала Ким.
«По-немецки?»
«Я не говорила, я смотрела на книги, кукла. Но я могу читать по-немецки. Это возможно. "
«Ты»?
Ким улыбнулась.» Только ругательства. И где ванная в случае если я застряну в Берлине. Эй, что за катастрофа?»
«О,Оливер. Он только что нашёл интервью которое ты делала с ним.»
Улыбка Ким покинула сдание."Он убил мой компьютэр, правильно? Он только что произвёл уничтожающий удар Халка на нём.»
«Он не был счастлив.»
«Нет, Произнёс Оливер и вышел из-за угла прохода. В его глазах были красные искры и его бледные как кость руки были сжаты в кулаки."Нет, Оливер совершенно не счастлив. Ты сказала мне что уничтожила интервью.»
" Я солгала, сказала Ким.» Чувак, я не работаю на тебя. Мне дали задание для совета, с грантом и всё как причитаеться. Я это делаю. И теперь ты мне должен новый компьютэр, я подумываю о лаптопе.»
Она выглядела слишком спокойной. Оливер это тоже заметил."Это не единственая копия.»
«Цифровая эпоха. Это грустнвй грустный мир, и он просто полон загруженных копий.»
«Ты все их принесёшь мне.»
«Ха, нет,» сказал Ким, и закрыла телефон. Я совершенно уверена что нет. И совершенно уверена что тебе просто нужно будет с этим смириться, потому что это любимый проект Амелии. В любом случае, мы даже далеко не зашли. Это не то что-бы ты сказал мне что колекционируешь Фигурки дорогих моментов, или что-то вгоняющее в краску. Преодолей это.» Она посмотрела на большие неуклюжие часы на запястье, перекатилась на ноги."Упс, мне пора. У меня репетиция через пол часа. И Утебя так-же, Мич. Без, обид, окей?»
Оливер ничего не сказал. Ким пожала плечами и направилась к выходу.
" Мне она не нравиться,"высказалась Клер.
" Наконец у нас есть что-то общее, сказал Оливер. Но насчёт одного она права, мне нужно идти на репетицию.»
Это звучало очень нормально. Нормальнее большинства вещей которые Оливер обычно говорил. Клер почуствовало что её напряжение спадает.» Так как это происходит? Игра?
" Без понятия. Я не играл сто лет, и идея что Ким и Ева наши ведушие леди, не переполняют меня увереностью."Это было просто пропитано сарказмом, и Клер немного поморщилась.
«Сто лет. Что последнее вы исполняли? "
«Гамлет».
Конечно.
Как прошла репетиция прошла Клер не знала, она направилась в «Точку Сбора» где она назначила встречу с (тьфу) моникой Моррелл. По крайней мере это было выгодно.
«Деньги вперёд,» сказала она, пока скользнула на стул напротив любимой и единственной сестры мэра. Моника сделала что — то очень обольстительное со своими волосами и оно обрамляло её лицо пушистыми локонами. На этот раз она была одна, ни Дженифер ни Джины нигде не было выидно, даже не как подавальшиц кофе.
Моника нехорошо посмотрела на Клер, но потянулась в свой рюкзак что-бы достать свой дизайнерский кошелёк, и отсчитала пятьдесят доларов, которые она пихнула через стол.» Лучше бы ты их стоила,» произнесла она.» Я действительно ненавижу этот урок.»
«Тогда откожись от него.»
«Не могу. Это основной класс для моиго профи».
«Что?»
«Бизнес».
Понятно.» Так с чего ты хочешь начать? Что тебе создаёт самые большие трудности?»
«Учитель, так как он продолжает давать эти глупые контрольные и продолжаю проваливаться на них."Моника залезла в свой рюкзак и бросила через стол сшитые вместе листы с тестами, которые были помечены зелёным — учитяля должно быть пгде-то прочитали сто красный нервирует студентов, или типа того, но Клер подумала что с таким множеством правок, цвет ручки самая меньшая из проблем Моники.
«Ничего себе,» сказала она, перелистывая страницы.» так что ты действительно совсем не понимаешь экономику.»
" Я не плачу пятьдесят доларов за удовольствие слышать от тебя провозглашение очевидного,» указала Моника.» Так что, да. Не понимаю. И на самом деле не хочу понимать, но мне это нужно. Так что дай мне уже проходной бал стоящий моих пятидесяти доларов.»
«Ну хорошо-экономика, это на самом деле теория игры, только с деньгами.»
Моника просто смотрела на нее.
«Это будет простой вариант».
«Дайте мне мои деньги».
На самом деле Клер это было нужно-ну хорошо, ей нужно было что-бы Моника должна была ей заплатить — так что она она высказала парочку вроде как крутых обьяснений, показала Монике как запомнить формулы и когда их использовать… и пержде чем они кончили, сдесь было примерно десяток других студентов, склонившихся и слушающих и делающих пометки по разным вопросам. Это было крута, кроме того что Моника начала требовать пятьдесят баксов от каждого, что значило что она получила бесплатный урок.
Всё ещё не плохая послеобеденная работка. Закончив, Клер почуствовала себя немного лучше; преподавание — даже преподавание Монике— всегда заставляло её чуствовать себя лучше.
Она почуствовала себя намного лучше когда она увидела что идёт Шейн, проводить её домой.
«Привет,» произнёс он пока она опускалась рядом с ним.."Хороший день?»
Она обдумала как точно на это ответить, и в конце концов произнесла,"Неплохой."пока никого не убили. В Морганвилле, это возможно хороший день."Моника заплатила мне пятьдесят баксов за частный урок."Шейн поднял руку и она подпрыгнула датьему пять, не сбиваясь с шага.» А твой?»
«Там было мясо и я резал его большим острым ножом. Очень по мужски.»
«Я впечатлена».
«Ты, конечно, есть. Таким образом, это наш юбилей-"
«Это не так!»
«Ну, я сказал Ким, а потом я обещал взять тебе в хороший ресторан.»
«Со скатертями,» Клэр согласилась. «Я отчетливо помню скатерти».
«Дело в том, я беру тебя. Хорошо? "
«Я так не думаю, моё лицо ещё не зажило. У меня синяки по всей шее. Последнее что ты мне хотелось делать это идти в хороший ресторан, что-бы все на нас смотрели и думали хорошо ли ты ко мне относишься. Я совсем не могла бы наслаждаться своей едой.»
«Ты слишком много думаешь.»
Она взяла его за руку. «Возможно».
«Ладно. Как насчет сэндвич предлагаемых на красивую, чистую салфетку, в моей комнате? "
«Ты такой романтик.»
«Это в моей комнате.»
Они были в примерно в двух кварталах от «Точки Сбора»,примерно на пол пути домой, когда уличные огни начали гаснуть, один за другим, начиная от них и продвигаясь вперёд как буд-то бы кто щёлкал выключателем. Ещё не наступила полная темень, но она наступит быстро как только последний лучи красного заката исчезнут за горизонтом.
«Клер?» Шейн оглянулся вокруг, как и она, чуствую что её инстинкты начинают бить тревогу.
«Что-то не так», сказала она. «Что-то здесь.»
Кровавая фигура рванулась к ним из темноты, и Шейн загородил Клер. Это был вампир — красные глаза, выдвинутые клыки, забрызганные кровью бедное лицо и руки.
Что она его знала Клер поняла через секунду полную чистого адреналина и шока. На нём была таже грязная одежда в клочьях, как и в последний раз как она его видела: Морли, вампир с кладбища, пытавшийся напасть на Амелию.
Он увидел Клер и задыхаясь произнёс,"Любезная леди, скажи своей госпоже-скажи ей-"
Он потерял равновесие сделал выпад вперёд, и Шейн отолкнул его прочь. Морли растянулся на тротуаре исвернулся клубком.
Боится.
«Это ничего,"сказала Клер и положила руку на запястье Шейна. Она осторожно присела на короточки рядом с заляпаным кровью телом Морли."Мистер Морли? Что произошло?»
«Хулиганы,» прошептал он."Мучители. Адские Гончие."Что-то заставило его вздрогнуть и он секунду прислушался, затем с трудом поднялся на ноги. На всякий случай, Клер отпрыгнула назад, но Морли даже не взглянул на неё."Они идут. Бегите.»
Правильно что то приближалось. Морли шатаясь побежал прочь, двигаясь наполовину медленнее чем нормальный вампир, И клер слышала отдалённый топот бегущих ног, голоса призывающие друг друга, и возбуждённые возгласы.
Через примерно ппару секунд она их увидела — шестерых молодых мужчин, большинство не старше Шейна. Двое носили куртки ТПУ.Все они были пьяны и искали неприятности, и все они были вооружены-бейсбольные биты, железные трубы, стэки когда они заметили Клер и Шейна, они пошли медленней и изменив направление направилист в их сторону.
«Эй,» крикнул один их них."Вы не видели, сдесь не пробегал старый чувак?»
«Почему? Что он сделала, украл твой бумажник?крикнул ему Шейн. Клер, предупреждая вцеилась ногтями ему в руку, но он не обратил на это внимание «Езус, ты идиот, что ты думаешь ты делаешь?»
" Очищаем улицы,» сказал другой и крутанул свою бейсбольную биту, как будто бы действительно знал как ею пользоваться."Кто-то должен. Копы этим не занимаються.»
" Мы слышала, что один убил ребёнка, сказал первый мужчина — наименее пьяный, по мнению Клер и так-же наиболее подлый. Ей не нравилось как он смотрел на Шейна и на неё."Осушил её прямо на детской площадке. Мы не могли это так оставить, мужик. Он должен заплатить.»
«У вас есть доказательства?»
Плевал я на ваши доказательства. Эти монстры у сотни лет бегают вокруг убивая. Мы ловим их и преподаём урок который они никогда не забудут."Он засмеялся, полез в карман и что-то вытащил. Он бросил это на землю к ногам Шейна. Сначала Клер не знала что это за рассыпавшиеся кусочки, и затем она поняла.
Зубы: вампирские клыки, вырванные с корнями.
Шейн сказал: «Выбей себя, парень. Он пошел тем путем."Он кивнул в направлении не ушедшего Морли. «Следите за хорошей работой»
«Ты Коллинс, правильно? Твой папа был одним адским мужиком. Онстоял за нас.»
Отец Шейна был грубым мудаком который не заботился ни о ком, насколько знала Клер; и он определённо не заботился о Шейне. От мысли что Фрэнк Коллинс стал подпольным героем Морганвилля, её чуть не вырвало.
«Спасибо,"произнёс Шейн. Его голос был нейтрален, и очень спокойным."Я веду свою девушку домой.»
«Её? Она одна из них. Она одна из Рэнфильдов. Работает на вампиров.»
«Не лучше чем вампиры,"вставил другой.
«Я слышал что она работала на Бишопа,"вставил третий, укоторого на плече лежала тяжёлая железная труба."Разносила его приказы о смеретельной казни. Как один из тех нацистских колаброционистов.»
«Вам послышалось,"произнёс Шейн."Она моя девушка. Теперь отступитесь.»
«Давайте послушаем её,» сказал лидер, и уставился на Клер. Так что? Ты работаешь на вампов?»
Шейн предупреждающе глянул на неё. Клер набрала воздуха и произнесла, Несомненно.»
«Чёрт,» выдохнул Шейн."Окей, тогда беги.»
Они оторвались от земли, заставив врасплох мини-толпу, Клэр подумала, что алкоголь замедлил их, и этот довод разрушился, за ними были те, от которых нужно было убегать, от людей или вампиров. Шейн схватил руку Клэр и потянул ее за собой, несясь так, как будто их жизнь зависела от этого. Все уличные фонари были выключены, и Клэр плохо видела бордюры и трещины на тротуаре в тусклом свете звезд.
Они пробежали почти квартал пока она не услышала вой позади. Стая следовала за ними.
" Ну давй,» задыхаясь произнёс Шейн, ипотащил её быстрее. Это для Клер было тяжелее, она была книжным червём, а не бегуном, и ктому её ноги были на четыре цолы короче его."Давай Клер! Не останавливайся!»
Её лёгкие горели как в огек. Нужно больше упражняться, безумно подумала она. Обрати внимание(это она себе), упражняться бегать как ветер.
Что — то ударилось её в спину, и Клер потеряла равновесие и тяжело упала на тротуар. Шейн закричал, остановился, и повернулся прикрывая её. В секунду стая парней набросилась на них, и Клер увидела как Шейн вырвал бейсбольную биту у одного из парней, и отбил ею железную трубу другого нападающего.
над ней выросла тень, и осмотрев в верх, она увидела парня, примерно ростом в десять футов, поднимающего бейсбольную биту над её головой, целясь прямо в неё.
Клер обхватила его за колени и сильно рванула. Он от неожиданности вскрикнул когда его ноги согнулись и он упал на спину. Бейсбольная бита со стуком упала на тротуар, и поднимаясь на ноги, Клер подобрала её. Шейн действовал метко выбивая оружие и возможно тут и там если приходилось, ломая руки. Всё что она могла сделать это стоять и выглядеть угрожающе.
Всё было кончено за пару секунд. Что-то портивостояло своре и им хватило. Клер дрожала стояла, всё ещё держа на готове, бейсбольную биту, когда последний папрень вскарабкался на ноги и кинулся прочь.
Шейн бросил свою биту и положил обе руки ей на плечи."Клер,?посмлтри на меня. Ты в порядке? Ктонибудь тебя ударил?»
«Нет."Она дрожала и у неё были ободраны колени и руки от падения на тротуар, но это было всё."Боже мой. Они собирались нас убить. Из за меня.»
«Это не имело значения,» сказал ей Шейн, и обжигающими губами поцеловал её в лоб."Они набросились бы на любого, кого встретили бы. Эти вампирские дела просто предлог. Боже,Клер. Хорошая работа.»
«Всё что я сделала, это держала биту.»
«Ты держала её так, как будто думала пустить её в ход.» Он обнял её за плечи и подобрал обе бейсбольные биты и закинул их на левое плечо."Давай пойдём домой.»
Когда они вернулись домой, после получения третьей степени от Майкла, а потом от Евы, они должны были ответить на вопросы Основателя. Не по своему выбору; Клэр сделала быстрый телефонный звонок в полицию и давая има проверить источники, но Майкл подумал, что Амели влзможно захочет задать больше вопросов.
На латинице
Наверно он был прав, потому что как только она положила трубку волна ощущений охватила дом — как порыв ветра, только психического. Клер действительно почуствовала как открылись запоры которые она наложила на порталы, и соединения открылись.
Амелия шла лично.
Майкл это тоже понял — он и Клер в целом, казались наиболее связаны с домом, чем Ева и Шейн.» Это было быстро,» сказал он.» Я думаю что нам лучше подняться наверх.»
«Куда, наверх?» спросил Шейн нахмурившись.
«Амелия,» вздохнула Клер."Я тоже надеялась на горячую ванну.»
Вчетвером они, воимя солидарности поплелись наверх в потайную комнату. Горели лампы от Тифант-минус та одна напольная лампа освещая стены разноцветным светом, но каким-то образом ничто из этого не попадало на Амелию, которая выглядела бледной как кости и точно такой-же твёрдой. Она была одета в холодный чистобелый, и её губы казались почти синими. Её глаза выглядели больше серебристыми чем серыми, но может это было из-за отблеска её блузки с металическим блеском, надетой под приталеным жакетом.
Клер удивлялась, зачем она старалась тщательно одеться, когда казалось что Амелия редко выходит из дома в эти дни. Она редположила что, королевское воспитание в далёком прошлом сделало привычкой всегда выглядеть идеальной, от которой она никогда не могла избавиться.
Амелия приняла новость о бандах избивающих её вампиров без особого шока, подумала Клер; она сидела сдесь и выглядела спокойной и холодной, и сложив руки слушала о том что произошло с Клер и Шейном, со спокойным лицом. Что-то показалось на её лице, когда Клер описывала полную горсть выдранных вампирских клыков, которую она видела, но что это было, Клер угадать не могла. Омерзение может, или боль."Это всё? Спросила Амелия. Её голос звучал слишком отстранённо."А что Морли? Вы видели куда он пошёл?»
«Мы не знаем,» сказала Клер."Он выглядел— раненным. Возможно, очень раненным.»
«Этого я и боялась,» сказала Амелия и встав начала ходить туда сюда.
" Боялись чего?» спросил Майкл. Он стоял, опёршись о стену и скрестив руки и выглядел очень серьёзным."Потерять контроль?»
Амелия остановилась, и нахмурившись посмотрела на сломаную напольную лампу, проведя пальцами по акуратному срезу металла."Боялась что люди потеряют страх перед расплатой, если я я предложу слишком большую терпимость, сказала она.» Законы Морганвилля существовали не просто так они были чтобы защитить немногих смльных, от многих ранимых. Даже гиганта могут уничтожить укусы насекомых, если их достаточное для него количество.»
«Это не то что делают ваши правила,» произнёс Шейн.» Просто п вампирам легко убить нас, не позволяя людям дать сдачи.»
Амелия холодно на него глянула, но никак по другому не отреагировала.» Я получила доклады о других инциндентах, наименее серьёзных чем этот. Кажется эти банды головорезов наглеют, это должно быть остановлено.»
" Они что-то говорили о том что Морли убил ребёнка,» сказал Шейн.» Что нибудь слышно по этому поводу?»
" Я сомневаюсь в этом."Амелия на секунду встретилась с ним глазами, затем снова стала вышагивать.» " У меня нет сообщений о жертвах среди детей.» Как вы знаете, это строго запрещено нашими законами, людскими и вампирскими. Я не могу сказать что этого никогда не роисходило, но это случаеться так-же и в людском обществе. Да?»
" Может быть, но очему они это выместили на Морли?» Она пожала плечами. Морли, лёгкая мишень как и все вампиры выбравшие не присягать на верность. Сами по себе они сильны, но ранимы. Морли, жил некоторое время сурово и один. Это не удивительно что люди вымещают зло на самой лёгкой добыче. В другом городе мишенью были — бы так-же бездомные, не так ли?»
«Разве вы ничего не собираетесь с этим делать?» спросила Клер.
«Есть законы. И я предполагаю что они будут задействованы. Пока этих бандитов не поймали и не выдвинули обвинения, я редупрежу своих вмпиров что-бы они были осторожны."Амелия медленно улыбнулась.» И я им конечно дам свободу действий в вопросах самообороны. Это должно всему быстро положить конец.»
Клер не была так в этом уверенна. Во первых морли и его вампы были на ножах с Амелией, и затем казалось что оливер собрался смотаться из её лагеря и предьявить претензии на трон. И теперь ещё и люди болтались кругом, ища неприятности. И Амелия казалась просто …отключившейся.
Казалось что, как они не хотели сплотить Морганвилль, всё вокруг них распадалось на части.
" Думаю что я слышала достаточно,"произнесла Амелия."Вы можете идти. Все вы.»
Она продолжала расхаживать, как буд-то не собиралась уходить. Клер наклонившись назад смотрела на неё, пока остальные спускались по лестнице, и в конце концов, произнесла,» С вами всё в порядке?»
Амелия остановилась, го на неё не смотрела."Конечно, сказала она.» Я — беспокоена, но в остальном нормально. Почему ты спрашиваешь?»
Потому что две ночи назад, вы пытались себя убить? Клер не думала что было бы умно это озвучить."просто — если вам что-то нужно…»
На этот раз Амелия на неё посмотрела и в выражение её лица было что-то тёплое, почти человеческое."Спасибо тебе.» Персональная зима Амелии опять сомкнулась, её лицо опять было холодным и спокойным.» Тут нет ничего что-бы ты могла сделать, Клер. Ничего что бы мог сделать хоть кто-то из вас. Теперь иди.»
Эта последняя часть не была просьбой и Клер поняла что её отпускают. Шейн ждал у подножия лестницы, встревоженно поглядывая в верх, его лицо разгладилось от облегчения, когда он увидел что она идёт что-бы присоединиться к нему."Не делай так,» произнёс он.
«Что?»
" Сейчас с ней что-то не то. Разве ты этого не видишь? Ненужно робоавать помочь, просто уходи.»
Клер постучала по золотому браслету у неё на запястье."Да, это работает.»
Он вытащил её с лестничной площадки и закрыл потайную дверь. Майкл и Ева уже рука об руку спускались вниз."Становиться поздно,» произнёс он."Ты уходишь или остаёшься?»
" Разве это может быть только одним или другим? Может я останусь на часок, затем пойду?»
«Для меня годиться,» произнёс он, и взял её за руку.» У меня для тебя сюрьприз.»
Сюрьпризом было то что он убрал свою комнату. Не только подобрал несколько вещей то тут то так, но по настоящему убрал — убрал всё, кровать убрана, всё. Если только…» Что ты обещал Еве?»
Он выглядел оскорблённым и слишком невинным."Что ты имеешь в виду?»
«О,перкстань. Ты определённо договорился с Евой убрать твою комнату.»
Он вздохнул " Ей нужна были для чего-то наличка, так что, да. Но это хорошо, правильно? Ты впечетлена что я об этом подумал?»
Клер подавила смех."Да, я впечетлена что парень подумал потратить деньги что-бы почистить комнату.»
" поскольку ты впечетлена, это того стоило.» Он плюхнулся на кровать оставив место и для неё, и она свернулась калачиком рядом с ним в изгибе его руки. Её голова покоилась на его плече, и она слушала как ровно и сильно бьёться его сердце. Я хотеле, бы знать не хватает ли этого Еве, неожиданно подумала она. Я хотела бы знать, если она забудеться и тогда…
«Эй,» сказал Шейн, и щекотал ее. Она устроилась. «Нет думай. Это зона не-думанья».
«Я не могу с собой ничего поделать».
«Наверное, я буду должен отвлеч тебя.»
Онасобиралась сказать, Да, пожалуста, но он уже её целовал его большие руки обняли её за талию, и всё что она могла сказать, это да когда её кровь потекла быстрее горячее и сильнее.
прошло больше чем два часа прежде чем она смогла встать и подумать о том что-бы пойти домой. Соблазн остаться сдесь навечно, свернувшись калачиком в руках Шейна, было почти всепоглощающим, но она знала что должна сдержать свои обещания.
Шейн это тоже знал и когда он нежно убрал пальцами волосы с её лица, он вздохнул и поцеловал её в лоб."Ты должна идти,» сказал он. В противном случае тут будут родители с вилами и факелами.»
«Извини».
«Эй, мне тоже. Я возьму ключи."Он выскользнул из постели, и она смотрела на слабый блеск его кожи, пока он поджнимал футболку и надевал её. Не то-что бы она немогла протянуть руку и снять её снова.» И тебе действительно нужно одеться, потому что если ты будешь продолжать на меня так смотреть, мы никуда не пойдём.»
Клер раздобыла свои брюки и блузку и одела их, и поймала своё отражение в зеркале — на этот раз не заслонённое тут и там разбросанным кучами вещнй. Она выглядела …по другому. Взрослой. Раскрасневшейся и счастливой и живой, и на самом деле совершенно не странноватой.
Он делает меня лучше, подумала она, но она не могла этого сказать, потому что боялась что он подумает что она странная.
Шейн занял у Евы машину что-бы довести её назад домой к её родителям, — в её дом? И кполуночи она была в своей комнате у окна наблюдая как большая машина отьезжает от обочины и набрав скоросто умчалась в ночь.
В дверь постучалась её мама, клер могла различить своих родителей по стуку."Входи!»
Когда её мать ничего не сказала. Клер обернулась что-бы посмотреть на неё. Онавыглядела усталой и взволнованной, и клер хотелась бы знать достаточно ли она спит. Возможно нет.
" Ятолько хотеле тебе сказать что я оставила для тебя тарелку в холодильнике, если ты голодна,» сказала Мама.» У тебя хорошо поршёл день?»
Клер была без понятия как на это ответить так что-бы не звучать полностью не в своём уме, и в конце концов остановилась на,"Всё хорошо.» Она надеялась что шарф которым она обернула шею, прикроет синяки, которые стали цвета яркого заката.»
Мама знала что это не ответ, но она просто кивнула.» Так долго пока ты в безопасности."Что имело в виду меньше вмпиров чем Шейна. Клер закатила глаза.
«Мама».
«Я серьезно».
«Я знаю».
Тогда перестань смотреть так как будто я идиотка. Я беспокоюсь что те сделают больно. Я не сомневаюсь в том что Шейн желает добра, но ты просто такая —" Мама подыскивала слово, но остановилась на очевидном. Молоденькая.»
" Не такая молоденькак ка была когда этоти разговоры начались.»
«Клер».
«Прости.» Она зевнула."Устала.»
Мама обняла её, поцеловала в щёку и сказала.» Тогда отдохни немного. Я ухожу, поспи»
На следующий день, Клер опоздала на первый урок, потому что мама верна своему слову, и будильник не зазвонил или во по крайней мере, клер его выключила прежде чем по настоящему проснулась. В конце концов она проснулась около десяти, чуствуя себя счастливой и напевая от избытка энергии. Это должен быть сон, но Клер знала что это не так.
Она работает на чистом солнечном свете Шейна.
Прогулка до кампуса была наслаждением — солнце встало, нагревая улицы и пробуждая небольшой ветерок пахнущий свежей травой. Деревья были все в молодой зелёной листве, и в садах цвели цветы.
Клер была в таком хорошем настроении, что когда она увидела Ким вооружённую видеокамерой, она на самом деле даже не скридвилась.
Почти.
Ким не обращала на неё внимания, что было обычным делом, она сфокусировалась на парне в куртке ТПУ бросающего мячь и смеющегося её шуткам, пока она снимала. Ким кружила вокруг него, помахала и продолжала снимать, пока она приближалась к групе девушек, расположившихся на траве под раскидистым дубом. Ещё больше смеха и улыбок кругом.
Я действительно единственная кому она не нравиться?
Очевидно.
Ким приметила её примерно в то-же время как зазвонил её телнфон. Она повернулась спиной к Ким и камере и ответила не роверив экран, потому что она смешалась. Халло?»
" Ты, сука. Это был голос Моники. Где ты?»
«Прости?»
" Ты на кампусе?»
Клер моргнула и отступила в сторону от толпы студентов шедших из Английского корпуса."Ах, нет. И почему точно, яснова сука?»
" Я неправильно высказалась. Ты лживая сука. Я могу слышать колокола!» Моника имеле в виду школьные куранты, башенные часы, который звонил серебристым звуком после каждого часа. по странному стечению обстоятельств он играл рождественскую мелодию. Может кто-то забыл её сменить — или просто ему нравилась " О Святая Ночь."Ты-не бери в голову-я тебя вижу. Стой там.»
Молнка положила трубку. Клер оглянулась и увидела что Ким её снимает— И моника спускаетьсяпо лестнице Английскогог здания, направляясь в её сторону и сопровождаемая свитой, как кометя хвостом. На этот раз это были не только Джина и Дженифер, она прихватила двух чужих девушек, одетых в дизайнерскую весеннюю одежду, и милые туфли, и парочку парней типа футболистов — спокойных и красивых и не очень умных, точно как любила Моника.
Клер обдумала не бежать ли ей, но не тогда когда Ким планировала всё снимать. Она сможет жить со стыдом. Она просто не могла жить с повторами на YouTube.
Моника была в цветастом мини платьице, которое на ней великолепно выглядело, она не позволила исчезнуть своему загару за зиму, и её кожа выглядела сдоровой и сияющей изагорелой. Она подошла к Клер и остановилась в паре шагов, окружённая своей модной армией.
Это было так как будто тебе угрожала банда кукол Барби и Кенов.
«Ты,» произнесла Моника и обвиняюще указала на неё идеально наманикюренным ногтем. Клер сосредоточилась на ярко розовом ногте, затем перевела взгляд назад на Монику.
«Да?»
«Иди сюда».
И прежде чем Клер смогла подумать о протесте. Моника уже обнимала её.
Объятие.
С Моникой.
Клер опомнилась, по крайней мере достаточно для того что бы схватить Монику за руки и отодвинуть её назад на безопасное расстояние."Что за чёрт?»
«Сука, ты самая лучшая. Серьезно, я не могу в это поверить! "
Моника была …взволнованна. Счастлива. И не собиралась её бить.
Ну надо же. Неп ойми меня неправильно, но на чём ты?»
Моника засмеялась, засунула руку в папку и вытащила сшитые вместе два листа бумаги. Это был тест по экономике.
И в углу было красным написано, А.
«Это то на чём я,"произнесла она.» Знаешь ли ты как давно это было когда я получала, А? Вечность. Мой брат упадёт.»
Клер отдала бумаги назад."Поздравляю.»
" Спасибо."Хорошее настроение Моники улетучилось, сменившись на более нормальное своё — лицо суки.! В любом случае я думаю что получила что-то стоящее моих денег.»
Почему-то клер подумала О Шейне который платил Еве за уборку своей комнаты. " Сдесь много похожего происходит, уж поверь мне. Тогда, окей."Всё хорошо?»
" На данный момент, произнесла Моника.» Оставайся доступной. У меня есть другие отстойные уроки.»
Клдер прикусила язык, прежде чем сказать что в этом не сомневаеться, и наблюдала как отбыла Моника и её свита прилипал, смеясь и переговариваясь, как будто они были на собственной комекрческой рекламе шампуня.
Она почти забыла о Ким, и когда она боковым зрением поймала холодный отблеск камеры, она развернулась и сказала,» Сотри это, можешь?»
«Не надейся», — сказала Ким радостно, камера до сиз пор работала. — «После того, как закончится лента».
«Это цифровая!»
«В этом и смысл. Эй, так что раскажи мне о тебе и Монике. Секретная любовь? Смертельные враги? Вы злые двойники друг друга? Ну перестань, мне ты можешь сказать; я никому не скажу!»
" Кроме всех и каждого в Фейсбуке?»
" Ну, хорошо, да очевидно. Ну перестань, ты травтишь моё время. Говори!»
«У меня есть два слова для тебя,» сказала Клэр», и второе выключен. Заполни пустоту».
Ким опустила камеру и выключила её, отбросиа с лица свои тёмные волосы."Ну надо же. Кто это встал не стой ноги?»
" Мне не нравиться сниматься.»
«Никто не любит. В этом и весь смысл. Я хочу поймать людей такими какие они еть на самом деле. Например этот парень, Мистер Футбольный Чувак? Он трепачь. Я заставила говорить его достаточно долго, что вы на самом деле видете что он трепачь. Это весело. Тебе следует попробовать.»
«Спасибо, нет.» клер не думала что властьимущие в Морганвилле, хорошо бы восприняли партизанскую видеосьёмку, И она хотела бы узнать, сказал ли ктонибудь Оливеру. Казалось что ему не особено нравяться маленькие проекты Ким.
Может самое время для моки.
«Эй», сказал Ким, когда Клэр начал уходить. «О Шейн».
«Это заставило ее полностью остановица. «Что о нем?»
«Я просто хотел бы знать-то, вы, ребята, серьезные, что ли?»
«Да, у нас всё серьёзно.» Клер обьявила это категорично, пытаясь не представлять, сто-бы ответил Шейн на этот вопрос. Он не любил брать обязательства. Он был обязательным он просто не хотел быть рекордсменом.» Ты ещё где-то снимала?»
«конечно, везде, произнесла Ким.» Почему спрашиваешь, хочешь взглянуть?»
«Нет, просто любопытно. Что ты планируешь с этим делать?»
«Ты видела Бората? Да, что-то в этом роде — как псевдокументальное.»» Ким пожала одним плечом, сосредоточившись на том что проигрывалось на маленьком экранчике её кинокамеры."Только с вампирами.»
«Ты снимаеш вампиров».
«Ну, не официально. Это хобби. "
Это было опасным хобби, но Клер предположила что Ким это известно.» Только не снимай меня, окей?»
«Серьезно? Я сделаю тебя звездой! "
«Я не хочу быть звездой.»
Когда она ушла, Ким жалобно сказал: «Но каждый хочет быть звездой!»

8

Оставшаяся чась дня прошла достаточно тихо. Клер заскочила в кафэ повидаться с Евой, но всё о чём Ева была способна говорить это о пьессе, как это всё круто, как она будет играть Бланшь Дюбуа, как у неё был план одеть чёрный с черепов комбинэ, вместо белой, которую хотели костюмеры ….. и когда она не восхишалась пьессой, она восхищалась Ким, Ким,Ким.
«Круьле ожерелье,» Клер от отчаянья указала указала на Шею Евы. Это было круто, что-то вроде племеной вещицы, полная углов и зловещих кривых. Ева прикоснулась к ней пальцами и улыбнулась.
«Да,» сказала она. «Майкл подарил это мне. Не плохо, правда?»
«Совсемне плохое. Эй, это ты убрала комнату Шейна?»
«Действительно ли? Я просто пропылесосила и вытерла пыль. Он прибрал все сам. Почему ты спрашиваешь, он сказал тебе, что это я все сделала? Парни лгут.»
«Насчет уборки?»
Ева съела кусочек черничного пирожного и запила его кофе. «Почему бы и нет? Они думают, что уборка делает их менее мужуственными на вид. Прости, медвежонок Клэр, нужно бежать. Мой босс не любит перерывов. Увидимся позже?»
«Конечно.» Клэр соскользнула со своего места и подняла свой рюкзак. «Увидимся дома».
«Ох, вы должны выложиться на сто на репетиции! В три часа в аудитории. Ты знаешь где это?»
Клэр знала, хотя она никогда не была там — это было что-то типа общественного центра города, и оно заканчивалось площадью Основателя, именуемого иначе как Вамптаун. Как и большинство людей в Морганвилле, она никогда не была действительно заинтересована в путешествии туда ночью.
Три часа пополудни, чтож… это звучало разумно. «Я постараюсь», сказала Клэр. «Итак, я знаю ты была обеспокоена Оливером. Он тоже учавствует в постановке, все хорошо?»
«Ох, вообще-то, да. Он неплох! Я почти верю, что он не конченный подонок. Большую часть времени.» Ева взглянула через плечо, сделала испуганное лицо, когда босс поманил ее, и помахала на прощание.
Клер решила, что она не могла откладывать больше, и вытащила свой сотовый телефон. Она написала и загрузила программу, которая позволяла ее телефону отслеживать и отображать доступные порталы; согласно теории, которую она недавно прочла в лаборатории Мирнина, открытие порталов людьми было не самым хорошим делом, хотя у вампиров это не требует особых усилий. Со временем это может сказаться на человеке. И Клэр решила, что ей нравилось ее нынешнее нормальное расположение глаз, ушей и носа — она любила Пикассо, ладно, но она бы не хотела стать одной из его картин.
Таким образом она искала портал, который уже был открыт — открытый означает то, что он был на низком уровне доступности, не активный. Один, открытый в университете сейчас, был в Здании Управления.
Она пошла вперед, сливаясь со всеми другими студентами, и, как обычно, часть Административного Здания, где был расположен портал, была пуста. Курящая секретарь в приемной, прозванная драконом, кивнула без претензий, по-видимому был принят какой-то меморандум с тех пор, как Клэр пришлось делать такого рода вещи — это удобное развитие.
Перемещение через портал было немного похожим на принятие микросекундной ледяной ванны; было такое чувство, что каждая клетка в ее теле получила шок, проснулась, закричала, а затем сразу же вернулась в нормальное русло. Не совсем приятно, но. . запоминающееся. Обычно это было немного по-другому, и Клэр почувствовала некоторое беспокойство, вызванное этим различнием. Если портальная система вышла из равновесия. .
«Мирнин?» Она отошла от двери портала в лаборатории, толкая в сторону ящик с книгами, который он оставил лежать где попало, вероятно, для для нее, чтобы она перебрала их. Никаких признаков его недавнего прибывания. Лаборатория по-прежнему выглядела чистой и умеренно организованной, не так как в старые времена; она подумала, не воспользовался ли он услугами горничной. Так или иначе, кто почистил логово сумасшедшего ученого?
Мирнина не было, но он оставил ей записку, написанную в его колючем древнем стиле, в ней он попросил ее — спокойно, не торопись — перебрать книги в коробке, которую он оставил. И кормить паука Боба. Тьфу. Почему она даже удивлена? Клэр начала распаковку, сортировку и уборку книг, что было на удивление весело, она была в надежде, что Вселенная придет ко своему концу прежде, чем ей придется кормить паука.
Она была в середине процесса, когда двухмерный призрак Ады сформировался перед ней. Серце Клэр забилось в два раза быстрее, и она захотела просто ринуться к порталу. . Но Ада не сделала ни одного угрожающего движения. В самом деле, Ада в этот раз была вежливой — она позвонила сотовый телефон Клэр. Она вообще-то должна была сделать это прежде чем использовать динамики. Это была ее версия стука в дверь.
Клер сглотнула проглотила горькую от страха слюну, и посмотрела на выцветший корешок тяжёлой книги которую она держала в руке. Немецкая. Она не была уверена что там говорилось."Ты знаешь Немецкий?»
Ада вздёрнула подбородок и надменно глянула на неё, разгладив перед своегопышного серого платья."Конечно я знаю Немецкий,» произнесла она."Это вряд-ли исчезающий язык.»
Мне приходиться кормить пауков и мириться с расдражающим убийственным компьютэром. Моя работа, это действительно отстой клер не сказала это в слух, и насколько она знала, читать мысли Ада не могла. пока."Хорошо. Можешь мне сказать что это значит?» Онапротянула книгу корешком в сторону Ады. Призрак наклонился вперёд.
«Алхимические эксперименты Великого Магистра Клейсса,» читала она тоненьким голоском, звучащим из телефона Клер немного грустно."У Мирнина уже еть копия. Я помню как покупала её для него в небольшом магазинчике за пределами Франкфурта.»
Клер отложила её в сторону. Казалось ада была в странном расположении духа — ранимая, конфронтационная и странно ностальгичная."Ты пыталась меня убить,» сказала Клер.» Ты лгала мне, и пыталась заставить меня ступить через портал что-бы меня сьели. Почему?»
Странное выражение промелькнуло по гладкому, совсемне человескому лицу Ады. Если бы Клер не знала лучше, она подумала что это …неуверенность? " Я этого не делала,» произнесла она.» Ты ошибаешься.»
" Это не такая вешь в которой можно ошибиться,"сказала Клер. Удля доказательства у меня половинка лампы которая была разрубленна на половинки когда мне пришлось хахлопнуть портал. Теперь припоминаешь?»
Ада просто — закрылась. Не в буквальном смысле: её призрак всё ещё висел в воздухе чуть чуть покачиваясь как будто сила притяжения была было просто надоедливым предположением а не законом. По её образу пробежала статистическая волна, затем ещё одна.
Затем она улыбнулась.» Тебе нужно показаться доктору,» сказала она.» Я верю счто ты больна, человек.»
«Ты не помнишь? Клер слышала как звучит в её голосе тупое неверие, но то что она на самом деле чуствовала, это был …страх. Чистый леденящий страх. Ада могла лгать-она это делала и раньше-но это не казалось обманом.
Это казалось как буд-то что-то было очень и очень неправильно. И это что-то неправильное было с Адой, неправильное с Морганвиллем.
" Сдест нечего помнить,» холодно произнесла Ада."Хочешь что-бы я ещё что-то перевела, или могу я теперь заняться своими делами?»
«Нет, всё в порядке. Где Мирнин?»
Ада, приостановилась уже поворачиваясь спиной-остановилась повернувшись краем, почти исчезнув у Клер из вида — медленно повернулась наместоЕё тёмные глаза выглядели как горящие дыры на её бледном лице.
«Это не ваше дело», сказала она.
«Что?»
«Мирнин мой. И вы не можете иметь его. Я убью тебя первой! "
А потом она просто — исчезла.
Клер удивлённо уставилась на то место где она была, наполовину ожидая что она опять покажеться, но Ады не было. Клер положила книгу, которую она держала назад на стол, и обойдя кругом направилась в зону лаборатории. Толстый персидский ковёр был скатан и дверь — ловушка-умно покрасить дверь под цвет каменного поло-была закрыта. Клер стиснула зубы и и кликнула на защёлку которая была книгой с лягушкой на соседней книжной полке. Замок с щелчком открылся, и Клер закрепила ловушку в открытом состоянии.
Мирнин никогда не оставлял свет включенным там, в подвале / пещере, где Ада действительно жила. Клэр схватила фонарик, проверила батареи, а затем посмотрела вниз, в темноту. «Мирнин?» Спросила она. Нет ответа. Она слышала, как капает вода на расстоянии. «Мирнин, где ты?»
Великолепно. Это сделало кормление паука Боба похожим на день в парке.
Ни в коем случае я не спущусь туда одна, подумала она и открыла свой сотовый телефон. Майкл ответил со второго гудка. «Йо», сказал он. «Я предполагаю, что ты не хочешь пойти в кино, или что-то веселое типа этого.»
«Зачем ты так говоришь?»
«Потому что это работа Шейна. Когда ты звонишь мне, это, как правило, чрезвычайная ситуация».
«Хорошо хорошо, справедливое утверждение. Но это не так. Так или иначе, это не чрезвычайная ситуация. Мне просто нужна страховка. Ты можешь прийти в лабораторию Мирнина? "
Голос Майкла стал намного серьезнее. «Ты нуждаешься в обслуживании или что-то действительно не так?»
Клэр вздохнула. «Я не знаю, на самом деле. Я просто не хочу спускаться в темноту без большого, сильного вампира.
«Ты имеешь в виду, что не можешь спуститься туда без моей помощи».
«Ну, на самом деле, я не могу выйти без твоей помощи, с тех пор как Ада не позволяет мне создавать порталы рядом с ней. Это по-прежнему любезность, правда? "
«За исключением той части, где ты затягиваешь меня в потенциально смертельную беду? Да. Оставаться на месте. Я буду через десять минут».
«Будь осторожен,» сказала она. Она не знала, почему она это сказалаа; Майклу нечего было опасаться, особенно в Морганвилле. Но это было что-то, что ее мать всегда говорила, и то, что она выражала заботу о своих друзьях, заставляло ее чувствовать себя лучше.
«Никаких самостоятельных исследований, Дора», — сказал он. (оффтоп: «Dora the Explorer» — мульт на канале Nikelodeon)
Как только он положил трубку, она почувствовала себя одинокой и незащищенной, даже с горящими ярко огнями. Она хотела позвонить Шейну, но, честно говоря, что хорошего это могло дать? Он бы примчался к ней, но он нуждался в своей работе, да и Майкл был уже на пути.
Через десять минут.
Клер решила покончить с делом Боба. Террариум Боба стоя на столе Мирнина, среди стопок книг нескольких ручек — перьевых чернильных преспапье. Боб выглядел больше, чем запомнила его Клер. И чернее. И волосатее. Клер вздрогнула, смотря на него Все восемь его глаз бусинок, смотрели в ответ на неё. Он стоял очень спокойно.
На столе была маленькая бутылочка, соджержащая живых инсектов. Клер сделала рвотный звук и старалась не смотреть слишком пристально, она просто открыла крышку террариума и высыпала содержание баночки в клетку.
Боб вскочил на ее руку.
Клер закричала, и бутылочка разлетелась на осколки, ударившись о стену. Боб и не пошщевелился когда она сильно затрясла рукой пытаясь избавиться от него: Он вцепился в неё как липучка, и он казалось ощущался как-то по другому — тяжелее. Да,он был больше. Клер ударила по нему правой рукой, и его клыки блеснули когда он бросился на неё, быстро пербираясь в верх по её левой руке.
Она схватила книгу в правою руку.
Боб прыгнул с ее руки, направились к ее лицу.
Она шлёпнула по нему книгой отправив его в полёт по воздуху и он приземлился на спину дёргая все восемь ног. прежде чем она смогла прихлопнуть его книгой, Боб перевернулся и быстро побежал под стол.
Эт не было только её воображением. Боб стал больше. В сего пару секунд он из размера в грецкий орех, стал размеров почти в книгу, которую она использовала что-бы шлёпнуть его.
«Ада», она кричала. «Ада, ты мне нужен!»
Её телефон ожил, и произвёл неземной визжащий шум …и затем тихий призрачный смех.
Что-то сбило кучу бумаг с края стола и Клер увидела длинные чёрные ноги машушие по воздуху. Она быстро отступила назад.
Когда Боб взобрался на стол, он был размером с маленькую собаку. Его клыки были хорошо видны, и если она думала что маленький он уродливый, то сейчас он был ужасен.
«Привет Боб, сказала клер. Её голос дрожал, и звучал как у маленькой. Боб милый. Обманщик?»
Боб спрыгнул со стола и легко приземлился на пол, и побежал в её сторону, пердвигаясь невероятно быстро. Клер вскрикнула и побежала, опрокидывая всё что можно за её спиной, что-бы притормозить его. Не то что-быэто помогало, но когда она достигнув лестницы, обернулась, Боб перестал её преследовать.
Он сидел в центре лабораторного стола и дрожал. Она на самом деле могла видеть как он дрожал, как буд-то у него были что-то вроде судорог… и затем он опрокинулся на спину его ноги согнулись, и …
И он был мертв.
" Неприятности,» произнесла Ада. В ответ Клер подпрыгнула, проглотила проклятия, и увидела как Ада выплыла из монолитной стены с лева от неё. Образ Ады подошёл к неподвижному телу Боба, наклонился над ним, и покачал головой."Какое разочарование. Я и в правду думала что он будет в состояни перенести изменения.»
«Изменение?» Клер с трудом проглотила слюну."Ада, что ты делаешь? Что ты сделала с Бобом?»
" К несчастью я полагаю что взорвала его органы. Живые существа такие хрупкие. Я иногда об этом забываю.
«Ты это сделала. Заставила его вырасти.»
«Это был эксперимент."Образ Ады развернулся в стоону Клер, и её улыбка была слабой холодной и ужасающей.» Мы обе иследователи, разве нет?»
«Ты называешь это иследованием?»
" А ты нет?» Она чёпорно упёрла руки в бока, Ада была образом этих учителей из старых времён."Вся наука требует жертв. И тебе даже не нравился Боб.»
Ну хорошо, это было правдой.» Только потому что мне что-то не нравиться, не означает что я хочу видеть как он умирает ужасной смертью!»
" Действительно? я на хожу это …совсем не интересным на самом деле. В науке нет места сантиментам.»
Как буд-то в доказательство этому, пиксели Ады исчезли в клубке пара. Клер рискнула, медленно пройти вперёд, туда где на столе был свернувшийся гиганский паук Боб. Она от части ожидала что он неожиданно подпрыгнет в стиле настоящего ужастика, но он оставался неподвижным.
Клер на это не купилась. Ни в коем случае. Она отступиланазад к лестнице, ведущей из лаборатории, и села на холодный камень, обхватив себя руками что-бы согреться.
Проходили минуты.
Что означало что или он не притворяеться или он очень очень в этом хорош.
«Клер?»
Вскрикнув она одпрыгнула, и Майкл стоящий римерно в футе позади неё тоже отпрыгнул назад. но будучи вампиром он как — то это сделал что смотрелось круто. А она не так уж.."Боже, не делай так! Предупреждай!»
" Я предупредил, его голосзвучал обиженно.» Я произнёс твоё имя.»
«В следующий раз произнеси его с другого конца комнаты.»
Но Майкл больше не смотрел на неё: он смотрел на мёртвого паука у неё за спиной."Что чёрт это такое?»
«Боб, протзнесла она.» Я теме позже раскажу. пошли.»
«Куда?»
«Пещеру Ады.»
Поэтому она его и позвала, потому что конечно сдесь не было лестницы. Вампиры в них не нуждаються. ОНи могут спрыгнуть с двенадцати футов на твёрдый камень и даже не поморшиться; Клер подумала что она уверенна что сломает кости, как минимум. Она не была супергероем, магическим убийцей вампиров, или хотя бы особенно координированным атлетом. Майкл был её билетом во внутрь и будем надеяться и оттуда.
Конечно иметь друга который пойдёт с ней вниз в темноту, это дополнительный плюс.
К счастью Майкла не волновалочто он будет исполнять роль лестницы;он смотрел пару секунд вниз в темноту нагибаясь что-бы увидеть каждую деталь того что для Клер было темнотой цвета дёгтя.» Выглядит что всё чисто,» сказал он."Ты уверенна что хочешь это делать»
" Она не могла сказать где Мирнин. Ну хорошо, он не сдесь наверху, и ковёр скатан. Он должен был пойти сюда в низ.
" И сдесь причина почему мы не могут ждать пока он вернётся?»
«Да, Ада уже пыталась убить меня дважды, и кто знает что она попыталась сделать ему. Что-то с ней не то, Майкл.»
" Тогда может мы должны позвонить крму нибудь и позвать на помощь?»
Клер немного дико засмеялась."Кому, например, Амелии? Ты видел её на кладбище. Ты действительно думаешь что мы можем на неё расчитывать прямо сейчас?»
Был ли смысл в словах Клер или нет, Майкл дожно быть сообразил, что споры дела не сделают. Он пожал плечами и сказал,"Прекрасно. Если меня из-за тебя убью, яб уду тебе мерещиться.»
" Это не будет в первый раз.»
Он подмигнул ей, и шагнул через край, без звука прыгнув в темноту. Клер поспешила следом, по дороге схватив фонарик и посветила им вниз в зпадню. В дюжине футов в низу на неё смотрело бледное лицо Майкла, его голубые глаза выглядели супернатурально ярко, когда его зрачки торасширялись то сужались в отблеске света.
«Правильно,"сказал он. Прыгай.»
Она делала это с Мирнином, но никогда она не чувствовал себя удобно. Тем не менее, это был Майкл, и если вампир был надежным. .
Она закрыла глаза, глубоко вздохнула и упала, прямо в его холодные, сильные руки. Майкл позволил ей сползти вниз, уже глядя мимо нее в темноту. «Здесь ко-что есть», сказал он.
«Вампиры».
«Не уверен, что бы мог назвать их вампирами. Вещи довольно точным. " Голос Майкла звучал немного нервно «Они только смотрят на нас.»
«Они вроде сторожевых собак. Сдеди за ними, хорошо?»
«Да, я сделаю это. В какую сторону?»
«Сюда.» Было легко запутаться в темноте, но Клер имела довольно хорошую память, и у многих каменных стен были достаточно причудливые формы, так что она использовала некоторые в качестве ориентиров. Луч ее фонарика подпрыгивал и сверкал на гранитных краях и кусках битого стекла, разбросанных по полу. Там были кости. Она не думала, что они были человеческими, хотя возможно она принимала желаемое за действительное.
«Вау», сказал Майкл, держа ее плечо, когда комната открылась. Она знала, что он видел большую пещеру, где была размещена Ада. Он бывал здесь раньше, но не через тоннель, он был немного шокирован, когда открылся этот простор, вторящий пространству.
«Свет, сказала Клэр. «Слева, на стене».
«Я вижу. Стой здесь.»
Она так и сделала, крепче ухватившись за Маглит, пока не внезапно не раздался электрический гул сопровождаемый ослепляющим св6етом полившимся сверху. Клер заморгала от япкого света и увидела Аду-компьютэр, не плоский восозданный образ каким ей нравилось представляться — работал на полную мощность, шестерни кляцали как гигантские зубы, пар с шипением вырывался из труб, там и сям в огромных стекляных ретортах кипела жидкость.
Мирнин лежал напротив огромной клавиатуры лицом вниз.
«О нет,» выдохнула Клэр и побежала в к нему. Прежде чем она успела дотронуться до него, Майкл мелькнул к ней и схватил ее за руку.
" Нет, произнёс он, и поднял валявшийся не подалёку кусок жлеза, слегка прикоснулся им к спине Мирнина, в месте соприкосновения образовалась щипяшая электрическая дуга.» Я чуствую как пахнет озоном. Она заполучила его проводом. Если ты прикоснёшся к нему, это тебя убьёт.»

9

«Он мёртв?» Сердце Клер быстро билось и не только потому что из неё почти сделали барбекью….Мирнину толь только стало становиться лучше, он только что начал становиться самим собой. А теперь Ада сотворила с ним это.
Но Майкл потряс головой.» Больше похоже что он без сознания. Я не думаю что он слишком сильно пострадал. Нам просто нужно разорвать цепь.»
Клер низко пригнулась, пытаясь получше разглядеть лицо Мирнина, его лицо было повёрнуто в сторону, но его чёрные волосы упали на его глаза, так что она не могла видеть они открыты или закрыты. Он не шевелился.» Нам нужно что-то деревянное или резиновое что-бы столкнуть его с металла,» произнесла она.» Посмотри, может сможешь что либо найти.»
И свет с щелком выключился. У Клер перехватило дыхание, и она почуствовала что её сердцебиение ускорилось почти до двухсот ударов в минуту, когда она услышала голос Ады шепчущий через динамики мобильного телефона,» Я не думаю что тебе следует это делать.»
«Майкл?»
" Сдесь, рядом. Цепь всё ещё на клавиатуре; я могу её чуствовать.» Его рука коснулась её плеча, и даже если она вздрогнула, она снова почуствовала себя уверенней.» Сдесь. Возьми это.»
Он что-то передал ей. У неё ушла секунда на то что-бы понять что это-деревянное полено? На ощупь чуство было странным …» О,Боже,» выпалила Клер,"это что кость?»
" И не спрашивай,» сказал Майкл.» С одного конца она острая. Органическая, как и дерево, так что это делает из неё хорошее орудие против вампиров. Просто не протыкай меня, окей?»
На самом деле она ничего не обещала."Помоги мне с Мирниным."Она осторожно развернула орудие в руках тупым концом и воспользовавшись фонариком проверила что у Майкла было тоже что-то непроводящее электричество. Это должно быть было ребром. Она пыталась слишком об этом не задумываться.» Ты толкай с этой стороны; Я буду толкать с этой. Толкай сильно. Нам нужно полностью его отбить от паннели.»
Телевон Клер закричал так громко что казалось что динамики расплавяться; звук перешёл в сильный статистический шум, Клер сделала глубокий вдох и опёрлась концом кости о плечо Мирнина. На нём была чёрная бархатная куртка. И кость на её фоне, выглядела очень белой, в свете Маглита, почти голубоватой.
В отблеске света она видела Майкла как тень."Готова,» произнёс Майкл.
«Давай!»
Они толкнули. У Майкла конечно была сила вампира, так что с этим было в миг покончено, тело Мирнина летело задом от консоли иврезалось спиной в темноту. Сверкающие разочарованные дуги из синих искр с панели напористо кинулись в сторону Клер но не дотянулись.
Клер почти выронила кость когда развернула её в руке, готовая её употребить, затем опустилась на одно колено рядом с неподвижным телом Мирнина. Она осторожно убрала волосы с его белого как мрамор лица. Его глаза были открыты и неподвижны. Они выглядели сухими но ока она смотрела они наполнились жидкостью, и он заморгал снова и снова, ахнул и вскочил. Его взгляд был прикован к лицу Клер, и он крепко схватил её за руку.
«Отпусти,» сказала она. Он этого не сделал. «Мирнин!»
«Тише», прошептал он. «Я думаю».
«Да, превосхоно — ты можеш это сделать, не ломая мою руку?»
«Нет.» Он даже не пытался это обьяснить, а просто поднялся на ноги всё ещё обхватив её руку как живыми наручниками."Это больно.»
" Тебе нужно её отключить; она только что пыталась тебя убить!»
Глаза Мирнина вспыхнули кроваво красным огнём.» Ты не будешь мне говорить что делать!» Он резко толкнул её в сторону Майкла, и зло глянул на него.» Что ты сдесь делаешь?»
" Позже поговорим. Тепертуходим,» сказал Майкл и подхватил Клер на руки, прежде чем она смогла запротестовать."Эти существа идут за нами.»
Мирнин оглянулся вокруг в темноту скрывающая что-бы то не было так напугавшее Майкла. Клер не думала чт ей хочеться знать что это, она обняла его за шею и намертво вцепилась в него так что почуствовала как напряглись его мускулы. Существа прошли мимо и она почуствовала как на неё повеяло воздухом. Тунель подумала она, потому что существа казались ближе звуки казались странно приглушёнными."Мирнин?» крикнула она, но ответа не получила. Затем она почуствовала что Майкл прыгнул, и на мгновение она парила невесомая в воздухе пока казалось что свет быстро надвигаеться на неё.
Майкл приземлился прямо за люк на камень и бетон лаборатории, и быстро развернулся, в то-же время пятясь назад.
Казалось что Мирнин почти левитировал из дыры в полу, грациозно как кот. Пока его пальто клубилось как чёрный туман, он развернулся в воздухе протянул руку и захлопнул люк.
Затем она легко и с идеальным равновесием опустился на него, хлопнув ладонью красную паннель на крышке. Она загорелась и металический щелчок эхом отозвался в лаборатории. Мирнин шагнул с двери, внимательно разглядывал её секунду, и затем осторожно развернул ковёр и расправил его над входом в пещеру Ады.
Клер отпустила Майкла и встала на свои ноги. Она всё ещё сжимала своё остро заточенное костяное орудие, и на самом деле у неё не было намерения его отложить пока ещё нет.» Что только что произошло?»
" Я поставил замок,"произнёс Мирнин, и постучал ногой по ковру, на случай если она потеряет здравый смысл.» Ты знаешь, это довольно умно. Електромагнетический. Ключом служит отпечаток моей руки.»
" Да, это здорово. Во первых, зачем ты там оказался? Ты знаешь что она не в себе.»
Мирнин суетливо поправил лацканы бархатного сюртука, нахмурился увидев свой ярко синий жилет, как будто не помнил что надевал его, и пожал плечами.» Что-то нужно было делать с настройкой её эмоциональной реакции. К сожалению она кажется она к этому была готова. Ты знаешь она очень умна."Казалось что он почти гордился.» Теперь — ты что-то хотела Клер?»
" Было бы мило сказать спасибо.»
Он моргнул.» За что? О, за это. Электричество было только для того что-бы держать меня неподвижным. В конце концов ей пришлось бы меня отпустить.»
«Не совсем. Она могла бы тебя так продержать пока ты не проголодался, правильно?»
" Я не могу умереть. Не от этого. Мне было бы очень неудобно и я бы очень проголодался, и может немного сошёл бы с ума, но не умер бы. Ей пришлось бы задействовать одного из своих созданий — отрубить мою голову…Голос Мирнина заглох, и он казалось задумался за несколько секунд; затем он произнёс,» Я понял. Да, ты совершенно права. У неё был выбор. Но она никогда бы не убила меня.»
«Почему бы и нет?»
«Я думаю, мы оба знаем, почему, Клер».
«Ты имееш в виду, потому что она любит тебя? Я действительно не думаю его правельно сейчас. "
" Ада нуждаеться во мне в той же степени как я нуждаюсь в ней,"резко отрезал он вдруг— и очень не по Мирнински — обиженно.» Ты ничего не знаешь оней, или обомне, и я приказываю тебе держаться подальше от моих дел в том что касаеться Ады.» Он внезапно пошатнулся, и ему пришлось опереться о ближайший лабораторный стол.» И Клер, принеси мне немного крови.»
" Возьми сам.» Она не могла поверить что сказала это, но он действительно уязвил её."Так же твоя дорогая Ада убила Боба, увеличив его и пытаясь заставить его укусить меня. Так что может ты ничего не знаешь про Аду.»
" Достань мне кровь, или мне придётся взять то что доступно,» тихо произнёс Мирнин. Казалось что он этио не драматизировал и это не было угрозой. Он поднял голову и посмотрео на неё и она увидела там этот блеск — сумасшедший и пристальный и очень очень пугающий.» Я очень голоден.»
" Клер, иди,» произнёс Майкл и встал между ней и Мирниным.» Он не притворяется.»
Он действительно не притворялся, потому что Мирнин кинулся на неё. Он был быстрее чем она, или чем мог ожидать Майкл, и майкл потерял равновесие и даже близко не находился в правильном месте, когда Мирнин толкнул его с дороги и он врезался в ближайшую каменную стену…
Затем он схватил Клер за плечи и и за волосы. От больно дёрнул её голову на бок, обнажив её шею и она почуствовала холодное дыхание на своей коже, и она знала что ей осталось только одно.
ОНа прижала конец кости к его груди прямо у сердца, и произнесла,"Клянусь Богом, я проткну тебя и отрублю тебе голову, если ты меня укусишь."Её руки дрожали как и её голос, но она так бы и сделала. Она не могла жить, боясь его; ей было больно видеть его так теряющим контроль. Что — то было сияющее и ихорошее в Мирнине, но были времена когда он просто тонул в темноте.» Если я позволю тебе это сделать, ты себе никогда не простиш. Теперь отпусти и достань себе пакет с кровью.»
Она на самом деле чуствовала как его клыки вдавливаються в её кожу. И сам Мирнин теперь дрожал, очень лёгкая вибрация, которая говорила ей насколько большие у неё неприятности-ну хорошо, это и тот факт что он собирался убить её.
Она надавила сильнее, и почуствовала как как проткнула ткань голубой атласной жилетки.
Она не видела движения Майкла, но только через несколько мгновений он был возле неё, осторожно положив в её свободную руку мягкий пакет с кровью. Она была прямо из холодильника; он не тратил время на её разогрев, что возможно было спасительным для жизни.
«Отпусти,» сказала Клэр.
И Мирнин ослабил свою хватку достаточо что-бы дать ей отступить назад. В его глазах была дикость и отчаянье, и его клыки были выпущены как сверкающие восклицательные знаки.
Клэр протянула мешок крови.
После секундного колебания, Мирнин схватил его, поднёс его к своему рту и так сильно прокусил его что что кровь забрызгала его лицо как настоящий томатный сок.
Клер вздрогнула.» Я принесу тебе полотенце.»
Она пошла в маленькую ванную-так хорошо спрятанную что у неё заняло целую вечность найти её-и отвернула ржавый кран на бачке с надписью-СОБСТВЕННОСТЬ МОРГАНВИЛЛЯ; возможно это было из больничных запасов или тюремных. Она немного сбрызнула водой своё лицо тоже, и пару секунд смотрела на себя в зеркало. На неё смотрела незнакомка-кто-то кто не выглядел таким испуганным. Кто-то который только что смотрел в лицо вампиру собирающемуся поесть.
Кто — то, кто мог справиться с такого рода вещами и всё ещё оставаться его другом.
Полотенце насквозь промокло. Клер отжала лишнюю тёплую воду, и затем пошла назад что-бы помочь почиститься своему босу.
Она знала что он скажет как ему жаль, и он так и делал-как только она начала промокать брызги на его лице. Томатный сок, говорила она себе. Это просто томатный сок. Ты протираешь после взорвавшейся бутылки с кетчупом; это ничего.
«Клер,» прошептал Мирнин. Она глянула на его лицо затем отвернулась когда пробовала стереть самые большие пятна с его жилетки., казалось он был уставшим и он сидел в своём большом кожанном кресле качалке.» Это нашло на меня так внезапно. Я не мог-ты понимаешь? Я никогда не хотел этого.»
" Это то что случилось с Адой, когда она была жива?» спросила Клер. На его длинной белой руке тоже была кровь. Она дала ему тёплоё полотенце и он вытер в него свои пальцы, затем нашёл чистый уголок и опять начал протираитсвоё лицо, хотя она уже стёрла кровь. Он держал тёплое полотенце, скрывая что бы не выражало его лицо. Когда он его опустил, он снова полностью контролировал себя."Ада и я, это сложно,» произнёс он. Эта ситуация ничего по сравнению с той. И к тому же, Ада тогда была вампиром.»
" Ну, хорошо, всё изменилось,» произнесла Клер. Мирнин акуратно сложил полотенце и подал его назад ей.» Ты знаешь что она собираеться убить тебя? Ты понял это сейчас?»
" Я не готов делать никакие выводы."Он посмотрел вниз на свой жилет и вздохнул.» О дорогая. Это никогда нельзя будет вывести.»
«Пятно?»
" Дыру.» Он продолжал смотреть на дыру проделанную её костяным колом и произнёс,» Ты действительно меня бы убила, не так ли?»
" Я хотела бы что бы я могла сказать тебе что это был блеф. Я не могу блефовать с тобой. Но я хотела бы»
" Если бы ты это сделала, я знаю ты была бы права. Ты могла умереть. Я хищник. Слабость …заманчива.» Он откашлялся."Обоюдно гарантированного уничтожения было достаточно для США и СССР и я верю что это будет достаточно для нас. Я бы предпочёл не доводить до этого, но это вряд-ли твоя вина —«Он замолчал, потому как только он поднял глаза его взгляд упал на неподвижное тело лежащее посередине лабораторного стола.» О, дорогая. Что это такое?»
«Это был бы Боб. Помните Боба? Это — то, что Ада сделала ему.»
" Невозможно,» произнёс Мирнин и поднялся со своего стула что-бы подойти к столу нагнуться опасно близко, с любопытством тыча пальцем тело паука."Нет, совершенно невозможно.»
" Извини? Я была сдесь! Он вырос, прямо как в ужасниках!»
" О, это я вижу. Ясно что это не невозможно. Нет, что я имею в виду это что ты назвала его Бобом.»
«Что?»
«Это не Боб,» сказал Мирнин.
Клэр закатила глаза. «Он вышел из клетки Боба.»
«Ах, это все объясняет. Я нашел компаньона для Боба. Я думал, что вероятно, они попытаются съесть друг друга, но они казались достаточно довольными. Таким образом, это, должно быть, был Эдгар. Или возможно Шарлотта.»
«Эдгар», Клэр повторилась. «Или Шарлотта. Хорошо.»
Мирнин оставил мертвого паука и пошел в контейнер Боба. Он укоренился вокруг в этом в течение нескольких секунд, тогда торжествующе протягивал свою ладонь к Клэр.
Там сжавшись сидел Боб, и выглядел таким испуганным и сконфуженным, как только мог выглядеть паук.
«Таким образом, это был только Эдгар,» сказал Мирнин. «Не та же самая вещь вообще.»
«Эдгар всегда был размером с собаку?»
«Щ,конечно нет, он— я я понимаю о чём ты подумала. Независимо от того который это паук, сдесь есть загатка требующая решения.» Мирнин осторожно подтолкнул Боба со своей руки обратно в контейнер, и затем нетерпеливо потёр руки.» Да, сдесть есть определённа работа которую нужно сделать. Ада, должно быть недавно сделала огромный шаг вперёд в своих исследованиях, что бы быть способной создать такой эфект. Я должен узнать как и что пошло не так.»
«Мирнин. Ада заставила паука превратиться в монстра и попробовала убить меня им. Это не о том, как она сделала это. Это почему.»
Это ответ для других. Я намного больше озабочен методикой, и я удивлён Клер, я думал что и ты тоже. Ну хорошо; возможно и не удивлён."Разочарован.» Он осторожно разогнул одну из длинных ног паука. Клер вздрогнула."Мне понадобиться пробковая доска. Большая. И очень большие кнопки.»
Клер с Майкломпосмотрели друг на друга. Он стоял сдесь завороженно но с неприязьню наблюдая за всем этим, и теперь он просто покачал головой."Если всё что он хочет от тебя это-ринеси то унеси это, то может просто стоит оставить его со всем этим.»
" Она мой асистент; принести и унести — это её работа,"отрезал Мирнин, ии затем посмотрел извиняюще.» Но-возможно для одного дня ты уже сделала достоточно.»
Клер загибала пальцы.» Пережила атаку паука. Спасла тебя. Принесла тебе кровь. Подчистила пролитую кровь.»
" Я принесу свою пробковую доску. Клер? Когда они с Майклом уже направлялись к выходу, она обернулась и посмотрела нанего. Мирнин опять казалось контролировал себя, и если не пятна крови никогда нельзя было бы сказать что — то меньшее.
" Спасибо тебе,» тихо произнёс он."Я должен буду подумать над тем что ты сказала насчёт Ады.»
Она кивнула и убежала.
Майкл как оказалось, направилсяна репетицию Евы, и Клер запоздало вспомнила что её тоже приглашали. Его машинв была припаркованна в конце алеи и у него с собой был зонтик для защиты от солнца. Это выглядело почти смешно, но покрайней мере это был огромный гольфовый зонт, очень мужской. В его ручке была выгравирована утка.
Майкл даже, как джентельмен открыл для неё пасажирскую дверь но вместо того что-бы забраться внутрь она протянула руку за зонтом."Это ты кто из нас можетвоспламениться,» сказала она.» Ты залезай первым."Он странно впосмотрел на неё пока она провожала его до водительского места и загораживала его пока он садился."Что?»
" Я думал ка ты отличаешьсяот других,» произнёсон.» Ты там действительно выстояла против Мирнина. Я не думаю что много вампиров смогли бы сделать это. В том числе и я.»
" Я не отличаюсь, я та же Клер что и прежде."Хотя она улыбнулась.» Окей, меньше ушибов, ка ты впервые встретил меня.»
Он улыбнулся и закрыл двери машины, она сложила зонтик. Открывая двери она была осторожна, открыть ровно настолько что-бы попасть внутрь, солнечный луч обрывался неютно близко к месту Майкла в машине. Внутри, затемнение прекращало доступ света почти полностью. Это было как находиться в пещере, опять, только она надеялась что в этой не обитал гигантский паук— или — как Майкл называл их? Существа.
" Некоторые люди приезжают в Морганвилль и ломаються,"произнёс Майкл пока заставлял машину сдвинуться с места. Я это видел дюжину раз. Но есть парочка которые приехали и просто-расцвели. И ты одна из них.»
Клер не цуствовала себя особенно цветущей.» Так что ты хочешь сказать что я процветаю в хаосе?»
«Нет, я хочу сказать что ты процветаешь когда тебе делают вызов. Но сделай мне одолжение, окей?»
" Беря во внимание то что ты прибежал и прыгнул в пещеру что бы помочь мне? Да.»
Он глянул на неё с такой милой улыбкой на лице, что её сердце растаяло. " Не позволяй ему снова приблизитьсяк тебе настолько близко. Мне нравитьсяМирнин но он не надёжен. Ты это знаешь.»
«Я знаю.» Она взяла его руку и сжала. " Спасибо.»
" Нет проблем. Ты умираеш и должен буду звонить твоим родителям и обьяснять почему. Я действительно не хочу этого делать. Против меня уже все эте дела.»
Совокупно дорога до репетиционного зала заняла несколько минут, который будучи в вампирской части города, конечно имел подземную парковку. Тут так же была и охрана. Клер интересно было подметить — дежурившего в кабинке охраны вампира, в котором как ей показалось она признала бывшего в личной охране Амелии. Было сложно определить, поскольку они все носили тёмные костюмы и выглядели как из Секретной Службы, только с клыками. Майк показал удостоверение личности, получил пропуск и приложид его к лобовому стеклу, в через пять минут они уже поднимались по широкой лестнице Гражданского Центра в главную аудиторию.
Сдесь они нашлирежисёра у которого был полнейший момент YouTube.
" Что ты имешь в виду, не сдесь?» взревел он, и бросил планшетку на пол сцены. У него был акцент-может Немецкий— и он был акуратным маленьким мужчиной постарше с редеющими седыми волосами и очень резкими чертами лица."Как она может не быть сдесь? Она разве не играет в этой пьессе? Кто отвечает за список вызовов?»
Ин из людей окружающих режисёра на сцене, помахал ей. У неё была планшетка и наушники с микрофоном и взволнованное напряжённое выражение лица. Клер её не узнала."Сэр, я пыталась дозвониться ей на мобильный шесть раз. Включалась голосовая почта.»
«Ты асистент режисёра! Найди её! Я не хочу слушать эту ерунду про голосовую почту!» Он взмахом руки отпустил её и взглянул на оставшуюся часть группы."Ну? Нам тогда нужно будет сдвинуть расписание, пока она не доберёться сюда, да? Сценарий!»
Он протянул руку и кто то расторопный плюхнул в неё связку бумаг. Он перелистал страницы."Нет, нет, нет-о! Ды мы будем это делать. Наш Стенли сдесь?»
Большой парень с татуировками портиснулся через толпу."Сдесь,» поизнёс он. Это, как догадалась Клер был Рад, тот которым восхищались Ева и Ким. Он выглядел — большим. И крутым. Она не видела его привлекательность. С одной стороны он не был похож на Шейна, который был почти таким-же большим, и возможно таким-же крутым. У Шейна это было просто часть его самого. Этот парень сделал из этого показуху.
«Хорошо, мы будем играть сцену из бара. У нас есть Мич? Да? И все остальные?»
Клэр прекратила слушать и глядела на Майкла. «Где — Ева?? Они тоскуют без нее.»
«Я не знаю.» Он посмотрел на толпу людей устремившихся на сцену, двигающих декорации переступавших через ограждения спорящих с друг другом."Я её нигде не вижу.»
«Ты же не думаеш-"
Майкл уже двигался вниз по проходу направляясь к сцене.
" Я догадываюсь, что всё же думаешь.» Клер поспешила за ним.
Майкл встал перед выглядевшим измотанным асистентом режисёра, у одного уха которого был мобильник и палец в другом. Она отвернулась от него, определённо давая понять что она занята, но он схватил её за плечо и развернул её лицом к себе. Её глаза округлились от шока. Майкл взял телефон из её рук и проверил номер.» Это не номер Евы,» сказал он Клер, и она увидела как чуство огромного облегчения хлынуло на его лицо."Прости, Хитер.»
«Хорошо, это — все еще автоответчик.» Хезер, помощник режисера, выглядела даже более взволнованой. Она кусала губы, практически грызя, и бросая взгляд на мертвенно бледного режисера, который топал вокруг студии, бросающий страницы подлинника по этажу. «Ева в раздевалке. Человек, я уволен.»
Майкл метнулся прочь, скоростью своего движения взерошив её волосы, оставив Клер стоять с Хитер. После минутного колебания, она протянула свою руку."Привет,» произнесла она.» Клер Дэнвер.»
«О. это ты? Это забавно. Я думала что ты будеш-"
" Выше?»
«Старше.»
«Так что, кого не хватает?»
Хитер подняла палец что-бы заставить её замолчать, нажала на устройство закреплённое у неё на поясе и заговорила в закреплённый у неё на голове микрофон."В чём проблема» Ну хорошо скажи ему что так хочет режисёр, так что просто сделай и всё, окей? Меня не волнует, если это выглядит хорошо. И перестань жаловаться."Она нажала кнопку — выключить, и отёрла пот со лба.» Я не знаю что хуже, иметь команду новичков или иметь команду теэ кто делалаи это с тех пор как они использовали газ в освещении рампы.»
Клер моргнула."У тебя в команде вампиры?»
«Конечно. Также в актёрском составе и конечно Mein Herr,здесь.» Хитер мотнула головой в сторону режисёра который наставлял парочкубедных дураков пытавшихся разместить растения в горшках.» Он что-то вроде перфекциониста. Но импортировал костюмы из винтажных магазинов. Скажи мне кого будет волновать аутентичность одежды когда ты только что поставил двух девочек — Готов на главные роли?»
Хитер не столько говорила с ней как с собой, решили Клер, так что она просто пожала плечами.» Так кого не хватает?»
«О. О нашей второй главной испольницельницы. Кимберли Магнесс.»
Ким. Клер почуствовала как на неё медленно накатывает раздражение.» Она всегда приходит вовремя?» Потому что это должно было быть сюрпризом.
Хитер приподняла брови.» В этой постановке, все приходят вовремя. Согласно с мнением Mein Herr,прийти рано это значит прийти вовремя а прийти вовремя, это опоздать. Она никогда не опаздывала.»
Все еще. Ким. Вероятно, ничто вообще.
«Где моя Стэлла?» вдруг заорал режисёр звук облетел всю сцену и так-же раздался в наушниказ Хитэр, она вздрогнула и уменьшила звук."Стелла!» Он это произнёс растянуто в стиле Брандо.
Из угла студии, Ева вышла из-за занавесок, сильно держа руку Майкла. Она была одета в тугие черные джинсы, черную рубашку куколки с пентаграммой на ней, с большом количестве цепей и шипов как аксемсуаров.
От того как вдруг замолчал режисёр и того как Хитер задержала дыхание, Клер догадалось что это не то что предположительно должна была носить Ева."О,нет,» прошептала Хитер."Этого не происходит.»
«Что?»
" Он настоял на репетиции в костюмах. Что то насчёт того что нужно войти в образ. Она должна была быть в своей ночной рубашке.»
Режисёр пошлёпал к Еве, остановился в цолле от неё. Он осмотрел её сголовы до пят, и холодно произнёс,» Как ты думаеш, что ты делаеш?»
" Я должна была это сделать. Её пальцы сжимавшие руку Майкла побелели, но она смотрела прямо в глаза режисёра. Мне жаль, но я должна была.»
" Никто не уходит с моей репетиции кроме как в мешке для трупов, поизнёс он, ты это предпочитаеш?
" Это действительно то что вы хотите делать?» Спокойно спросил Майкл.» Ботому что кто-то и может уйти в мешке для трупов, но это может быть и не она.»
В гримассе режисёра показались зубы — на самом деле казалось что ему больно улыбаться.» Ты угрожаешь мне, мальчик?»
Да,» произнёс Майкл, совершенно спокойно.» Я знаю что в этом я новичок. Я знаю что мне не тысяча лет и нет горы трупов за плечами. Но я говорю тебе что если она уйдёт ты это ей позволиш.» (kaandida)
«Или?»
Глаза Майкла сияли — не красным, но почти белым. Это было жутко. «Давайте не узнавать. Вы можете сэкономить ее в течение дня.»
Режисёр зашипел, очень тихо, и так толго пристально продолжал смотреть, что Клер было подумала что дела принимают очень очень плохой оборот …и затем вперёд выступил ничем не примечательный мужчина в ретро рубашке поло и сказал, " Здесь какие-то проблемы? Потому что я отвечаю за этих двоих в отсутсвие Амелии.»
И Клер заморгала поняв что это Оливер. Не настоящий Оливер, потому что он выглядел… по другому-не только из — за одежды, но весь его язык тела. Она и раньше видела как он это делал но не так драматично. Его акцент был другим тоже— что-то более явно Среднезападное, ничего вообще экзотичного.
Режисёр бросил на него взгляд, затем моргнул, переосмыслил свою позицию.» Я думаю что нет, в конце концов произнёс он.» Вы знаете, я не могу позволить себе такой провал. Это серьёзный бизнес.»
" Я знаю,» произнёс Оливер."Но день ничего не изменит. Отпусти девочку.»
" Мы собираемся найти Ким,» сказала Ева,» Так что, мы всё ещё на задании компании, правильно?»
Лицо режисёра напряглось снова, готовое взорваться, но он проглотил свои слова и в крнце концов произнёс,» Можете сказать Мисс Магнесс, что она может пропустить одну рекпетицию как льготу. Если она опоздает хоть на секунду когда я снова её позову, она будет моей.» Он не имел в виду уволена, он имел в виду ланч.
Клер с трудом сглотнула. Хитер казалось удивлённой не была. Она сделала пометку на своейпланшетке, она покачала головой затем снова её пригнула когда из динамиков посыпались слова.» Чёрт, ты меня разыгрываеш? Великолепно. Нет, меня не волнует как ты это сделаеш: просто сделай.» Она отключилась и посмотрела на Клер.» Пожелай мне удачи.»
" Ммм, удачи?»
Хитер забралась по лестнице на сцену и подойдя к режисёру, что-то зашептала ему на ухо. Казалось он был в бешенстве и потопал прочь размахивая руками.
Майкл и Ева воспользовались моментом что-бы сбежать вниз где ждала Клер.
Оливер последовал за ними.
«Милая рубашка,» сказала Клер прямо ему в лицо.
Он мельком взглянул отклоняя это, и сказал, «Теперь скажите мне, как долго это будет продолжаться продолжается. Немедленно.»
" Пропала Ким,» произнесла Ева.» Я пробовала её найти до репетиции; мы должны были вместе пойти — в любом случае она не появилась. Я действительно волновалась. Я почти опаздывала и не могла её найти. На телефонные звонки она тоже не отвечает.»
«Ким,» произнёс Оливер.» Валерия владеет её контрактом. Её ненадёжность в очень большой степени роблема Валерии.» Не казалось что-бы он был слишком взволнован. Клер угадала что сдесь Ким тоже не преобрела друзей.
" Нам нужно что-бы ты позвонил в полицию. Скажи им поискать её.»
«Нет»
«Нет»?
" У Ким есть Защитник который несёт за неё ответственность,» повторил он.» Я не прикажу обьявить розыск по городу когото который скорее всего так или этак, жертва собственной глупости.»
" Минутку. Согласно законам Морганвилля, у неё есть права,» сказала Клер.» Неважно есть у неё вампирский Защитник или нет, она всё ещё постоянный житель. Ты не можешь просто взять и бросить её.»
«Фактически я могу,» сказал Оливер."Мне нужно не помогать не вредить. Ким Магнесс не моя забота, или любого другого вампира, кроме Валери, которую я информирую в установленном порядке. Если вы хотите позвонить Шэфу Моссес и обьяснить ситуацию, вы свободны в своём выборе. Люди это юрисдикция её и Мэра. Но я честно сомневаюсь что человек известный своей нестабильностью который пропал всего пару часов назад будет их приоритетом."Отмахнулся он и пошёл назад в верх по лестнице. Ктому времени когда он добрался до верха он был снова в образе кроткого мягког персонажа.
Это было просто странно.
«Сукин Сын,» прошипела Ева, сжав зубы.
«Пошли, он нам не нужен,» сказал Майкл.» Куда теперь?»
Ева глубоко вздохнула."Я думаю на её квартиру.» Она посмотрела на Клер почти извиняясь.» Я извиняюсь. Я знаю что вы девочки не совсем, ах, стыкуетесь, но-"
" Я помогу,» сказала Клер. Не потому что она слишком уж заботилась о Ким, но потому что её заботила Ева. Ева быстро обняла её.» Хочеш что бы я позвонила Шейну?»
" А ты могла бы?» Теперь Ева состроили щенячьи глазки, действительно жалостливые. " Любую помощь которую мы можем получить — Я на самом деле волнуюсь, Клер. Это не похоже на Ким. На самом деле не похоже.»
Клер кивнула и вытащила телефон и набрала номер Шейна. Не казалось что-бы его нужно было так уж сильно подбодрить накричать на босса что ему нужно идти, неотложные семейные дела. Клер сказала что они прокатяться мимо и подхватят его.
Ктому времени когда она закончила разговаривать по телефону они уже направлялись снова на начинающую темнеть парковку.» Не могу поверить что я сделала это, произнесла Ева.» Я только что навсегда полностью подорвала мои шансы сыграть. ОН заменит меня. Мне никогда больше не в чём не участвовать. Моя жизнь кончена.»
" Вини Ким,» Сказала Клер. Ты хороший друг.»
Ева всё равно выглядела жалко.» Не достаточно хороший, или она была бы сдесь, правильно?»
" Это не твоя вина.»
Ева вздёрнула брови.»» Что если бы пропала я? Вы бы чуствовали себя как — то виноватыми??»
Это заткнуло Клер, потому что это так и было бы, и она это знала. Даже если она никак не была бы к этому причастна, всё равно она бы думала что ей что-то нужно было бы сделать.
Она всё ещё это обдумывала, когда она почуствовала дрожь от открывающегося рядом портала. Клер глубоко внутри почуствовала всплеск тревоги и схватила телефон что-бы посмотреть на отслеживател который она в него загрузила Да. Незаплонированный портал открывался, прямо сдесь в тени в дюжине шагов от них.
" К машине,» крикнула она и побежала к ней. Ева к счастью, не спрашивала почему, она просто рванула следом, и Майкл прыгнул вперёд что-бы запрыгнуть на водительское место.
Поток из поуков хлынул отуда, рассыпавшись по бетонному полу подпрыгивая как буд-то их высыпали из гиганского ведра.
Тысячи таких как Боб, только, больше, ростом с маленькую Чихуа хуа. Ева вскрикнула и бросилась на заднее сиденье и захлопнула дверь когда один из них бросился в их сторону. Он ударилсяв стекло и отпрыгнул назад. Клер одного пнула пока прыгала на пасажирское сиденье, и Майкл запер двери.» Что за чёрт?» Крикнула Ева."О мой Бог, это как атака гигантских ГГИ!»
«Это Ада,» произнесла Клер. Они с Майклом посмотрели друг на друга.» Она выследила меня. Это она.
«Почему?»
Перед глазами Клер мелькнули символы, символы которые она повторяла наизусть каждое утро что-бы запомнить."Потому что я знаю её секреты,» произнесла она.» Я знаю как её вернуть в исходное положение, вроде как стереть её память. Мирнин не хочет этого делать. Но я могу. И она не может это позволить.»
«Великолепно,» произнёс Майкл.» И куда ты должна пойти что— бы атинсталировать её?»
" Угадай.»
" Ты просто прямо сейчас предоставляешь все виды веселья.» Он завёл мотор и нажал на газ. Клер спрятала глаза когда они поехали по паукам, потому что это было просто противно и немного грустно. Пуки гнались за ними какое-то время затем поворачивали назад и один за одним опрокидывались лапками кверху и умирали.
Ада не в состоянии удержать их долго в живых, что является прекрасной новостью для следующей персоны которая появиться на парковке.»
" Сначала Ким,» сказала Клер."Ева права, что-то могло сней случиться.»
" Ты уверенна.»
" Я уверенна что Ада ожидает что я прибегу. Я лучше изаставлю её подождать. И поволноваться.»

10

Чердак Ким был сценой преступления. Может быть не буквально, но Клэр думал, имела ли полиция roped это прочь, никто не согласился бы…. Вещи были брошены всюду, сломанное барахло было сложено в углах, одежда была брошена на каждой плоской поверхности. Это пахнуло старой китайской пищей, и по-крайней-мере-месячный хлам выходил за пределы с коробками пиццы и картонными коробками. Один картон пиццы лежит на этаже с несколькими пластинами колбасы, иссушенной внутри
" Мило,» произнёс Шейн, и огляделся вокруг.» Ну мы знаем что она не акуратистка шкафов.» Сдесь все стены были размалёваны краской тоже-не картинами, просто краской— забрызганые спреем, как буд-то у Ким было пару галонов этого добра и она просто кружилась брызгая на что попало. Возможно это всё-же было искуство, просто не люббимый вид Клер.
" Она занята,» сказала Ева и убрала картонку с пицей и пару других с Китайской едой, которые она затолдкала в пластиковый мусорный пакет.» Она художник.»
" Она неряха,» произнёс Шейн.» Хотя я не осуждаю. Так каков план? Мы осматриваемся? Могу я покапаться в ящике с енжним бельём?»
Клэр поморщилfcm. «Я не могу поверить, ты только что сказал это.»
Шейн принял ангельский вид. «Кто-то должен это делать».
" Тогда этот кто-то, буду я.»
Шей перестал улыбаться и стал серьёзным."Эй. Извини. Я так не хотел-"
" Я знаю.» Это всё ещё было больно. Она избегала смотреть ему в глаза и начала обыскивать вещи. Не то что бы у Ким на самом деле был ящик с нижним бельём — её кажеться не волновало что она разбрасывала свои лифчики и трусики где попало. Клер схватила сумку и начала засовывать в неё одежду, просто так.
«Девушки», сказал Майкл. «Мы здесь для улик, не так ли? Не для уборки? "
«Правильно». Ева сделала глубокий вдох. «Я проверю в спальне.»
«Ванная комната», Шейн вызвался добровольно.
" А ты смелая. Хорошо, ты продолжай сдесь,» сказал Майкл Клер.» Я возьмусь за кухню.»
«Удачи."ОНа это и имела в виду. Она могла поспорить что плесень образовала в холодильнике свою собственную цивилизацию.
Это оставило Клер одну в большой замусоренной комнате. У неё небыло никакого представления где даже начинать искать, но тогда она заставила себя не обращать внимание на мусор, разбросанную одежду, и всеобщий бардак и она опомнилась что смотрит на стены. На одной из них была фреска, странно удлинённые лица и вытаращенные глаза.
Вытаращенные глаза. Они сверкали. На одну леденящую секунду она подумала что там за стеной кто-то есто кто сморит на неё, и затем она опомнилась. Это было просто отсвечивающее стекло; это не были настоящие глаза. Но зачем Ким наложила стекло на глаза, и нетолько на один глаз
Ох.
" Парни?» Клер открыла шкаф рядом с фреской порылась в куче барахла и коробок и нашла камеру которая выглядывала через глаз. Это была маленькая высокотехнологичная вещица, безпроводная… Так сдесь где-то должен быть какой-то приёмник… Она вынырнула из шкафа что-бы крикнуть " Сдесь есть какие либо компьютеры?»
" Сдесь,» произнесла Ева. Сдесь в спальне, на шатком прикроватном столике был установлен Мак засунутый в угол рядом с неприбранной смятой кроватью. Там стояла екраннаяя приставка. Клер нажала на включить, он затребовал пароль. Она посмотрела на Еву, которая пожала плечами, явно давая понять что у неё нет идей.
Клэр ввела имя Евы. Ничего. Она попыталась Морганвилл, но опять же, ничего.
На дико неприятные предчувствия, она напечатала — Шейн.
Экран прояснился и она смотрела на себя. От неожиданности она отшатнулась, изображение на экране сделало тоже самое, отклонилось назад от камеры. О, встроенная камера была включена, Клер выключила её и посмотрела что на десктопе, где она лично держала то что она хотела быстро найти … и сдесь оно было. Это была папка обозначеная, Проек Реалити Кам № 72.
Сдесь были видео файлы. Клер кликнула на один из них, мигом Ким оказалась сдесь, заполнив весь экран, драматично наклонившись к обьективу компьютэра."День двадцать второй проекта, произнеслп она громеим шопотом.» Всё ещё не увереннна раскрыты ли некоторые дополнительные сайты, но я буду об этом кричать так громко как только смогу. До сих пор это великолепно. Официальный исторический проект всё ещё продолжается, но большинство из вампов не хотят говорить. Но это болльше не имеет значения, это будет намного лучше. Оскары будут целовать мою задницу.» Она схватила оказавшуюсяпод рукой бутылку с содовой и протянула её держа обеими руками, выглядя головокружительно счастливой.» О, я вам так благодарна, я порсто не могу поверить, это честь. Я хочу поблагодарить Академию-"
Клер нажала на паузу и посмотрела на Еву и Шейна, которые выходили из ванной что бы посмотреть. Майкл тоже присоединился.
" Что это такое?» спросила Клер. Ева качала головой.» Серьёзно, ты не знала?»
«Нет. Что она говорит? "
Клер быстро промотала вперёд до конца благодарственной речи Ким, затем снова нажала на PLAY. Ким светилась от радости. О чём бы она там не говорила, это был Мэр.
" Я не могу в это поверить; мне в конце концов удалось подложить несколько в последний Дом Основателя. Подключение выглядит хорошо, поток начинает течь. Боже, почему люди всегда попадаются на глупейших вещах? Старый трюк с ванной Она даже не забеспокоилась когда меня не было десять минут, проковырялась. Мило.» Ким наклонилась вперёд и сказала как по секрету.» Возможно мне придётся парочку из этих придержать для себя. Шейн без одежды. О, да.»
" Извини?» выпалили Шейн.» Что за чёрт?»
Глаза Евы округлились, и она облизала свои выкрашеные чёрной помадой губы,» Когда это было?»
Клэр проверила дату. «В начале прошлой недели.»
" О Боже,» произнесла Ева.» Я— я поастречала Ким на прослушивании. Я имею в виду что я уже её знала, но не как близкого друга, и она просто мне показалась на самом деле — интересной. Она заглянула после того как мы закончили. Ты была в школе, Майкла не было. Шейн только что ушёл.
"
«И она попросила сходить в туалет?» Клэр подтолкнула.
Ева выглядела несчастной. «Да. Она ушла на некоторое время, но Вы не спрашивали, правильно? Вы не должны парить, я подразумеваю, продвиньтесь. Кроме того, она была настолько прохладна.»
" Она крутая,» согласился Шейн. Она также и неслыханая сука — манипулятор. Я приглашал её на свидание, помниш? Один раз. Тебе нужно было спросиь меня. И что это за дерьмо о том что она видела меня голым? Меня там даже не было!»
Ева закрыла рот обоими руками.» Что она делает? О мой Бог-она использовала меня, правильно? Она меня использовала.»
" Она всех использовала,» сказал Шейн. Двадцать — четыре, семь. Мне жаль, но я вроде как забеспокоился когда ты когда ты сломя голову бросилась с ней. Она не…да. Просто нет.»
Клер хотелась знать должна ли она чуствовать себя в некотором роде реабилитированной, но она себя так не чуствовала. Она занервничала.» Что она делала в нашем доме?»
" За что получают Оскара?»
Шейн и Майкл произнесли разом."Кинофильмы.»
И четверо из них какое-то время молча смотрели друг на друга. Клер не знала как себя чуствовали другие, но её желудок казалось находился в свободном полёте. И конца этому казалось не было видно.
Она медленно повернулась назад к экрану, закрыла видео, и посмотрела на папку.
«Что?» Шейн спросил. Она указала на экране.
«Это личный видеожурнал Ким,» произнесла она.» Это где она записывала все свои личные вещи.»
«И что?»
«Посмотри на число.»
" Проект Реалити скам…номер…» Ева резко вздохнула.» О,Святое дерьмо.»
" Сдесь по всему Морганвиллю имеется семьдесят одна камера,» сказала Клер.» Где-то.»
" И по крайней мере одна в нашем доме, " закончил Шейн.
Не было нмикаких признаков Мак в квартире Ким, туда куда шла потоковая передача. Ей нужно было больше компютэрных ресурсов чем лаптоп, что бы задействовать семдесят две камеры, особена если она хранили терабайты данных.» Ей понадобиться сервер, к такому выводу пришла Клер после математического подсчёта."Или временный склад автономного хранения может она записывала только в определёные часы, потом сбрасывала всё на ДВД-РОМ или на что-то другое.»
" Что насчёт университета?» спросила Ева. Там множество серверов, правильно?»
Клер обдумала это и покачала головой " Да там есть ресурсы которые можно использовать, но как она могла бы до них добраться не привлекая внимания?она даже официально не студентка. И система компьютэрной охраны ТПУ довольно строгая-должна быть строгой, потому что вампы должны пресекать попытки высылать компрометирующие материалы.» Это вело его к другому более плохому месту в её мозгу."Ким думала о себе как о неком ренегате снимающем фильмы?»
" Правильно,» сказала Ева.» Она много об этом говорила. Про ТВ, кабельные шоу, про все эти вещи. Она вроде как была одержима всем этим. Игра была реальна так что она могла видеть то что происходит за сценой все эти технические вещи.»
Шейн опустилсяна смятую постель Ким, что вызвало у Клер неприятные асоциации, которых она бы хотела что-бы у неё не было."Она поставила город на прослушку,» произнёс Шейн."Она установила наблюдение, иона собралась это всё превратить во что, какой-то ьber-документальный фильм о вампирах?»
«Хуже,» произнесла Клер."Семдесят две камеры, все работают сразу? Она монтирует вместе эпизоды. Она хочет реалитишоу. Морганвильское реалитишоу.» Она развернулась назад к клавиатуре и открыла електронную почту Ким. Насколько Клер могла сказать, она никогда не использовалась.» Она должна была получать электронную почту.»
«Web mail,» произнёс Майкл, если она хотела скрыть следы, она бы так сделала. Ты думаешь что она переписывалась с кем-то снаружи?»
Клер открыла историю программы ускоренного просмотра, она была удалена.» Там работает какя-то программа. Это удаляет её временные файлы и историю каждые двадцать четыре часа.»
«Кто-то с ней работал,» произнёс Шейн, и пожал плечами, когда они на него посмотрели."Это имеет смысл. Вэбкамеры не падают с деревьев, правильно? Покупка такого количества требует финансов, и Ким не заработала бы это своим искуством.»
" Кто-то вне Морганвилля знает,» произнесла Клер.» Думаеш вампиры узнали об этом? Они стоят за исчезновением Ким?»
" Оливер не казался взволнованным. Если они знают я гарантирую, этого бы сдесь не было и он кивнул на компьютэр. Нас бы сдесь не было. Клер этого не пропустила и она видела что и Ева тоже.» Нам нужно это взять.»
Шейн обменялся взглядами с обоими девочками. Он тоже не пропустил — мы против них — связь.» Что насчёт нас, мужик?»
«Что?»
«Ты относиш себя к вампирской команде сейчас?»
Майкл вздохнул.» Нам сейчас это нужно? Потому что я думаю что сейчас у нас есть проблемы побольше.»
" Нет, произнесла Ева."Ким пропала. ОНа занималась чем-то действитнльно опасным, и множество народу-включая вампиров — хотели бы её остановить, или что бы её просто не было. Но мне нужно знать — где ты, Майкл. Ты с вампирами или ты с нами?»
«С нами, это что означает Ева? Людьми?»
«С нами, это означает меня, Шейна и Клер, жёстко сказала Ева,"ну тык как? Или ты скажешь Амелии и Оливеру и превратишь это в всегогородскую охоту на ведьм?»
Пару секунд он не отвечал. Шейн встал с кровати которая застонала когда старые пружины распрямились.
" Не делай этого,» сказал Майкл Еве."Это не выбор. У меня нет выбора.»
" Всегда есть один, ты это знаеш. Ты сделал один, когда позволил Амелии изменить себя, и сейчас у тебя есть один. Сэм не работал столпой. Ты тоже можеш. Ты можеш-делать добрые дела.»
«Не всё что делают вампиры это плохо.»
Шейн ударил рукой по стене, звук был громкий как от выстрела, и все они вздрогнули и посмотрели на него.» Ты будеш помогать нам остановить это или ты побежиш стучать? Спросил он."Это простой вопрос, мужик.»
" Это не только касаеться вас троих. Это касается Ким пытающуюся уничтожить всех нас, что-бы сделать себя чем-то вроде реалити — ТВ дивы, и разбогатеть.»
«Может быть,» Произнёс Шейн. " А может этого можно избежать. Видеопередача куда-то направлена. Она должна всё ещё пытаться всё смонтировать. Мы всё ещё можем её найти и остановить всё это. Никто не узнает.»
«Почему ты хочеш защитоть её? Спросил Майкл. Шейн бросил быстрый взгляд на Клер, просто вспышка, но она видела в ней вину.» Воспоминание о старой дружбе?»
«О чел, то тебе лучше заткнуться».
«Ева хочет спасти ее, потому что они были друзьями, я понимаю это. Клэр просто хочет сохранить все-"
«Не все», пробормотала она.
" Но злопамятен. Ты бы бросил Монику под автобус, если бы она попала тебе под горячую руку, но ты не хочешь сделать больно Ким.»
«Серьезно», сказал Шейн. «Заткнись. Сейчас».
«Посмотрите, как он себя чувствует?» сказал Майкл тихо. «Я не люблю людей допрашивающих мои мотивы. Я вампир. Я не могу с этим поделать. Я пью кровь. Получат ее, и не сделают это со мной. Вы хотите сохранить Ким? Хорошо. Но если мы не находим ее в течение следующих двадцати четырех часов, я должен сказать кому-то, а затем она найдется.»
«Это все», согласилась Ева. Слезы стояли в ее глазах, блестящие, как серебро, но она сморгнула их. «И это все кончено. А ты ставишь свою жизнь на это, Майкл».
Она развернулась на каблуках, сталкивая всё дерьмо с дороги пока шла. Клер посмотрела ей вслед и затем начала отсоединять компьютер."Шейн,"произнесла она. Достань камеру из шкаша в соседней комнате. Можем мы можем проследить ИП и посмотреть куда она посылала видео.»
Майкл последовал за Евой, но Шейн задержался пока она засовывала компьютэр и провод питания в сумку лаптопа."Эй, произнёс он. Его пальцы легко коснулись его волос, затем её плеча."Я не — послушай, это не то что я влюбился в неё. Нет. Я просто-"
" Она произвела адское впечатление.»
Шейн встал у неё на пути, и на зло всему, самым её благим намерениям, она посмотрела в его глаза, и от их огоня у неё перехватило дыхание. Он кончиками пальцев коснулся её лица, и затем он нагнулся и поцеловал её."Нет, пробормотал он её в губы.» Не она, ты.»
Прежде чем она смогла что-то сказать он ушёл взять камеру из шкафа. В другой комнате она увидела как Майкл разговаривает с Евой — ну ладно, напряжённую спину Евы. Он повернулся когда увидел что они с Шейном идут.
Ева открыла входную и дверь и хлопнув ею понеслась вниз по лестнице, оставив их всех далеко позади. К тому времени как они её догнали она уже была в машине на переднем пасажирском сидении, отвернув лицо в сторону тонированного окна. Если она и плакала, Клер этого не могла сказать. Она надела пару гиганских зеркальных солнечных очков, которые в вампирском автомобиле ей были совершенно без надобности.
«Правда», сказал Майкл, и сел за руль. «Куда?»
«Отвези меня домой», говорит Клэр. «Я буду работать над техническими мелочами.»
" Подкинь меня до «Точки Сбора,» сказала Ева.» Мне нужно поговорить с парой людей.»
Майкл откашлялся. «Хочеш компанию?»
" Нет, её голос был жёсткий и холодный, и Клер поморщилась и посмотрела на Шейна. Вполумраке она могла видеть только могла видеть его выражения лица не очень ясно, но это выглядело как yikes.» Тебе есьть чем заняться, правильно?»
Она должно быть была права, потому что Майкл на самом деле это не стал отрицать.
Шейн сказал.» Так что, я остаюсь дома и смотрю телевизор. Это тоже работа. Не каждый может это делать под давлением.»
" Ты должен пойти со мной, произнесла Ева» Я могу воспользоваться некоторой помощью."Даже хотя она только что категорично отклонила помощь Майкла. Ауч.
Шейн, должно быть, думал также; он посмотрел на Майкла, с ясным извинением, и Майкл немного кивнул.
«Хорошо, конечно,» сказал Шейн. «Выдающийся». Шейн протянул кулак, и Ева постучал по нему. «Клэр? Тебе будет хорошо в одиночку? "
«Конечно,» сказала она, и обняла сумку портативного компьютера. «Что могло пойти не так, как надо?»
Глаза Майкла, вспыхнули, когда встретили ее в зеркале заднего обзора.
«Помимо всего, я имею в виду», сказала она.

11

Дома— имеется в виду в Доме Глассов; последнее что ей хотелось бы делать, это своих родителей посередине всего этого — Клер вытащила лаптоп Ким, подключила Вэб — камеру и начала пытаться добраться до потока иныормации. Это не было особенно трудно, потому чтио она знала ИП адресс камеры; Ким услужливо поместила информацию прямо на этикетку. Проблема была в том что другой конец был в случайных числах, специальной программе которая переносила сигнал и перенаправляла его через интернет каждые пару минут. Это было сдесь, прямо в Морганвилле, должно было быть, из — за количества пакетов, но у Клер не было никаких идей где начать искать. Она не была особенно подкованна в компютэрах, хотя она знала обходные пути. Ким очевидно приняла некоторые меры предосторожности.
Но Клер тоже так быстро не сдавалась. Ей не нравилась Ким; но сдесь на кон было многое поставлено; жизни вампиров, включая Майкла, жизнь Ким; может всё что они любой ценой построили сдесь.
Майкл был прав: они не могли позволить Ким пожертвовать всем этим из-за ее собственных амбицию. Правда могла бы выйти, но это не должно выйти как это, как некоторое ужасное осуществление в вуаеризме.
В конце концов она снова запустила видео, которое они смотрели на чердаке Ким. Я не могу в это поверить, мне конце концов удалось поставить пару в последний Дом Основателя. Связь хорошая; поток начинает идти.
Клэр пошла в поисках камер в Стеклянном Доме.
Первую она нашла в вентиляционной шахте в комнате Шейна, и ей пришлось тяжело упасть на кровать и схватиться руками за голову. Она была направленна прямо на его кровать.
О мой Бог. О нет. Сначала ей стало больн от мысли о том что Ким прочесывала часы видео Шейна, вторгаясь в его конфиденциальность, наблюдая как он раздевается… и затем она вспомнила.
Мы были здесь. Вместе. И она увидела это.
Клер поднялас голову и посмотрела прямо в камеру. Она была без понятия что было на её лице, но если это хоть отдалённо соответствовало дикой ярости которая загорелась у неё внутри, чуство полнейшего предательства и того что она была выставлена на показ, она не могла представить что Ким была рада видя это.» Я надеюсь что тут есть звук,» произнесла она.» Ты сука. Я официально заявляю что надеюсь что ты сгниёш в аду, и я клянусь, если что— нибудь из это сбросиш в интепнет, я тебя найду.»
Клер притянула стул, встала на него, и сорвала экран вентиляции со стены. За ней моргала светом маленькая Вэб-камера и уставилась на неё стеклянным глазом так-же бесчуственно как и паук Боб.
Клэр взяла это, занесла в свою спальню, и положила рядом с первой, которую она нашла в квартире Ким. Тогда она начала искать в других комнатах. И нашла еще две одну скрытую на вершине книжной полки, едва видной, в гостиной комнате, обеспечивающей общую панораму целого места, и другую в комнате Майкла, которая сосредотачивалась на его кровати.
" Извращенка,» пробормотала Клер, выхватив её из горшка с искуственным цветком стоящем на шкафу и понесла её добавить к остальным. ИП адреса шли последовательно. Клер ввела их в Вэб Браузер, и сигнал был, но он просто воспроизводился как тарабарщина.
Завщифрованный который был совместим с программой случайных чисел которую использовала Ким.
Она только хотела перейти к следующему сигналу, когда почувствовала, знакомое покалывание за ее шеей, чувство, что мир только что переместился.
Портал
Клэр соскользнула со стула, схватила оружие и стала ждать. Чувствовалось, что портал открылся наверху, на чердаке, и поскольку она ждала, она услышала слабые скрипы и движение по старому деревянному этажу наверху. Не пауки, думала она. Пауки не были бы такими тяжелыми.
Боже, она надеялась, что пауки не будут такими тяжелыми. Это была ужасающая мысль. Она уже входила в территорию ужаса B-кино… одна в доме! С гигантским пауком!
И может быть вампиром.
Который мог быть худшим.
Много минут прошло, и ничто не прибыло, чтобы съесть ее. Рука Клэр стала потной, и ее мускулы от устали от силы с которой она держала серебряный нож в руке. Продвиньтесь, думала она. Только закончите это уже. Это, возможно, был кто — то с большой энергией — Мирнин, или Оливер, или Aмелия. Тогда она уберет нож и принесет свои извинения.
Но она думала, что это была вероятно Ада, делая другой пробег к ней.
Скрипы наверху сделали паузу, и она услышала, что они отступали.
Затем она опять почуствовала как активизировался портал. И всё её защита опять встала на место, как будто она никогда не была взломанна. Если бы её тут не было бы … она никогда даже и не узнала что кто-то тут был.
Клер осторожно выглянула в коридор внимательно смотря на замаскированную дверь секретной комнаты. Она была закрыта, и она не слышала вообще ничего. Конечно она бы и не могла ичего слышать, там была звукоизоляция, но всётаки…Она чуствовала что ей следовало что-то чуствовать …и обычно дом ейпередовал чуство опасности. Когда этого не было, это обычно было потому что Амелия..
Амелия.
Клер открыла потайную дверь и пошла в верх по лестнице, и нашла свет зажжёным. Мягкий свет падающий через цветное стекло окрашивал стены, и на кушетке растянувшись в полный рост лежала Амелия прижав ко лбу одну белую руку.
На ней была свободно падающее белое платье как очень изящная ночная рубашка, и на ней были пятна крови. Не такие как будто она была ранена — больше было похоже, что был ранен кто-то ещё, рядом с кем она стояла. Когда Клер вошла в комнату, глаза Амелии были открыты и прикованны к ней, но Основатель не двигался.
" У нас проблема. Ада,» произнесла Амелия,"Ты знаешь, не так ли?»
" Что она сумасшедшая? Да. Я поняла это.» До Клер дошло что она всё ещё сжимает нож, и положила его.» Простите.»
«Разумная мера предостоложности в смутные времена,» тихо сказала Амелия. Ничего больше. Клер ждала, но амелия была такой-же неподвижной как эти мраморные ангелы на гробовых памятниках.
" В конце концов Клер спросила."Что произошло?»
" Ничего что-бы ты была в состоянии понять.» Амелия закрыла свои глаза.» Я устала, Клер.»
Её просто отсылали, но это было сказано таким образом что заставило Клер вздрогнуть.» Должна я-есть ктонибудь кому я должна позвонить, или-"
" Я отдохну сдесь сейчас. Спасибо.» Её отпускали и Клер почустовала небольшое облегчение по этому поводу. Амелия просто казалась — отсутствующей. Пустой.
«Окей. Но — я думаю ели тебе что-то нужно-"
Глаза Амелии распахнулись, и Клер тут же это почуствовала: волну силы-портал открывался снова.
Воля Амелии захлопнула его.
" Кто-то тебя ищет,» Сказала Клер.» Кто это?»
" Это не твоя забота.»
" Моя, если кто-то идёт сюда!» Кто идёт за тобой?»
«Это моя охрана,» произнесла Амелия.» Рано или поздно они найдут меня, но сейчас, я хочу быть сдесь. Сдесь где Сэм-" Она опять замолчала, и её глаза затопили серебрянные слёзы и потекли вниз на её распущенные светлые волосы.» Где Сэм сказал мне что никогда меня не оставит. Но он оставил меня, Клер. Я знала что оставит и он оставил. Все уходят. Все.»
На этот раз когда портал замерцал, она не пыталась удержать его закрытым. В секунду дверь на чердак распахнулась, и всё-же это не были охраники в своих чёрных костюмах Секретной Службы.
Это был Оливер, всё ещё одетый в свою рубашку для боулинга, седые волосы стянуты в хвост. В миг когда его взгляд упал на Амелию, он выглядел как другой человек
Нет, эт не возможно. Он не может в самом деле что-то к ней чуствовать. Разве может?
«Ты,» сказал он Клер.» Оставь нас сейчасже.»
«Останься,» произнесла Амелия. В её голосе звучала явная угроза.» Ты не будеш приказывать моим подчинённым в моём доме, Оливер. Пока ещё нет.»
«Ты прячешься за спину ребёнка?»
" Я вообще не прячусь. Даже не от тебя."Она медленно села, и разноцветном свете ламп она выглядела молодой и очень усталой."Мы играли в наши игры, не так ли? Мы оба, строили интриги, обманывали, использовали друг друга веками, в наших собственных целях. И что это нам дало? Мир?. Для нас никогда не будет мира. Не может быть.»
" Я не могу говорить о мире, произнёс он, и встав на одно колено посмотрел ей в лицо.» И ты тоже не можеш. Морли пытался тебя убить там на кладбище в другую ночь, и ты всё ещё бродиш одна ища свою погибель. Ты должна остановиться.»
" Говориш как мой второй в команде.»
" Говорю как твой друг,» сказал он и взял её за руку."Амелия. У нас есть свои разногласия, у тебя и у меня. Всегда были. Но я не хочу тебя видеть так страдающей. Моргганвиль в данный момент — это слишком для тебя-сдесь слишком много вампиров и слишком много амбиций. Контроль должен быть сохранён, и если ты этого не хочеш делать, ты должна доверить это в сильные руки. Мои руки.»
" Как мило это слышать от тебя, принимать заботу о других так близко к сердцу,» сказала она. Она не пыталась отнять у него свою руку, но от её тона как мороз по коже.» Так что ты предлагаеш?»
" Пока ты не сможеш отложить свой траур, дай мне город,» сказал он.» Ты знаеш я могу удержать порядок сдесь. Я буду действовать как твой регент.» Когда ты будеш готова, я верну его тебе.»
" Лжец,» сказала она без особого ударения, или обвинений, и Клер видела как рука Оливера сжала её руку крепче. Амелия улыбнулась, только чуть чуть."Лжец и сутенёр, ты действительно думал что такая тактика может сработать, против дочери Бишопа? Ты бы сделал правильно если ты сыграл немного больше сочуствия или меньше. половинчатые меры никогда не срабатывали для тебя Оливер.»
" Ты сейчас пядь за пядью теряеш город,» сказал он.» Морли только первый из вампиров кто сделает ход против тебя — будет ещё больше. И люди тоже: их банды атакуют нас в ночи. Я уже близко подобрался что-бы остановить это.»
" Так что теперь это план. план как удалить меня от контроля. И ты мой преданный подчинённый пришёл что-бы предупредить меня.» Её зубы блеснули когда она тихо засмеялась.» О,Оливер. Единственная причина что ты не предал меня моему отцу когда у тебя был такой шанс, потому что шансы были равны. Попытался бы он тебя уважить хоть на миг, ты сдался как влюблённая девица. Ты бы вонзил кинжал мне в спину самолично.»
«Нет, произнёс он, и стянул её вниз рядом с собой на пол напротив себя."Я бы не стал. Ты больше не королева Амелия. Не думай что будеш сидеть на троне и осуждать меня!»
Она вывернула свою руку и дала ему пощёчину и Клер отшатнулась назаг когда два вампира впились глазами в друг друга.» Я буду судить по своему усмотрению,» произнесла Амелия. И я не потерплю твою дерзость. Интрига, это всё что ты хочеш, но это не имеет значения. Морганвилль мой и нникогда не будет твоим. Никогда. Я предупреждена. Можеш быть уверен что какие бы интриги не плелись они будут раскрыты и разрушены. Даже твои.»
Она толкнула его назад, И Оливер растянулся на полу в полный рост. В один миг Амелия протянула руку к серебрянному ножу который Клер положила на стол, и прежде чем Клер смогла даже моргнуть, этот нож был в горле у Оливера."Ну?»,требовательно спросила она.» Что скажеш, мой подчинённый?»
Он развёл руками сдаваясь без слов.
АМелимя пристально посмотрела вниз на него, затем на Клер.» Вызови мою машину,» сказала она. " Я думаю что могу прокатиться по Морганвиллю. Пришло время моим людям увидеть меня и узнать что нельзя меня недооценивать.»
Она бросила нож на пол у головы Оливера, достаточно близко что-бы край оставил кроваю полосу на его щеке, затем поднялась на ноги и метнулась из комнатя вниз по лестнице. Клер выудила свой телефон и позвонила на номер охраны Амелии и сказал что-бы они встретили её внизу.
Ктому времени когда она закончила, Оливер сидел на кушетке. Он трогал порез на своей щеке и выглядел растроеным намного меньше чем ожидала Клер.
" Ну надо же, ты это спланировал,» сказала она. Правильно?»
Он пожал плечами.» Она любила Сэма. Ей нужен кто-то что-бы заполнить пустоту внутри неё— или любимый или враг.»
«И ты враг?»
Олив стряхнул с одежды пыль.» Все эти многие многие годы, это то что чсегда было между нами. Гнев и уважение.» Он слегкоа улыбнулся.»» И иногда проскальзывает что-то ещё, не то что бы мы когда нибудьв этом признались друг другу. Нет, враги, это легче. Ей нравиться быть моим врагом. И мне скорее нравиться быть её.»
Клер действительно действитеоьно не понимала этого, но она не думала что это волнует кого-то из них.
«Эй,» сказала она.» Ты пришёл через портал, не произошло ли чего-то странного?»
" " Странного?» Он нахмурился.» Я не понял.»
" Я имею в виду— неважно. Я просто вроде как волнуюсь о порталлах. Я хочу перекалибрироваь систему.»
" Я, в любом случае собирался уходить. Так же важно для жителей Морганвилля видеть меня в движении как и Амелию в её чёрной королевской карете.» Оливер расправил свою рубашку и встал.» Это даёт нам…баланс.»
«Оливер?»
Он остановился пред лестницей.
" Что случиться если кто-то проболтается о нашем городе?»
«Из?»
«Ну ты. знаеш. Снаружи, в мире.»
«О,это уже прежде случалось. Но никто не верит. Никто никогда не верит.»
«Что если-что если у них были — бы доказательства?»
" Единственое настоящее доказательство может быть настоящий вампир, и этого никогда не произойдёт. Если говорить коротко, любое доказательство можно достаточно легко опровергнуть.»
«Что насчёт— видео?»
«Клер. Ты ходиш в кино, не так ли? Т ы можеш представить себе что в это эпоху дигитального обманов что кто-то поверит в видео о вампирах?» Он покачал головой.» Они сейчас будут верить даже меньше чем когда либо. Большая популярность историй о вампирах защитит нас.» Он бросил на неё острый взгляд.» Почему ты спрашиваеш?»
" Просто интересуюсь.» сказала она.
" Перестань интересоваться, это вредно для здоровья.»
И затем он уже исчез. Клер села на кушетку и вытерла ладони о джинсы.
Оливер был прав; возможно люди бы не поверили в это. Большинство людей не верят во все эти реалити шоу, про пизраков тоже. Проблема в том что в эти дни реалити, не должно быть настоящим что-бы стать хитом — и Морганвилль не выстоит перед настоящей проверкой.
Они должня остановить Ким, прежде чем всё развалиться.
Кроме того, в качестве бонуса, они по-настоящему ударили ее задницу о камеру, потому что это было просто неправильно.
Ева и Шейн пришли домой первыми, пока она уминала бутерброд с арахисовым маслом. Она не стала им говорить о Визите Амелии и Оливера, и к тому они выглядели доволшьно мрачно. Она была уверенна что на самом деле им было бы всё равно.
«Что?» спросила она. Шейн прихватил половинку её сендвича с тарелки, когда проходил мимо."Эй!»
«Нагулял апетит, присматривая за Мисс Плохое Отношение,» произнёс он ртом набитым хлебом.№ Она ходила в оченб интересные места. Под интересными я подрузумеваю адски пугающие.»
" Не расказывай Клер о том клубе,» сказала Ева, и сняла свои металические солнечные очки. За ними её туш была размазана, и её глаза были красными. — не по вампирски красными, но больше похоже от избытка слёз.» К тому это не так что я просто решила нечаяно туда заглянуть. Это там нравиться ошиваться Ким.»
" Что это за клуб?» шепнула Клер Шейну.
" Кожа,» прошетал он.» Она права, ты на самом деле не хочеш знать.»
" Ким уже пару дней там не показывалась,"произнесла Ева.» Но мы нашли парочку вампиров кто недавно давали ей интервью, для её исторического проекта.»
Из выражения лица Шейна можно было судить что там была история поинтереснее.» И они просто тебе взяли и это расказали? Просто так?» С сомнением спросила Клер.
" Ну мне пришлось дать парочку обещаний что бы услышать подробности.» Говоря это Ева старалась не смотреть ей в глаза. Она сбросила свою чёрную кожанную куртку с пряжками, и отхватила кусочек от оставшегйся половинки сындвича Клер.» Ммм, это вкусно, ты что добавила в него мёд?»
" Что ты сделала?» Даввать любые обещания любому вампиру в Морганвилле, это сумасшествие. Уговариваться с вампирами разгуливающими кругом в коже. это самоубийствено. Клер наконец посмотрела на Шейна.»» Ты позволил ей это делать?»
" Серьёзно даже и не думай винить меня когда она становиться такая как сейчас. Я телохранитель. Если ты только не хочеш что-бы я связал её и заткнул рот кляпом
" Возможно они на неё вышли там, сказала Ева.» Слушай, я могу избежать сделки. Амелия наш билет, освобождающий от обещаний. Но мне нужно найти Ким, и что-бы эт сделать, мы нуждаемся в информации. Если ты конечно не взмахнёш своей магической техно палочкой и…?»
Клер пришлось покачать головой.
" Окей, тогда перестань смотреть на меня так как будто я разрушила дом или сделала что-то подобное.» Ева деиствительно чуствовала себя неловко по поводу всего этого. Ей возможно пришлось набратьсямелости что-бы поговорить с теми вампами, и последнее что ей было нужно это разбирательство после игры что она сделала нетак.
Клер откашлялась.» Что ты узнала?»
" я нашла четырёх вампиров, с которыми Ким разговаривала на камеру или назначила встречу на следующие пару недель, что означает что она не планировала пока ещё уехать из города. И парочку человеческих парней, которые, о, ну посещали Ким на её квартире.»
«Приставки», Шейн подтвердили. «Это стиль Ким. Хотя я не могу сказать много о ее вкусе. Это своего рода упадок».
" Так, подожди— что это нам дало такого что мы уже не знал? И в любом случае, что ты пообещала этим вампам?»
«Вещи,» сказала Ева, не вдоваясь в подробности. Она отвела глаза в сторону.» Прямо сейчас это не важно. Смысл есть, двое вампиров у которых она брала интервью, она снимала в «Точке Сбора», а другой вампир сказал что она отвела его в какую-то студию.»
" Студия,» повторила Клер.» Звучит многообещающе.»
" Я тоже так думаю. Там не было по колено дерьма, так что это не может быть её квартирой, правильно?»
" Они тебе не сказали, где это?»
" Нет,» сказал Шейн, перегнувшись через плечо Евы."За эту маленькую жемчужину они захотели больше. И я сказал им пусть катяться.»
Клер, заморгала. Вампиры. Бар, кожа.» И они просто приняли это?»
" Честно? Не совсем. Они скорее всего решили что мы хорошие жевательные игрушки.»
" Шейн!» Клер умоляюще на него посмотрела.» Ты не —"
" Дрался? Не пришлось, произнёс он. Прежде чем он смог ответить открылась и закрылась входная дверь. И Клер слышала как снова повернулся ключ. Ева застыла и смотрела вниз, спрятав свои чёрные ногти в кулаки.
Майкл выглядел так — как будто провёл бурную ночь в плохом баре, подумала Клер. Взерошенный одежда разорвана по швам. На его рубашке было что-то тёмное что должно было быть кровью.
" Ты в порядке?» вставая спросила Клер, уставившись на него. Он не был ранен, но он выглядел устало. Его глаза были немного красноватые, и его руки дрожали.
" Я в порядке, сказал он.» Мне просто нужно что нибудь выпить. Сейчас вернусь.»
Он изчез на кухне. В комнате стояла острая неуютная тишина, и Клер посмотрела на Еву, которая сложила свои руки на груди.
" Я его не просила приходить нас спасать,» сказала она, и отвела глаза.» Я не хотела что-бы он вообще приходил.»
Вернулся Майкл неся чёрную спортивную бутылку, они все знали что в ней, но никто ничего не говорил пока он пил через соломинку.
" У меня были свои причины пойти,» сказал Майкл, не взглянув на Еву и Ева не посмотрела на него.» Спасибо что вытащил её когда мог, Шейн.»
Шейн кивнул."Без проблем. Что произошло?»
Это был на который Майкл очевидно отвечать не собирался, потому что он просто пожал плечами. Чертовская драка. Это можно было сказать по состоянию его одежды и его жажде крови."Это того стоило. Один из них сказал мне куда Ким его отвела для интервью, и это не было одним из тех мест где вы уже были.»
Ева медленно подняла голову её глаза сузились.» Ты последовал за нами. Ты думал что мы не сможем справиться.»
" Я знал куда вы пойдёте. И я был прав, не так ли?»
«Нет ты не был прав Майкл-"
Он отложил бутылку, шагнул вперёд, и поймал её руку. Ева постаралась освободиться, но он её удержал заставив взглянуть на себя. Каким-то образом это казалось очень личным.
" Я вампир, произнёс он."Я никогда не стану кем-то другим. Тебе нужно решить смиришся ли ты с тем кто я есть.»
" Что если я не смирюсь?» Её голос звучал по настоящему по девичьи и как буд-то ей было больно.» Что если я просто хочу что-бы ты был Майклом без клана и чего бы то не было?»
" Я не могу,» сказал он.» Потому что я больше не просто Майкл. Я не был уже стого времени когда ты вселилась, ты просто этого не знала.»
Он отпусти её руку обхватил буталку и выпил её одним длинным жадным глотком, при этом убедившись что она смотрит. Его глаза стали рубиновокрасными, и он слизал капельки с губ. Наблюдая за ней он отставил пустую бутылку.
ОНа скрестила руки и отвернулась от него, и Майкл от боли закрыл глаза, когда он снова их открыл, они были просто человеческими и грустными.
Клер хотелось бы знать была ли она только что свиделем разрыва. Она надеялась что нет.
Шейн откашлялся.» Так что. Вы оказались на месте куда ходила Ким, правильно? Давай поговорим об этом. Пожалуста.»
Майкл пошёл к стула на сиденье которого лежала его гитара. Он поднял её и покачал в руках, всё ещё наблюдая за Евой. После секундного молчания он начал тихо играть серии акордов. Это были болезненные звуки, нежные и полные эмоций, И Клер видела как напряглись её плечи и задрожали от сдерживываемых слёз.
«Ким привыкла работать в КВВВ; сказал Майкл " Она там была интерном прежде чем он закрылся. Вампир сказал что она брала у него интервью в кабинке там в старой студии на краю города, рядом с башней трансляции.»
Клер почуствовала небольшое волнение.» Это оно. Это должно быть оно, правильно? Ты сказал его закрыли?»
«Да, Амелия закрыла его пару годами ранее после— там был инциндент,» сказал Майкл."Совет города решил что нам не нужна ещё одна радиостанция. С того времени оно было заперто.»
" Нам нужно пойти взглянуть! " Клер вскочила на ноги, но Шейн схватил её за плечи и отвёл её назад к стулу.
" Остынь. Не на ночь глядя. Последнее что нам нужно это пойти ковыряться в заброшеном здании посреди ночи в городе где полно вампиров.»
«Но что если она решит прикрыть свою лавочку?оборвать концы, прихватить своё добро и попытаться уехать?» сказал Ева.» Её могут убить. Нам нужно её предупредить.»
" предупредить её?» У Клер готов был вырваться дикий смех.» Ева ты ещё не поняла это? Она обманом проникла и поставила на прослушку наш дом. Она наблюдала за нами. Наблюдала за всем, за личными вещами-"
«Нет,» произнесла Ева.» Нет она не могла это сделать. Ты ошибаешся.»
" Я нашла камеры в спальнях.»
Рот Евы открылся, затем закрылся, Иклер не думала что она видела её столь опустошённой. ОНа рухнула на диван и закрыла обеими руками своё лицо цвета рисовой бумаги.
Шейн смотрел на неё застывшим взглядом. " В которой спальне?»
" В твоей, спроизнесла она тихо.» И в Майкла.»
Секунду Шейн не двигался, и затем он схватил первую попавшуюся под руку вещь-футляр ДВД— и швырнул через комнату так сильно что в стене осталась вмятина.» Сука, прорычал он."Это маленькая-"
Лицо Майкло стало совершенно неподвижным, и он перестал играть. Он держал гитару так как буд-то забыл что она у него есть."Она записывала нас. Её собственное маленькое Шоу Маленького Брата с вампирами.»
Ева ничего не сказала, Клер не могла даже представить что она думала, но выглядела она полностью подавленной.
«Мы должны пойти,» в конце концов произнесла Ева.» Нам нужно найти записи и стереть их. Каждый маленький бит. Этого не могло произойти. Она не могла этого сделать.»
" Я только надеюсь что она этого ещё не сделала,» сказала Клер.» Она это собирала вместе почти уже месяц. Она к этому времени должна бвла уже почти закончить. Если мы правы насчёт того что у неё есть вроде понсора вне города..»
«Тогда мы действительно должны пойти. Сейчасже. Сегодня ночью.»
" Нет,» произнёс Майкл."Не ночью.»
«Она собираеться уйти с этим!»
" Это риск на который нам придётся пойти,» произнёс Майкл."Шейн прав. Никаких нападений в темноте. Это может подождать до утра.» Он снова начал играть. Его голова была опущена, как буд-то он был полностью увлечён музыкой, но Клер не думала что так оно и было. Что-то было немного неправильным в том как он это сказал, в том что он не хотел на них взглянуть.» Как насчёт ещё побольше этих сэндвичей?»
Ева подняла голову и уставилась на него, размазывая смазанную тушь по своему клоунскому макияжу. «Невероятно,» сказала она. «Ты знаешь, что на тех записях. Ты знаешь, Майкл. Ты хочешь позволить ей взять их и продать?»
«Мы должны быть умными об этом. Если мы идем не убегать без плана-"
«К черту твои планы!» закричала она, спрыгнула с дивана и побежала вверх по лестнице, звены цепями. «И ты тоже пошел к черту!»
Майкл посмотрел на Клер, затем на Шейна.
«Она не ошибается,» сказал Шейн. «Прости, мужик.»
Майкл наврал им, и Клер поймала его на этом.
Она была на пути в ванную с топом и пижамными брыками в одной руке, думая о том, чтобы свернуться в клубок в теплых руках Шейна, когда она услышала разговор Майкла в его комнате. Дверь была приоткрыта. Шейн и Ева все еще были внизу, убирая кухню.
Он говорил по мобильному. «Нет,» сказал он. «Нет, я не уверен. Мне только нужно проверить это сегодня вечером. Убедитесь, что никто не использует устройство без-"
Клер распахнула дверь, и Майкл развернулся, чтобы посмотреть на нее. Такой разбитый. Он замер на секунду, затем сказал, «Я перезвоню,» и положил трубку.
Дай мне угадать,» сказала она. «Оливер. Ты все ему рассказал, не так ли?»
«Клер»
«Мы спрашивали тебя. Мы спрашивали тебя, с нами ли ты, и ты сказал, что да. Ты обещал.»
«Клер, пожалуйста.»
«Нет.» Она сделала шаг назад, когда он протянул к ней руку. «Ева была права. Ты больше не Майкл. Ты Вампир Майкл. И выбирая между нами и ими, ты выбрал их.»
«Клер.»
«Что?»
«Это не Оливер.»
«Тогда кто это?»
«Детектив Хесс. Мы собирались встретиться на станции и проверить это сегодня ночью. Ева была права. Мы действительно не можем ждать, даже до утра.» Выражение Майкла принимало опасную форму. «Ким пересекла черту. Она использовала и обманула нас. Я могу простить многое. Но этого я ей не могу простить.»
«Поэтому ты собирался оставить нас в стороне.»
Его глаза вспыхнули огнем. «Поскольку я забочусь о вас. Да. Ты знаешь, как близкая Ева была к смерти сегодня вечером? И Шейн? Больше. Я не рискую вами ребята, не для этого. Не для нее»
«Эй! Ты нам не отец! Ты не можешь просто взять, и решить, что мы нуждаемся в защите — мы все участвуем в этом!»
«Нет», сказал он. «Некоторым из нас причиняют боль намного легче чем другие, и я люблю вас ребята. Я не собираюсь терять вас. Не из-за этого»
Он снял свою разодранную рубашку и нашел другую, захватил свои ключи со стола, и очень мягко поднял Клэр и переместил ее, когда она попыталась заблокировать его путь. «Не делай этого», сказал он. «Клэр, я имею в виду это. Не говорите им, куда я пошел. Позволь мне разобраться с этим»
Она не сказала ничего.
Она не хотела ему врать.
Майкл смотрел на нее несколько долгих секунд, достаточно долго, что она была почти уверена, что он может читать ее мысли, а потом сунул ключи в карман и двинулся вниз по лестнице.
Она села на кровати, глядя в отверстие, где она нашла камеру. Клэр на самом деле не знала, что она собирается делать, пока она не услышала как завелся новый автомобиль Майкла снаружи, а затем она встала, пошла на кухню, и прервала интенсивный разговор между Шейном и Евой возле раковины, чтобы сказать: " Майкл ушел, чтобы найти Ким, и мы должны идти, прямо сейчас. "
Они оба остановились и посмотрели через плечо на нее. У Евы были руки по локоть в мыльной воде. Шейн провел полотенцем по ним.
«Прямо сейчас,» повторила Клер. «Пожалуйста.»
Ева выдернула руки из раковины, схватила полотенце из рук Шейна, и вытерла ее кисти и руки. Она бросила 3 полотенца на прилавок. «Я поеду» она сказала, и побежала, чтобы захватить ее ключи. Шейн остался там, где он был, все еще держа тарелку в одной руке, наблюдая за Клэр. Он открыл рот.
«Нет. Ты не смеешь говорить мне, что я не могу пойти» сказала она. «Не пытайся даже, Шейн. Я есть на тех видео, также. Ты знаете, что я.»
Он поставил тарелку на стол. «Майкл отправился в одиночку?»
«Г-н Вампиру Супергерою не нужна помощь.» Ну, это не было не совсем справедливо. «Он встречает Детектива Гесса там. Но все же»
Кухонная дверь распахнулась, и Ева сверкала, вбегая задним ходом, яркая в черно-белой форме, мим на миссии. Она бросила свои ключи в возбужденном звоне металла и сказала, «Оружие».
Никто не утверждал, что это будет только Ким, против которой они идут. Шэйн захватил черную сумку из-под прилавка — в других городах, люди могли бы держать аварийные источники питания еды и воды, возможно аптечку, но в Морганвилле, их чрезвычайный комплект готовности состоял из колов и покрытых серебром ножей. «Понял» он сказал, и бросил ее через плечо. «Клэр —"
«Даже не думай!»
Он усмехнулся и бросил ей вторую сумку. «Серебряный нитрат и вода в реакционной камере высшего качества» сказал он ей. «Мое собственное изобретение. Должен быть действенным до двадцати футов, отчасти как спрей от ос.»
Ох. «Ты отдаешь мне самые хорошие вещи»
«Любой может подарить драгоценности. Проблемы»
Ева закатил ее глаза. «Давайте пойдем, комик.»
Когда она бросила ключи снова, Шейн схватил их в воздухе. «Я могу быть комиком, но ты похожа на мима, кто-либо когда-либо говорил тебе это?»
Он мчался к двери. Ева за ним. Клэр взяла сумку из нейлона и подготовилась закрывать дверь дома; когда она это сделала, она почувствовала волну эмоции проходящую через нее. Дом, дом Майкла, волновался. Он был почти живым, часть времени. Как сейчас.
«Все будет в порядке» она сказала и похлопала столешницу. «Он будет в порядке. Мы будем в порядке»
Фары загорелись когда она закрывала дверь..
Автомобиль Евы не заводилася.
«Гм… это не хорошо,» сказала Ева, поскольку Шейн проворачивал двигатель снова. Был щелчок, и ничего. «Вы должно быть разыгрываете меня. Сейчас не время, глупый злой кусок барахла!» Она хлопнула приборную панель, что имело нулевой эффект. «Ну давай, работай!»
Было очень темно снаружи — никаких уличных фонарей, и луна и звезды были скрыты толстыми, стремительными облаками. В свете приборной панели Шейн и Ева выглядели волнующимися. Шейн потянул старомодный рычаг, и капот автомобиля появился с толстым тяжёлым ударом металла. «Останьтесь внутри» сказал он. «Я собираюсь посмотреть»
«Поскольку у тебя есть мужские части, ты — автоматически лучший механик чем я? Я не думаю так» Ева сказала, и взялась за ручку с пассажирской стороны. Шейн ударился затылком о его место снова садясь.
«Серьезно», сказал он. «Почему всегда столь трудно с нею?»
«Она волнуется,"Клер сказала
«Мы все волнуеся. Ты остаешься в машине»
«Я ничего не знаю об автомобилях. Я останусь»
«Наконец, девочка со здравым смыслом» Он склонился над местом, чтобы поцеловать ее, затем вышел, чтобы присоединиться к Еве, когда она поднимала гигантский, тяжелый капот автомобиля вверх. С этого момента у Клэр было ограниченное представление того, что происходило под капотом, темная ночь снаружи, кое-какие огни, горящие в соседних зданиях….
Автомобиль повернул за угол, и его фары осветили темноту, освещая Стеклянный Дом во всей его распадающейся викторианской славе, опаленный солнцем забор, весенний урожай сорняков вдоль ограждения….
И затем прибыла группа вампиров из темноты, двигаясь к Шейну и Еве. Одним из них был Морли, страшный бездомный чувак с кладбища. Она предположила, что другие были его друзьями; они не выглядели столь же полированными и ухоженными, какими большинство других вампов, казалось, были. Они выглядели голодными, скупыми, и грязными.
Клер бросилась через большой сиденье сзади и ударила ее ладонью по гудку. Это было столь же громко как сирена, и она услышала острый удар, поскольку или Ева или Шейн ударились головой о капот автомобиля, когда они выпрямились.
«Ребята!» она закричала. «Беда!»
Шейн, одной рукой держась за голову, открыл заднюю дверь и вытащил ее. «Дверь», сказал он. «Вернитесь внутрь. С автомобилем ничего не случится»
Клер не спорила. Она вырыла свой ключ от парадной двери из ее кармана джинсов, когда она бежала, врезалась в открытые парадные ворота, и скользила к остановке перед дверью. Свет у двери замерцал.
«Спасибо», она сказала дому рассеянно, запихнула ключ в замок, и открыла дверь.
Шейн был в нескольких шагах, но он остановился, оглядываясь назад.
Ева была поймана в ловушку между автомобилем и домом, и она была окружена вампирами. Клэр задыхалась, и видела, что ни у Шейна, ни Евы не было времени, чтобы схватить сумку с оружием из автомобиля.
У нее все еще была ее.
Морли сделал выпад вперед, прижимая Еву к округленному крылу ее автомобиля, и крик паники Евы расколол ночь. Шейн помчался к ней, вынимая кол из его жакета, но он не собирался помогать. Их было шестеро, все с силой вампира.
Он убьет себя.
Клэр расстегнула молнию открывая сумку и вытащила большую пластмассовую реакционную камеру высшего качества. Это было совершенно абсурдного цвета неон, и оно было тяжелым и полным воды.
Боже, пожалуйста, работай. Пожалуйста, работай.
Клэр продвинулась вперед, и нажала спусковой механизм. Отвратительно густые брызги, попали на тротуар, и расплескались; она быстро повернула ее, по забору, и распыляла это дугой через спину Шейна, вампиры, повернулись, чтобы встретить его, Морли, Ева.
Там где это поражало выставленную кожу вампира, раствор серебряного порошка и воды освещал их как рождественские елки. Костистая женщина с длинными темными волосами, движущаяся к Шейну, прервалась с визгом, хлопая по ее горящему лицу, и затем уставилась на ожоги на ее руках, поскольку спрей начал разрушать ее плоть.
Клэр накачкой игрушечный пистолет снова, наращивание давления, и положил его на плечо, когда она остановилась. «Назад!» Кричала она. «Все просто остановиться! Вы, отпусти ее! Оружие, было направлено на Морли, который схватил Еву за плечо и держал перед ним. Он носил грязный старый плащ, и он защитил его от брызг; она могла видеть, что мертвенно бледный ожог распространился через его щеку, но ничего, что действительно причинит ему боль.
Шейн стал рядом с Клэр, тяжело дыша. Она нацелила реакционную камеру высшего качества непосредственно на Морли и Еву. «Позволь ей идти,» она повторилась. «Мы ничего не делали вам»
«Ничего личного» сказал Морли. «Мы голодаем, любовь моя. И вы являетесь настолько сочными»
«Еввв», Ева сказала слабо. «Кто-либо когда-либо говорил вам, что вы пахнете как надгробные плиты?»
Он поглядел на нее и улыбнулся. «Вы первая» он уверил ее. " Какая очаровательная. Я — Морли. И вы…? Ах да. Друг Амели. Я помню Вас с кладбища. Могила Сэма Гласса.»
«Рада встречи. Не ешьте меня, ’Окей?»
Он смеялся и зачесывал назад ее волосы с ее бледного лица. «Вы симпатичная. Мне, возможно, придется обернуть вас и держать как домашнее животное»
«Эй!» Клэр сказала резко, и предприняла шаги вперед. «Разве Вы не слышали меня? Позвольте ей идти! Она находится под защитой Амели!»
«Я не вижу браслета» Морли схватил руку Евы и поднял ее к тусклому свету, поворачивая та и этак. «Нет, Определенно ничего» Он поцеловал заднюю тыльную сторону ее руки, затем выдвинул его клыки и подготовился прокусить бледные вены на ее запястье.
Ева скривилась и ударила кулаком его в рот.
Морли наткнулся сзади на автомобиль, и Клэр использовала распылитель, покрывая его серебряными брызгами. На сей раз он кричал и махал руками и двинулся далеко от Евы к темноте. Клэр распыляла на остальную часть его команды снова, когда они следовали за ним, завывающие от боли и гнева.
Шэйн мчался вперед, перепрыгивал через ворота, и помог Еве встать от туда, куда Морли пихнул ее. «Все хорошо» сказал он. Его голос дрожал. «Никаких следов от клыков, правильно?»
«Повезло мне» Ева сказала, и дико рассмеялась. «Возьми сумку с оружием. Я не могу поверить, что ты оставил ее в автомобиле; что это было? В каком городе ты рос?»
«Я пытался помочь тебе отремонтировать автомобиль!»
«Чувак». Она крепко обняла его, ударила по затылку; тогда она глубоко вздохнула, поскольку Шейн оставил ее, чтобы достать черную сумку из автомобиля. «И ты»
Клэр опустила реакционную камеру высшего качества. «Что? Что я сделала?»
«Спасла мою жизнь? Это удивительно в наше время?»
«О, Хорошо» Она чувствовала, что улыбка рвалась из глубины души, и на мгновение, все было хорошо.
Действительно хорошо.
«Леди», Шейн сказал, и хлопнул автомобильной дверью. «Давайте выпьем шампанское внутри, хорошо? И разговор о том, кто вытащил провода в двигателе, и как мы планируем поддержать Майкла без колес?»
Он был прав. Клэр прикрывала их отступление с Реакционной камерой Высшего качества, чувствуя себя отчасти как обстрелянный неоном Рэмбо, и Ева захлопнула и закрыла дверь, и вдохнула глубокий вздох облегчения.
Клэр положила водное оружие, Шейн взял ее руки и целовал ее, действительно нежный и сладкий и немного отчаянный. Горячий.
«Эй», сказала Ева. «Майкл, помните? Что мы делаем для транспортировки, едим на такси?»
В Морганвилле было только одно такси, и он не работал ночью, так, чтобы не было особого выбора. Они даже не потрудились обсуждать это. «Хорошо», Клэр сказала, очень неохотно, «Есть выход. Но Вам не понравиться это.»
«Мне понравится это меньше чем быть схваченной вампиром в плаще, который пахнет как кладбище? Рассудите»
«Я могу открыть дверь» сказала Клэр. «Но я никогда не была в радиостанции, таким образом, я не могу рискнуть сделать это в слепую. Я должна пойти куда-нибудь ближе, в знакомое мне место. Что вокруг этого?»
«Подожди секунду» Шэйн сказал, и поставил сумку с оружием на деревянный пол с ударом. «Что относительно Ады? Ты сказала, что она жаждала крови, правильно?»
«Я сказала, что вам это не понравится.»
«Так только, чтобы резюмировать — Ада хочет убить тебя, и ты собираешся идти через дверь, которой она управляет?»
«Ну—"
«Нет, Клер. Дальше».
«Но-"
«Не подходит».
Она вздохнула. «Что, если я заставляю Марнина открыть это для нас? Он лучше в этом. Я не думаю, что она смеет связываться с ним напрямую»
«И скажешь Марнину, что происходит? Плохая идея. Все время чувак является наполовину сумасшедшим все время»
«Так, какова твоя прекрасная идея?» Клэр спросила. Шейн развел руками. «Вот что я думаю»
Она вытащила свой сотовый телефон и проверила экран. Ее батарея разряжалась; у нее не было времени, чтобы зарядить ее в последнее время, хотя это было в Морганвилле выживание 101.Она подняла старомодный телефон наземной линии связи со стола в зале и набрала лабораторию Марнина.
Он звонил, и звонил, и звонил, и наконец, поднял Марнин. «Что?» он схватил. «Я был в середине обеда»
Клэр боялась спросить, кто это был. «Мне нужна помощь», сказала она.
«Клэр, ты — мой помощник. Не наоборот. Возможно, было бы полезно, если бы я подготовил структуру организации, то ты могла бы сохранить свою личность. Возможно татуировка на твоей руке
Он был в настроении. Клер закусила губу. «Пожалуйста», сказала она. «Это маленькое одолжение.
«Ну, ладно. Что? "
«Вы знаете старую радиостанцию за пределами города? КВ —" Ее ум сведен на нет. Она смотрела на Еву которая изрекала ответ. «KVVV. Вы могли открыть меня дверь?»
«Хммм», сказал он. Она услышала звук жидкости, которую вылили на заднем плане, и его глотающего это, облизывающего его губы. «Ну, Я предполагаю, что могу переместить вас поблизости, если не в здании. Это помогло бы?»
«Конечно. Что-нибудь».
«А почему ты не можете сделать это самостоятельно?»
«Ада. .? "
Марнин молчал на протяжений длинных нескольких секунд. «Ей лучше» сказал он. «Я не знаю что, нашло на старую девочку. Но у меня был разговор с нею, и действительно, она намного лучше теперь. Намного лучше»
«Это хорошо» Это было бы хорошо, если бы это было верно, но Клэр не доверяла суждению Марнина, когда это прибыло насчет Ады. «Гм, о той двери —"
«Да, хорошо, подступила. Я буду там как можно быстрее»
«Нет, Мирнин-"
Он повесил трубку прежде, чем она могла объяснить, что фактически не нуждалась в нем. Не то, чтобы он собирался слушать ее, так или иначе. Клэр поставила телефон на его колыбель.
«Сумасшедший босс приезжает» Шэйн интерпретировал, только по выражению на ее лице. «Прекрасно. Это должно быть забавно»
Приблизительно пять секунд спустя Клэр почувствовала, что экстрасенсорная волна неслась через дом, столь сильно, она не была удивлена ни Шейн, ни Ева, казалось, не чувствовали это, и затем темнота открылась, образованная в далекой стене гостиной, и Марнин переступал через порог.
«Я так хочу в его платяной шкаф» Ева вздыхала. «Это является милым, или только странным?»
«Не утруждай себя. Это — оба» Шэйн сказал, и поднял голову, чтобы посмотреть на Марнина. Это было… интересно. Клэр не могла решить, было ли это некоторое преднамеренное, безобразное соединение викторианского лорда и хиппи, или просто то, что было на полу в его шкафу.
Он был в тапочках-кроликах.
У них были клыки.
Они все смотрели на них молча под громкое сердцебиение, а затем сказал Шейн, «Это впечатляюще замечательно. Сумасшедшие, но замечательные».
Мирнин нахмурился на него, потом посмотрел на свои ботинки. Он был искренне удивлен. «Ах. Это. Я думал, ну, они соответствуют мне, я полагаю. "
«Не хотела бы быть несоответствующей» сказала Клэр. «Вы действительно не должны были приезжать. Я сожалею.»
«Я сделал это, фактически. Я попытался открыть дверь до радиостанции, и я не мог сделать так» Темные глаза Марнина были широки и блеск, ясно очарованный. «Клэр, Вы знаете, что это означает?» Он шагал, в уши кролика на тапочках хлопали очень отвлекая. «Кто-то заблокировал порталы. И это не был я.»
«Кто еще мог?»
«Никто».
«Но-"
«Точно!» Он ударил в ладоши в ликовании. «Тайна! Спасибо за звонок и наложении на меня за пользу, это очень интересные вещи, вы знаете. Хаос, погром, кто-то, кража, марш против меня-а-а — ах, я пропустил это эти прошлые несколько месяцев, не так ли?»
«Нет», они все сказали, точно вместе. Клэр взяла руку Шейна и сказала, «Марнин, кто еще может заблокировать район города и заморозить порталы?»
«Амели», он сказал, «но это не она. Там определенная подпись к ее работе, и между прочим, она была здесь недавно, Вы знали? Она сильно пахнет болью в эти дни. Это является самым тревожащим»
Чувак, внимание, сказала Ева. «Кто еще?» Она бросила на Клэр взгляд, «почему я, даже не спрашиваю», но Марнин овладел собой и кивнул, он думал об этом.
«Было в общей сложности шесть других в истории Морганвилля» сказал он. «Но они — все мертвые. Все кроме вас, Клэр.»
Они все смотрели на нее. Она моргала. «Ну, Я не делала этого!»
«О, жаль. Тогда я понятия не имею»
Она откашлялась. «А как насчет Ады?»
«Ада не Бугимен позади каждой тени, моя дорогая» сказал Марнин, и плюхнул себя на стул Майкла, захватывая акустическую гитару и выбирая удивительно компетентную серию аккордов. «Ада делает, то что ей говорят. В отличие от вас, я мог бы добавить, что не является привлекательным качеством в помощнике лаборатории»
«Она могла сделать это?»
Он продолжал последовательности одной рукой, и посмотрел вверх. Его темные волосы отступили от его бледного лица, и на мгновение, он выглядел полностью серьезным. «Ада может сделать что-либо» сказал он. «Я не думаю, что даже она понимает это. Но я считаю это маловероятным —"
«Вы — вампир, носящий шлепанцы кролика с клыками. Маловероятное идет с территорией,» сказала Ева. «Как близко Вы можете получитьпереместить нас? К радиостанции?»
«Почему Вы хотите пойти туда? Едва безопасно для непомеченных доноров бродить вокруг там после наступления темноты. Даже Клэр находилась бы в опасности, и она носит самую сильную доступную защиту. Я не советую этого» Он откладывал гитару и сложил его пальцы вместе. «Но Вы не совсем глупы делать это для острых ощущений, я думаю, таким образом, у вас действительно есть причина. Скажите мне»
Клэр обменялась быстрыми взглядами со своими друзьями, а затем сказала: «Майкл пошел один туда. Мы должны помочь ему "
«Майкл — вампир. Ночью вампиры выходят» Марнин пожал плечами и стряхнул немного пуха с его черного бархатного жакета, который был довольно изящен, если вы собирались на карнавалу» «Зачем беспокоиться, если вы думаете, будут неприятности? Хватит врать в результате бездействия, Клэр. Расскажи мне все. Сейчас.
Ева покачала головой, крошечная судорога, которая была, вероятно, ненамеренной. Даже Шэйн было похоже, что думал, что это была неизлечимо плохая идея. Клэр сказала, «Мы можем доверять ему. Мы должны доверять ему»
«О, это кажется интересным» Марнин сказал, и наклонился вперед на стуле Майкла. «Пожалуйста, продолжайте»
Она это сделала. Она даже принесла одну из беспроводных камер, показала это ему, и объяснила, как это работало, он был полон восхищением его одержимо научной стороне. «Но это удивительно,» сказал он, поворачивая небольшое устройство в его ловких пальцах. «Эта девочка, она — вполне инициативная малышка. Сколько их, вы говорите?»
«Мы думаем семьдесят две.»
Он потерял свою улыбку, сосредоточился на объекте в его руке. «Она не может делать этого одна, тогда. Должна быть большая цель. Больший план. Однако, эта Ким, она может использовать это в своих собственных целях; Вы думали об этом?»
«Мы знаем, что она извлекает свою собственную пользу из этого» сказала Клэр. «Но Вы говорите… она не придумывала это во-первых?»
«Точно».
Так, возможно Ким была принята на работу, чтобы поставить камеры, и затем угнала это для ее собственного проекта мечты реалити-шоу… но это означало, что кто-то еще был главным.
Кто-то достаточно умный, чтобы не быть пойманным. Или даже подозреваемый.
«Вы действительно должны сказать Оливеру,» сказал Марнин. «Я знаю, что он не является самым приятным из союзников, но он эффективен при правильных обстоятельствах. Скорее как одна из тех ядерных бомб.»
«Если мы говорим Оливеру, Ким мертва,» сказала Ева. «Она может быть эпической сукой, но я не хочу ее смерти, также.»
«Действительно», Марнин согласился. «Однако, если это идет не так, как надо, она мертва в любом случае. Я иду. Вы нуждаетесь во взрослой компаньонке.»
«Еще раз, шлепанцы кролика» сказал Шэйн. «Я только указываю на это.»
«Я предполагаю, что они испачкались бы. Я скоро вернусь.» Марнин выпрыгивал из стула и мчался к двери. Это хватал закрылось позади него со вспышкой энергии.
«Как ты думаеш-"
Прежде, чем Шейн мог закончить вопрос, дверь, открылась снова, и Марнин прыгал на одной ноге, надевая серьезные пиратские ботинки, до колена с манжетой кожи. Он закончил одевать их и принял позу для Клэр. «Лучше?»
«Гм… да. Я предполагаю» Он теперь был похож на сумасшедшую версию того пиратского капитана с ромовых бутылок.
«Тогда пойдем».
Когда он поворачивался, чтобы сконцентрироваться на двери, Ева схватила за рубашку Клэр.
«Что?»
«Спросите его, где он нашел сапоги».
«Сама спроси» Лично, Клэр хотела шлепанцы кролика вампира.

12

Самое близкое куда мог их доставить Мирнин, это за два квартала. На самом деле Клер была рада, что он не предупредил её? куда они направляются. Она не была уверенна что смогла бы пройти через это если бы он сказал.
Немецкая шинный завод закрыли по крайней мере тридцать лет назад, и многоэтажный объект был в основном одним золотым источником жути. До этого Клер была там внутри ровно два раза, и ни один из визитов не оставил хороших воспоминаний — и это были дневные экскурсии. Ночью уровень ужаса подскочил в верх.
Единственной причиной почему она знала что они на шинном заводе было то чтов сумка с оружием, которую принёс с собой Шейн, был и фонарик, и первое что высветив увидела Клер было графити— разрисованное лицо клоуна. Она никогда не забудет это глупое лицо клоуна. Никогда в жизни.
«О человек,» Шэйн дышал. Он не любил это место, также.
«Встряхнуться», сказала Ева. «По крайней мере, вы не будите заблокированы в морозильник здесь, как основное блюдо в следующем месяце. Я сделала. "
МИрнин, сине-белый в лучах фонаря, выглядел оскорбленным. «Молодая особа, я помещал Вас там для сохранности. Если бы я хотел съесть Вас, я сделал бы это.»
«Это утешительно,» сказала Ив. И затем, шепотом, «Нет».
«Этот путь.» Мирнин протянул свою руку, чтобы оградить его глаза от их фонарей, и показал на груды шатающихся, пустых канистр пива, оставленных предприимчивыми высокими школьниками, запятнанным, порванным матрацем, и некоторыми пустыми ящиками. «Кто-то был здесь.»
«Нет, серьезно?»
" Я имею в виду, недавно,» произнёс он.» Не люди. Вампиры. Много вампиров. Он был немного озадачен.» И не мои создания тоже. Ты знаеш, они все умерли. Те которых я обратил.»
Назад в его сумасшедшем (более сумасшедший?) дни, Myrnin экспериментировал на некоторых несчастных жертвах, пытаясь превратить их в вампиров, но терпя неудачу, поскольку его болезнь утвердилась. Результаты не были симпатичны — больше как зомби чем вампиры, и не сосредоточились на чем-либо кроме убийства. Клэр задавалась вопросом, как они умерли, и решили, что она действительно не хотела знать. Myrnin был ученым. Он привык подавлять животных лаборатории в конце теста.
«Они сейчас сдесь поблизости?» Спросил Шейн. В его левой руке был кол, и покрытый серебром нож в другой-что бы гальванизировать нож он использовал батареи от машины и аквариум для рыб заполненный химикалиями. Дурно пахло, но дёшево и сердито.» Потому что один на один это было бы мило.»
«Нет, они ушли.» Хотя Мирнин продолжал колебаться.» Я удивляюсь-…»
«Удивление позже. Двиньтесь теперь,» сказала Ив. Она казалась возбужденной, и она продолжала блистать свет вокруг беспорядочно, реагируя на каждый шелест в темноте. Были многие из тех. Крысы, птицы, летучие мыши — место были полны дикой природы. Клэр сохраняла свой собственный свет обучаемым на пути перед нею, удостоверяясь, что она не опрокинула или порезалась на ржавых выступах металла, поскольку Myrnin следовал впереди. Теплота Шэйна позади нее чувствовала себя хорошо. Так что сделал вес Реакционной камеры Высшего качества в ее руках.
Мирнин распахнул металлическую дверь с треском, разрушая замок и рассеивая звенья большой цепи, и добился этого всего без косточек конкретные снаружи. «Там», сказал он, и указал, как они собрались вокруг него. облака разбавленной мало, и некоторые диффузные лунном свете, чтобы краски земли с холодными голубыми и серебро, и мили от СБ бетонный блок здания, и высокий, скелетных башни металла. Большие белые буквы на башне: KV V, одна из V уже давно не было, и других было пьяно наклона в одну сторону, не далеко от прерывают полностью присоединиться к его отсутствие партнера. место выглядело пустынно. Ветер гремел над равнинной местности, взбивая пыль и мусор рассеивал их, и сделал жуткий свистящий звук через металлические башни.
— Я не вижу машины Майкла.
«Один из способов, чтобы убедиться,» сказал Мирнин. «Пошли».
Чем ближе они подходили тем жутковате казалось место. Клер не была фанаткой мрачных промышленных зданий, а Морганвилль был полон ими — полуразрушенная больница, Немецкий шинный завод, даже старое здание Мэрии имело свою разрушающуюся сторону.
Это выглядело так. . мрачно. Это было просто скопление блоков, не очень больших, и одно окно в передней было давно вспыхнуло и погасло. Кто-то написал KEEP OUT на кирпичях, а часть их была сильно оформлена в разноцветные сучки граффити. Пивные банки, окурки, пустые пластиковые мешки — были обычные вещи здесь.
«Я не вижу способа,» прошептала Ева.
«Почему вы шептались?» Мирнин сказал шепотом. «Вампиры могут услышать нас, так или иначе.»
«Там есть вампиры?» спросила Клэр.
«Я не экстрасенс. Я понятия не имею. "
«Вы могли бы сказать в шинный завод!»
Он постучал по носу. «Пять чувств. Не шесть. Это не так просто унюхать их, стоящих за пределами здания. «Он осторожно переехал деловую зону ее Super Soaker от себя. «Пожалуйста. Я уже купился, и я бы не сделал это в вампировый эквивалент перцовый аэрозоль».
«Извини».
Они пробивались вокруг стороны здания, ближе в башню, и там они нашли темный седан Майкла, стоящий в тени.
Пусто
«Майкл?» Позвала Ева. «Майкл!»
«Тихо», Мирнин сказал резко, и мелькнул сверхъестественно быстро через открытое пространство, чтобы захватить ручку двери Клэр едва могла это видеть. Он открыл, и исчез внутри.
«Ждите!» выпалила Клэр, и бросилась за ним. Она включила фонарь, как только она достигла двери, но все, что это ей показало, была пустая прихожая, с облупленной краской и полу в грязи от некоторых старых наводнений. «Мирин, где ты?»
Нет ответа. Она вскрикнула, когда рукой Шейн закрыл ее через плечо, потом вытащил на воздух и кивнул. Ева последовала за ними.
Дальше вниз по коридору был тупик множество коридоров растилались на право и на лево. На облезающей краске было что-то вроде росписи, Что — то из Западного Техасса, с коровами и ковбоями, и большими заглавными буквами написано KVVV.
Всё место пропахло плесенью и мёртвыми животными."Сюда,» произнёс тихий голос Мирнина, и гудя включилось електроосвещение в холле. Некоторые лампочки перегорели с резким щипящим звуком, оставив часть пространства в темноте.
Клер последовала по коридору который вконце повернул направо в маленькую студию с чем то вроде приборной доски. Оборудование выглядело устаревшим, но чистым; Кто-то сдесь побывал — по видимому Ким — и позаботилась всё привести в рабочее состояние. Микрофоны, стул фон, включая маленькую цифровую камеру на штативе.
Второй конец комнаты был сложной усовершенствованной добавочной консолью на которой было установлено множество мониторов. Они очевидно не были оригинально встроенными, на десятки лет современнее звуковых колонок — И Клер различила разные компоненты которые были встроенны в систему.
Они включали массивные жирные черные терабайтовые диски, все портативные.
На консоли сидел Майкл."Майкл!» выпалила Ева, и бросилась к нему он встал что-бы поймать в свои обьятия и крепко обнять.» «Ты непроходимый осёл!»
Он поцеловал ее в волосы. «Да, я знаю.»
Она ударила его по руке. «Действительно. Ты сопляк!»
«Я получю это.» Он толкнул ее слабо, и посмотрел на нее. «Ты в порядке?»
«Нет, спасибо вам. Тебе нужно убегать в середине ночи и даже не говоря Бу. ".
«Я должен был знать, вы, ребята, не будет оставаться на месте».
«Где детектив Хесс?» Спросила Клер. «Я думала вы с ним встретите меня здесь.»
«Да, я сделал»
«Куда он пошел?»
" Сейчас раскажу."Казалось Майкл был озабочен как буд-то пытался придумать как сказать то что им не понравиться.» Это хранилище данных Ким. По крайней мере большинства. Клер, это рутер, правильно? Я думаю что это станция приёма сигналов.»
" ОНна использовала башню для усиления сигналов."Произнесла Клер «Ты нашёл-?» Она не хотела вдаваться в подробности больше чем необходимо. Майкл покачал головой, и её сердце упало.» Что насчёт остального?»
«Она была занятой девушкой», сказал Майкл. «Там есть видео файлы из Сити-Холла, общих основаниях, пятна по всему городу. Это займет часы, может быть, недели, чтобы посмотреть все, но она сделала черновой монтаж. «Он ударил на некоторые элементы управления, а затем указал на центральный монитор. «Это необработанный файл. "
После некоторых старомодных лидерских сигналов, был выстрел знак Морганвилля пределы города, скрипя на ветру. а затем, в спец эффектах, слово Вампиры появились в кровавые полосы прямо под знаком.
«Тонко».Ева фыркнула."У нее есть будущие в Голливуде.»
Запыхавшийся повествующий голос Ким произнёс."Добро пожаловать в Морганвилль, город укусов. Если вы когда либо проезжали через пустынный пейзаж Западного Техасса, вы может удивлялись почему люди живут сдесь у чёрта на куличках. Ну, удивлялись не более того. Это потому что они не могут жить где либо ещё и что бы люди знали кем они являються.
Если взглянуть на дневную жизнь Морганвилля — нормальная скучная жизнь.
И затем прибор ночного видения остановился на вампире Морли, сосущего кровь из чьей-то шеи, шокированная поняла Клер. Это был максимально крупный план. Его глаза были как серебрянные монеты и кровь выглядела чёрной.
Кадр с Евой, работающей за прилавком кафэ, во всём своём Готическом великолепии. Евы чуть не задохнулась но ничего не сказала. Ещё кадры с Морганвиллем, некоторые сняты держа камеру в руках. Клер видела группу студентов и вспомнила как Ким бегала вокруг со своей дигитальной камерой, задавая людям глупые вопросы.
Он был там, и так как была Клэр, говоря: «У меня есть два слова для вас, и второй выключен. Заполните пустые».
Клер зажала рот обеими руками. Боже, она выглядела такой сердитой. И вроде даже похожей на суку.
И стало ещё хуже с голосом звучашим за кадром.» Даже нормальные люди в Морганвилле не такие уж нормальные.»
Кадр с Домом Глассов в дневное время. Затем что-то снятое похоже скрытой камерой, как стучиться в дверь Ким и Ева отвечает.
Кадр с Шейном. Один с Майклом.
" Жизнь в городе полном ужасов не означает что вы не можете найти настоящую любовь ил по крайней мере настоящий секс.»
На видео показались Клер и Шейн в их спальне. О Боже, нет …Клер сделалось плохо перехватило дыхание и стало жарко от ужаса видеть себя на этом экране. Она спотыкаясь отступила прочь и почти упала в обьятия Шейна. Он приоткрыв рот уставился на изображение с таким же ужасом как и она себя чуствовала. Но он не отвернулся пока она просто не могла смотреть.
" Боже,» тихо произнёс Мирнин.» Я не думаю что мне следует на это смотреть. Я не думаю что я достаточно стар.»
«Выключите его,» сказал Шейн. «Майкл».
Вместо того что-бы выключить Майкл включил быструю перемотку. Он остановил её когда сцена изменилась. Ещё одно вуайеристское порно Ким, на этот раз с Майклом и Евой. Без голоса за кадром. Клер не могла представить что она собираеться сказать, но ничем хорошим это не будет.
«Я её убью,"произнесла Ева. Её голос был спокоен, но на самом деле это было не так."Зачем ты мне это показываеш?»
Майкл посмотрел на неё и от его угрюмого выражения лица её желудок подпрыгнул."Сядь,» произнёс он и подтолкнул стул ближе к Еве. Она нахмурившись посмотрела настул затем на него. «Поверь мне.»
Она, по-прежнему хмурилась, как вдруг сцена изменилась на экране.
Это была какая-то тёмная комната с большим круглым деревянным столом и вычурной цветочной композицией посередине. Вокруг стола несколько человек. Шокированная Клер троих узнала немедленно."Амелия,» выпалила она. Совершенно определённо Амелия не знала что её снимают, камера была высоко и под углом но её лицо было видно совершено ясно. Рядом с ней за столом был мэр Ричард Моррелл, красивый и акуратный в своём тёмном костюме. Справа от него сидел Оливер, как обычно выглядевший сердитым. Некоторые люди вокруг стола спорили пербивая друг друга, в конце концов Оливер с такой силой стукнул рукой по столу что они все умолкли.
Затем за кадром послышался голос Ким. Морганвилем управляет Совет Города, но он не похож на любой другой. Никто этих людей не выбирал. Это Амелия, Основатель Морганвилля. Ей больше тысячи лет и она безжалостная убийца. Оливер не на много моложе но намного злее. Мэр Морелл, он новый, но но его семья управляли живыми людьми Морганвилля сотни лет. Ричард единственный живой человек в Совете. И он постоянно. в меньшинстве.»
Она снова перевела на Ричарда говорившего…»хочу пересмотреть решение по вопросу обсуждавшемуся ранее, о Джейсоне Россере.»
" Что насчёт него?» раздражённо спросил Оливер».Мы слышали твои аргументы. Давай двигаться дальше.»
" Вы не можете его казнить. Он сдался. Он пытался спасти девочку.»
" Он не попытался спасти Клер, произнесла Амелия. Конечно он сдался он сдался полици и и расказал нам о своём соучастии в этих убийствах, но нам должно быть ясно что он очень далёк от невинности, и история говорит нам что ему нельзя доверять.»
" Он всё ещё просто ребёнок, сказал Ричард,"и вы не можете просто небрежно решить его казнить. Не без суда.»
«С большинством голосов, мы можем», сказал Оливер. «Двое против одного. Я считаю, что это большинство. Это не будет публичным мероприятие. Он просто тихо-исчезнет».
Рот Евы открылся. Она наклонилась вперед, отчаянно, в поиске на экране подсказки. «Когда это было? Майкл? Когда она записала это? "
«Я не знаю», сказал он. «Я думал, ты должна знать. Твой брат был приговорен к смертной казни».
«Оливер…он даже не…он ничего не сказал.»
«Ну,» Myrnin сказал: «Я не думаю, что он чувствовал, что это необходимо. Я ожидаю, что они собирались устроить что-то тихо, может быть случайно. Или самоубийство».
Ева упала в кресло, и слепо потянулась к Майклу, который взял ее за руку. «Они не могут просто убить его. В отличие от других…. крысы в клетке. Боже мой, Майкл. ".
«Я сказал вам Детектив Хесс был здесь. Он ушел сразу после мы нашли это. Он едет прямо в тюрьму, чтобы убедиться, что с Джейсоном все в порядке. Он посадит его в охраняемой камере, ладно? Не волнуйтесь. "
Она выдавала дыхание, сломанная смеяться. «Не волнуйся? Как я могу не волноваться после того как вы показали мне такие вещи? "
«Хороший вопрос,» сказал Шейн. «Майкл, Ким прослушивается на заседании Совета. Как она могла сделать это? "
«Она не могла,» Мирнин сказал. «человеческие части города, да, конечно, но не вампиров часть. Она не имеет оправданий, чтобы быть там, и она будет поймана, если она уехала в какой-либо официальной камере. Или дом Амели». Он поднял еще один черный жесткий диск, который был четко маркированным серебрянными чернилами. «Или Оливера, по этому вопросу.»
Клэр перехватило дыхание. «Ваша лаборатория?»
«Нет. Как ни странно, ничего. Но доказательства у нее есть здесь убийственные достаточно, я бы сказал. "
«Но никто не поверит», сказала Ева. «Я имею в виду, конечно, она может получить в какой-то станции вне марки кабель воздуха, но все будут думать, это был какой-то обман».
«Не важно», сказала Клэр. «Даже если никто не поверит, туристы прийдут, стекуться в город, и как долго если они все вместе будут совместно проводить время с вампирами, то как вы думаете, что произойдет? "
«Я дам неделю», Мирнин сказал. Он говорил тихо, а вовсе не смешно. «Это наше убежище, Клер. Наше последнее безопасное место в этом мире. Не обманывайте себя, мы могли бы пойти на компромисс, но мы, являемся территориальными. Ким нарушил глубокий завет Морганвилля. Она не может выжить в этом».
«Она не сделала это в одиночку, ты сказала так себе. Это привело вампира к ошибке совета, не говоря уже о доме Амели».
«И мы их найдем», сказал Мирнин. «И мы будем уничтожать их. Есть правила, Морганвилля, и Ким, и это вампир разбили их, за всеми ремонт. Амели никогда не должна узнать об этом. Я боюсь, что она сделает. "
Это казалось странным левым поворотом. «Почему? Мы собираемся ловить их, не так ли? У нас есть видео».
«Разве мы?» Мирнин посмотрел на массив жестких дисков. «Ты говорила о более чем семидесяти камерах, но я вижу только шестьдесят или около того жестких дисков. Чего не хватает, Клэр? Вы знаете, Амели. Вы знаете, что ее первая задача для ее людей. Если она считает, что мы были скомпрометированы здесь, она будет сокращать наши потери».
«Потерями людей», сказал Шейн.
«Она лучше переместит нас и уничтожит все доказательства, которые мы когда-либо здесь оставляли. Это всегда было ее окончательным вариантом. Вы не представляете, сколько раз она была близка к этому в последнее время. "
Клэр сглотнула. «Мы не можем позволить ей сделать это.»
«Мы не можем остановить ее,"сказал Мирнин."Даже я не могу сделать это. Но мы можем уничтожить доказательства».
Он разбил жесткий диск в хлам и бросил его на пол, а затем перешел к следующей, и следующей.
Майкл помог поднять Еву из стула, поднял его, и разбил его на мелкие куски. Он вырвал жесткий диск с видео системы редактирования и разбил его о стену.
Клэр и Ева поднесли резервные копии к стене, держась за руки, как два вампира систематически разрушали каждый бит для хранения данных на месте. Потребовалось время, но они были тщательны, и когда последний кусок оборудование было разбито на случайные части, Шейн сказал: «Я думал, что буду чувствовать себя лучше, как-то.»
«Мы еще не закончили,"сказал Мирнин."Нам необходимо найти каждую камеру и уничтожить их, как хорошо. И мы должны найти Ким и заставить ее рассказать нам, кто помогал ей. Это на подлежит обсуждению. Вампир предатель слишком опасен, чтобы жить.»
Ким держала записи … жесткую распечатку копий фаршированным в Кабинете ящике рядом с разбитой машиной редактирования. В нем перечислены всего семьдесят четыре камеры, по всему Морганвилль. «Должно быть, она добавила пару в последнюю минуту. Это собирается потребовать несколько часов», сказала Ева. «Мы должны разделиться, каждый занять десять или около того. Мирнин и Майкл, у вас есть Город Вампиров и его камеры. Клэр, Шейн, здесь вы идете. Разбейте сами. "
Что относитнльно Ким?» Клэр спросила, беря страницу местоположений.» Нам по-прежнему необходимо найти ее.»
«Я буду просить Аду, найти ее»,сказал Мирнин.
«Она может сделать это?» спросила Клэр. А затем моргнула."Конечно, она может. Будет ли она это делать?»
«Возможно. Если она в хорошем настроении, в котором я никогда не уверен, как вы знаете. Но уверяю вас, Ада больше не сердится на вас, так что не беспокойтесь об этом. «Мирнин проверил блестящие карманные золотые часы, которые он держал в кармане жилетке, некоторой сложной вещи формы дракона. «Мы должны встретиться еще до восхода. Где? "
«Где-нибудь в пустынном месте, " сказала Клэр. «Как я ненавижу его, но как насчет немецкого завода? Я не хочу, чтобы кто подслушал нас. "
«Очень параноидальная?» Ева спросила. «Да, я тоже. Я никогда не сниму свою одежду снова, я клянусь»
«Значит немец» сказал Марнин. «Вы знаете портальную частоту. Будьте там до восхода солнца, и действительно попытайтесь избежать вовлекать себя в смертельную опасность, если это вообще возможно.»
Он вывел их из студии, в ночь. Майкл взял свою машину, отправляясь с его списком местоположений камеры. В немце Марнин ступил через темный дверной проем рта клоуна и пошел по его собственным поручениям, оставляя Шэйна, Еву, и Клэр, стоящими там в темноте, в хрупком кругу фонаря.
" И что?» Ева ткнула. «Разожгите это, телепортируйте девочку. Я хочу убраться отсюда»
Клэр проверила список. «Право. Первые двадцать легко-все в помещениях общего пользования. Ева, я пришлю тебе и Шейну на аллею за общими основаниями. Я возьму Университет».
— Эй, — сказал Шейн. — Подожди минутку. Я не хочу чтобы ты была там одна.
«Университет»,напомнила ему Клэр.
«Защищенная земля. Кроме того я одна с браслетом,"Она сверкнула золотом на него, и он не выглядел счастливым, но он действительно выглядел покорным."Кроме того, у нас нет времени, чтобы спорить. Вперед.»
Шейн посмотрел на нее, прежде чем он шагнул через портал, и Клер стало плохо из-за страха, что она никогда не увидет его снова. Морганвилль был опасным местом. Каждое прощание может быть последним.
Мы пройдем через все это.
Она сосредоточилась на портале, сдвинутых частотах, и начала свою камеро уничтожительную миссию.
Она надеялась что Мирнин прав по поводу Ады.
Через четыре часа, приближался рассвет, Клэр была до костей уставшей, и она несла мешками все камеры в ее списке, в том числе один в душе футбольной команды в номере, который был интересным опытом. Ким, было очевидно, совмещала работу с личным удовольствием. Она взяла портал обратно в переулок позади общих зданий, намереваясь забрать Шейна и Еву, но их нигде не было видно. Она позвала Шэйна, и услышала звон, но он был далекий и приглушенный.
Она нашла его напротив стены, держащего лодыжки Еву, когда она пыталась удержаться на его плечах и достать камеру с крыши сарая. " Получи это!» сказала Ева и пошатнулась. Шейн пошатнулся и удержал равновесие снова и помог ей отнеся к тротуару. «Мы должны полностью присоединиться к цирку.»
«Один из нас уже похож на клоуна.»
«Привет, ребята,"сказала Клэр, и они оба вскочили и повернулись в ее сторону."Простите. Не хотела вас пугать.»
Шейн обнял ее. «Как дела?»
«Двадцать камер. Одной не было на месте. Я думаю, что кто-то нашел ее и удалил из Университетского центра. А вы?»
«Эта была последней в списке» сказал он. " Угадайте, пришло время посмотреть, как справилась команда вампира»
Клэр открыла портал к Немецкому Шинному заводу, и прошла через него с Шейном и Евой прямо позади нее. Портал закрылся, как только они были внутри, и Клэр посветила на него фонариком.
«Гм…» Ева включал ее фонарик, тоже. «Хорошо. Неправильная частота, Клер.»
«Нет», сказала Клэр. «Этого не может произойти. Я имею в виду, это — правильная частота. Я не знаю, что произошло, но мы должны быть в немецком шинном заводе»
«Ну, мы не в нем» Шэйн сказал, и светил своим светом вокруг. Они были в подземном туннеле. Здесь было влажно и темно, и это пахнуло действительно дурно — намного хуже чем большинство вампирских туннелей под Морганвиллем. Не было похоже, что это использовалось для дороги, тоже. «Неправильный поворот»
Ева сказала, совершенно другим голосом, «Действительно неправильный поворот.» Она указала вниз по туннелю, и Клэр видела, формы движущиеся в темноте. Бледная кожа. Яркие красные глаза. «О человек. Забери нас, пожалуйста.»
Единственная проблема состояла в том, что портальная система отказалась забрать. Они были заперты.
Клэр посмотрела на Шейна и Еву и покачала головой. Ее сердце колотилось миля в минуту, и она могла видеть, что свет дрожал от силы ударов ее пульса. «Мы застряли» сказала она.
Шейн поставил сумку, которую он нес, расстегнул молнию на ней, и передал оружие Еве, затем вынул злой смертельный арбалет с болтами с серебряным наконечником. «Кому-то там не нравишься ты, Клэр.»
Клэр, зарядила реакционную камера высшего качества. «Это — Ада» сказала она. «На сей раз я не позволю Марнину отговорить меня от этого»
Вампиры — хорошо, вампироподобные вещи, в виде экспериментальных попыток Марнина обратить людей в его сумасшедшие дни бросились из темноты с высокими, подобными летучим мышам визгами. Клер сопротивлялась желанию кричать, и пустила в действие свое водное оружие. Взрыв поймал трех из них в визге — летучих — мышей, и они завопили еще громче, упали на землю, покатились, и продолжали катиться. Она могла видеть призрачную синюю вспышку огня вокруг них, поскольку серебро разъедало их выставленную кожу — которой было много, потому что эти вещи больше походили на туннельных крыс чем на что-либо похожее на человека. Гигантские немертвые туннельные крысы.
Только в Морганвилле. .
Шейн прицелился и выстрелил, в одного из них тоже, так как он готовился прыгать, и с непринужденностью, которую как сказала бы Клэр, что он практиковал. У Евы было горстка чего-то, что было похоже на дротики — регулируемый дартс вроде того, который вы бросаете в цель в баре. Она была мертва — как только любая туннельная крыса появлялась в пределах десяти футов от них.
К тому времени, когда Клэр начинала волноваться о ее водохранилище, и Шейн испытывал нехватку стрел для арбалета, нападающие силы бежали. «Давайте пойдем,» сказала Ева, бросая другой дротик, которая приземлилась в миллиметре от отступающего вампира. «Оххх, в двадцатку!»
«Ты наслаждаешься этим слишком сильно» сказал Шейн. «Дротики? Когда ты это придумала?»
«Я играла с вашим гальванопокрытием. После того, как я сделала все свои драгоценности, я начал испробовать его на заостренных вещах.» Ева протягивала дартс для осмотра. Это имело — конечно — череп на оперении. «Сладкий, правильно?»
— Мило. А сейчас время бежать.
Клэр забросила реакционную камеру высшего качества за спину и побежала вверх по холму, преследуя Шейна, который был, как всегда, быстрее — результат более длинных ног, а не действительно посвященной практике. Шейн только бежал, когда кто-то преследовал его; он был парнем с большим количеством веса.
Факт, что туннель наклонился в гору, был хорошим знаком — это был в основном входной скат, который означал, что они подошли к уровню земли достаточно скоро. Тогда Клэр могла выяснить, где они были, как найти рабочую дверь, и вернутся к делу — найти Ким, побить Ким как тайко барабан, чтобы узнать, кем ее вампир конспиратор был, и затем нажать кнопку СБРОС Ады.
Просто.
Правда, конечно, это не было.
Шэйн замедлился, и Клэр почти врезалась в него. Он бросился в сторону туннеля, прижимаясь к стене, и Клэр и Ева толпились рядом с ним. «Что?» Ева спросила сотрясаясь от дыхания. Она не в состояний бежать, тоже.
— Кто-то идет, — сказал Шейн. — Шшш.
Еву душил, душил кашель, и она пробормотала, «Нужно сократить количество сигарет»
«Ты не куриш,» Клер прошептала.
«Тогда я полностью выдохлась»
Шэйн нагнулся к ним и положил руки, на оба их рта. Его лицо выглядело жестким. Они закивали.
Было темно, там где они были, но не достаточно темно. Форма появилась перед ними, спускаясь в туннель… затем другая. Затем больше. Шесть — нет, десять. Клэр потеряла волю к сражению, и она была вполне уверена по широко открытым глазам Евы, что она чувствовала то же самое. Они сражались вполне прилично против туннельных крыс, но они были настоящими вампирами.
Охотники.
Морли остановился на расстоянии приблизительно в двадцать футов, все еще смотря прямо вперед, и поддержал руку, чтобы остановить группу вампиров после него. Клэр узнала некоторых из них. Некоторые из них все еще заживали от ожогов, оставленных ее водным оружием.
«Смотрите, кто навестил нас» он сказал, и повернул свою голову в их направлении со стороны туннеля. «Клэр и ее друзья. Интересно, хотят ли они остаться на обед»
Шейн щелкнул арбалет и прицелился в Морли. «Даже не думайте об этом.»
Морли засунул свои руки в карманах его грязного плаща. «Я дрожу в страхе, мальчик. Очевидно, во всей моей длинной жизни, никто никогда не угрожал мне оружием прежде» Его тон изменился. «Опустите это, если вы хотите жить.»
— Не надо, — прошептала Ева.
Морли улыбнулся. «Мальчик опусти две оставленные стрелы,» сказал он. «У Вас есть горстка стрел. Водное оружие маленькой Клэр почти пусто. И между прочим, я знаю о вашем стратегическом положении. Я очень не хочу повторятся, но я буду: опустите свое оружие, если вы хотите жить.»
«Нет выбора» Шэйн сказал, и тяжело сглотнул. Он присел вниз и положил арбалет на бетон, затем поднял руки.
Я могла бы получить хорошие брызги, Клэр думала, но она знала, что это была ужасная идея. Она сняла ремень игрушечного оружия через ее голову, и позволила этому упасть. Оно казалось пустым.
«Дерьмо», Ева сказала, и бросила вниз свои дротики. «Хорошо. Что теперь? Вы направите всех Носферату на нас? Если вы сделаете меня вампиром, то я заставлю вас съесть эти клыки»
Морли следил за нею с чем-то вроде хмурого взгляда. «Я полагаю, что вы смогли бы» сказал он. «Но я не интересуюсь новообращёнными. Я намного больше интересуюсь союзниками»
«Союзники», Клэр повторилась. «Вы попытались убить нас целую кучу раз»
«Не вас» сказал он. «В первый раз вы просто были с Амели. Следующее, ну, в общем, я делал одолжение для кого-то еще. Другой союзник, так это происходит»
— Чего ты хочешь?
— Мы хотим свободы, — сказал Морлей. — Мы хотим жить как Бог подразумевал для нас. Неужели это такая ужасная вещь?
Было несколько вампиров в его группе, которых Клэр узнала с противным толчком удивления. " Иаков " сказала она. " Иаков Гольдман? Пейшенс?» Двое из семьи Тео Гольдмана — и Тео был последним вампиром, которого она ожидала увидеть посередине всего этого. Его дети, все же… она действительно не знала их очень хорошо.
Иаков отвел глаза. Хотя, с другой стороны, Пейшенс смотрела прямо, и подняла ее подбородок, как будто смея сказать Клэр что-либо еще. С ее последнего столкновения с Гольдманами Клэр знала, что молодое поколение начинало ненавидеть философию их родителей; это имело смысл, что они нашли кого-то здесь в Морганвилле более аналогично мыслящего.
«Амели и Оливер пытаются превратить нас во что-то, чем мы никогда не были» сказала Пейшенс. «Ручные тигры. Выступающие медведи. Беззубые львы. Но мы не можем быть такими. Вампиры не смотрители человечества. Я сожалею, но это никогда не будет верно, однако нам очень жаль, что этого не может быть.»
«Вы не делаете большого прогресса в аргументе быть друзьями говоря это нам,» сказала Ева. «Я только говорю»
Морли освободил нетерпеливый вздох, и оглядывался назад на других вампиров. «Конечно, вы хотите убрать нас из своего города» сказал он. «Настолько, насколько мы хотели бы уйти. Но Амели не разрешит нам уехать. У нас есть только два выбора: разрушьте Морганвилль, или уничтожить ее. Разрушение Морганвилля кажется легче, разными способами»
Ее осенило. «Вы работали с Ким. Она предложила камеры, не так ли?»
«Это казалось способом достигнуть того, что она хотела, и что мы хотели» он согласился. «Конец Морганвилля. Начало ее карьеры. Конечно, шпионаж неприличный способ это сделать, но это, вероятно, менее нежелательно, чем убийство»
«Значит камеры на вас» Ева ответила.
«Актуальный вопрос» Морли поклонился немного в ее направлении
«Вы — тот, кто расположил камеры в Вамптауне для нее.»
«Я?» Его толстые брови поднялись к его запутанным волосам. «Нет. Мне едва рады там, Вы знаете. И любому из моих людей. Я ничего не знаю о том, как она управляла этим.»
«Тогда пошли выяснять, кто это сделал.»
«Вы знаете, я не должен заключать сделку с вами. Я мог бы только разделить вас среди своих последователей как удовольствие, если вы предпочтете это.»
«Нет», сказал Иаков Гольдман. Он и Пейшенс обменялись взглядами, которые больше походили на тихий аргумент, и затем он вышел вперед. «Не ее. Морли, если вы причиняете ей боль, мы уходим.»
«Пейшенс?»
Она вздохнула и покачала головой."Девушка помогла, прежде."сказала она."Тэо не хотел, чтобы мы сделали ей больно.»
«Девочка оставила Вас в клетке, чтобы умереть в руках Бишопа!»
«Это было ошибкой моего отца, не ее» сказал Иаков. «Я сделаю много вещей чтобы получить нашу свободу. Я не буду делать этого»
Напряженность росла быстро. Клэр сглотнула. «Тогда давайте заключать сделку,» сказала Клэр. «Мы хотим Ким, и видео, которое она передавала вам.»
Морли нахмурился."В обмен на…?»
— Я попрошу Амелию оставить вас всех в живых.
«Просьба — легкая задача; нет никакого требуемого обязательства. Выполнение — выполнение. Таким образом, вы заставите Амели позволить нам уехать. Вот мой стимул: если вам не удается обеспечить ее разрешение, ваши два друга здесь подписывают пожизненные контракты со мной.» Морли поворачивался к Иакову и Пейшенс, которая кивала. «Вы видите? Даже они соглашаются с этим.»
— Ох, черт, нет, — сказала Ева.
" И вы в состоянии вести переговоры. . Как?» Шэйн протягивал руку к Еве, пытаясь ограничить ее немного. «Никаких пожизненных контрактов» сказал он. «Одна пинта в месяц, банк крови и плазмы только. Десять процентов нашего дохода»
«Хммммм». Морли издал звук, все еще глядя через полуопущенные веки. «Привлекательно. Но Вы видите, я могу просто настоять на пожизненном контракте ни с одним из ваших глупых ограничений, или убить вас прямо сейчас»
«Вы не станете» сказал Шэйн. Это сделало глаза Морли широко открытыми.
«Почему нет? Иаков и Пейшенс были довольно определенными — они заинтересованы в Клэр. Не в вас, мальчишка»
«Потому что если вы убьете меня и Еву, вы сделайте ее своим врагом. Эта девушка не остановится, пока на заставит вас заплатить.»
Клэр понятия не имела, о ком он говорил — она не чувствовала, что она вообще Клэр, пока она не вообразила Шэйна и Еву, лежащими мертвыми на земле.
Тогда она поняла."Я выследила бы вас»,тихо сказала она."Я бы использовала все ресурсы, я должна это сделать. И вы знаете я бы победила.»
Морли казался впечатленным."Она мала, но я понял вашу точку, мальчик. Кроме того, у нее есть ухо Амели, Оливера, и Мирнина; сочетание которое я не хотел бы проверить. Очень хорошо. Ограниченный контракт, один год, одна пинта в месяц в банке крови и плазмы, десять процентов Вашего дохода, подлежащего оплате мне, в наличных деньгах. Я не буду охотиться, кусать, или обменивать ваши контракты. Но я настаиваю на стандартных условиях наказания.»
«Эй», сказала Ева. «Разве у меня нет права голоса?»
«Непременно», Морли уверил ее. «Твое предложение?»
«Я умерла бы» сказала она категорически. Шэйн поворачивался к ней, и от взгляда на его лице, что это было не то, что он ожидал, что она скажет. «Не смотри на меня так. Я сказала вам, я никогда не буду подписывать контракт. Никогда. Если Морли здесь хочет убить меня, ну, в общем, я не могу остановить его. Но я не должна умирать по дюйму, также, и это — то, что этот город делает с нами, Шэйн, это убирает маленькие кусочки нас, пока не останется ничего, и я не буду подписываться!» Глаза Евы наполнились слезами, но она не боялась; она была сердита. «Так укуси меня, вампир. Закончи это. Но это — одноразовые острые ощущения»
Морлей пожал плечами. — А ты, мальчик?
Шэйн потянулся в глубоком вздохе. «Никаких соглашений, если Ева не согласна»
Рот Клэр был на вкус как пепел, и она пыталась отчаянно думать о чем-то, чем-либо, чтобы сделать. Она попыталась построить дверь позади них, но система заставила ее спину отскочить, не позволив ей, даже начать процесс
Ада.
Она взяла руку Шэйна в ее. «Вы должны будете убить меня, тоже» сказала она. «И вы не можете. Не без последствий»
Морли выглядел абсолютно недовольным теперь. «Это становится слишком сложным. Прекрасно, тогда мы сделаем это так. Я даю вам видео, которое вы ищете, и если вам не удается обеспечить разрешение Амели в пределах, скажем, месяца, жизни ваших друзей — штраф. Да?» Когда она колебалась, он обнажил запятнанные зубы. «Это не вопрос, действительно. И мое терпение становится неубедительным. Фактически, оно абсолютно изношено»
«Да,» сказала Клэр.
Он плюнул на ладонь и протягивал ее. Они все просто смотрели на него. «Хорошо?» он потребовал.
«Я не пожму это» сказал Шейн. «Просто вы плюнули на нее.»
«Это — способ, которым договоры заверены печатью —" Морли, издал звук расстройства и вытер его ладонь об его грязную одежду. «Возможно нет, больше. Лучше?»
«Не совсем», сказал Шейн.
Клэр вышла вперед и пожала руку Морли. Она сделала худшее.
Он повернулся, с колебанием грязного плаща, и другие вампиры обрушились позади него. Иаков Гольдман задержался, уставившись на Клэр. Он выглядел недовольным и замученным.
«Я не позволил бы ему делать это» сказал он. «Не любому из вас. Но Вы понимаете, почему я должен сделать это? Для меня непосредственно, и Пейшенс?»
«Я понимаю» сказала Клэр. Она не понимала, действительно, но это, казалось, заставило его чувствовать себя лучше.
Клэр, Ева, и Шейн подняли их оружие и следовали за ними в темноту.
Укрытие Морли было серией того, что было похоже на пещеры известняка, выгнутые в фактические комнаты, с дверями и окнами — город, метрополитен. Не по душе, но это было определенно приемлемо, если Вы были несклонным к солнечному свету. Было больше вампов здесь, живя грубо, скрываясь. Клэр изображала многих из тех, кто решил не стать на сторону во время борьбы Амели и Бишопа, сбежал сюда, завязал дружбу с командой Морли
«Я предполагаю, что это означает, что вы не являетесь действительно бездомными,» сказала она. Морли оглядывался назад на нее, когда он открыл древнюю, треснувшую дверь одной из комнат. «Я все еще провела бы проточную воду.» Поскольку место воняло, плохо. Так же как вампиры.
«Мы росли во времена, когда проточная вода означала каналы и реки» сказал он. «Мы никогда не были чрезмерно довольны современной роскошью»
«Как ванны?»
«О, у нас были ванны в былые времена. Мы назвали их тушеным мясом, и они вызывали болезни.» Он пихнул открытую дверь и осветил ряд свечей на своего рода полке вдоль стороны комнаты, которая создавала как раз достаточно света, чтобы заставить Клер чувствовать, что она могла выключить свой фонарик. «То что вы ищете, здесь, в кробке»
Коробка была хрупко выглядящим ящиком с ручками из веревки. Внутри было больше жестких дисков — те, которые отсутствовали в радиостанции — и некоторые DVD. Каждый был маркирован в черным Sharpie, MICHAEL &amp; EVE. Клэр задыхалась немного при виде этого. Она отчаянно прочесала другие, но не было ничего, отмеченного SHANE &amp; CLAIRE.
«Не волнуйся» сказал Шэйн. «Освещение было ужасным на нашем, так или иначе.»
«Не смешно»
«Не смешно».
«Я знаю."Он обнял ее."Я знаю. Говоря о не смешно, где Ким? Я хотел сказать ей, насколько я ценю все, что она сделала, чтобы сделать нас звездами.»
Морли кивнул. «Следуйте за мной».
Три двери вниз были намного меньшей пещерой — больше как клеткой — и Морли прочесал древнее кольцо древних ключей, пока он не нашел, что соответствовало огромному ржавому замку. «Я держу ее здесь для ее собственной безопасности» сказал он. «Вы увидите»
Он открыл дверь, и Ким сжимался назад от света фонарей — но не Ким. Лицо было тем же самым, но весь гот был вычищен напрочь кроме окрашенных волос. Она была грязная, одетая в грязную одежду, и было нулевое плохое отношение.
Клэр была подготовлена выпустить наводнение гнева, но это было справедливо… вызывающим жалость. «Ким?» Никакого ответа. «Ким! Что Вы сделали ей?»
«Ничего. Она не отвечает на ее имя» сказал Морли» Кажется, она сошла сума»,
«Ерунда»,отрезала Ева."Она актриса.»
«Я видел репетиции,"ответил Морли."Она не так хороша».
Ева протолкнулась мимо него, чтобы присесть внизу рядом с Ким, которая закрыла ее лицо и попыталась свернутся в клубок. «Эй!» Ева сказала, и потрясла ее, сильно. «Ким, кончай с этим! Это — Ева! Посмотри на меня!»
Ким кричала, и Клэр задохнулась от этого звука; не было реальной агрессий в этом, только боль, и ужас. Ева позволила ее руке упасть, и она прислонилась к самой близкой стене, хмурясь.
«Что с ней случилось?» спросил Шейн. Морли пожал плечами.
«Что-то плохое» сказал он. «Что-то постоянное, насколько я могу сказать. Она перешла дорогу кому-то, кто не относился хорошо к ее инициативе»
«Вы сказали что держали ее взаперти для защиты.»
Он сверкнул на Клэр темной улыбкой. «Рассматривайте это как запирающийся винный погреб. Девочка все еще хорошего года изготовления вина, если и не блестящий собеседник»
Тьфу. «Она мне нужна» сказала Клэр. «Я должна взять ее со мной»
Последователей вампира Морли, казалось, не особенно радует ее акт доброты. «У нее нет семьи» Пейшенс сказала. «Никто не собирается скучать по ней. Никто даже не ищет ее»
«Мы».
«Чтобы наказать ее! Мы сделаем это за вас. "
Даже Шэйн выглядел немного больным из-за этого. «Мы назначим наше собственное наказание, спасибо» сказал он. «Люди, я имею в виду. Не я, лично»
Глаза Морли сузились, но он пожал плечами, как будто его действительно это не интересует. «Возьмите ее» сказал он. «Возьмите черные ящики, она думала, что они были настолько важны. Возьмите все это, и помните свое обещание, Клэр: у вас есть один месяц, чтобы обеспечить разрешение Амели для нас покинуть Морганвилль. Если вы не получите это, то я навещу ваших друзей»
Ким была слишком напугана, чтобы бороться, но Шейн взял несколько полосок ткани и обернул ее запястья и лодыжки, прежде, чем бросить ее через его плечо. Ева взяла ящик с жесткими дисками и DVD.
Морли и его вампиры стояли на их пути.
«Месяц», сказал он. «Помни, что я сказал.»
Тогда они разделись, и они втроем, неся Ким, шли в гору к свету в конце туннеля
Ада стояла прямо на самом краю темноты, руки, сложены перед нею, глазами как сожженные бумажные отверстия.
«Я вижу, что вы нашли ее» сказала Ада. «Хорошо. Я хочу ее»
— Зачем? Зачем ты привела нас всех сюда?
«Морли, как предполагалось, убил вас. Я предполагаю, что в наши дни нужно делать все самой "
Клэр чувствовала больную волну понимания наводняющую ее. «Ты», сказала она. «Ты знала бы все о камерах. Ты, вероятно, узнала в первый раз, когда Ким поставила их»
Ада улыбнулась.
«Вы позволили ей сделать это.»
«О,нет,"сказала Ада."Я помогла ей сделать это. Девушка сказала мне, что будет использовать видео, которое она собрала, чтобы избавить меня от Амели и Оливера, и я предоставила ей доступ. Я помогла ей с местом ее камер. Но она лгунья. Обманщица. Вор».Вор». Изображение Ады то становилось искаженным, принимая форму монстра для мерцания, то пригладил ей викторианской маскировки."Она хотела, обмануть меня из мести и уничтожить Морганвилль в целом. У меня не будет этого. В отличие от Морли и его сброда я не могу просто уйти. Я Морганвилль. Я должна выжить. "
«Ты не Морганвилль,"сказала Клэр. Ким, накинутая на плечо Шэйна, заметила Аду, и она начала врываться дико, крича. Все что Шейн мог сделать, это
держать ее."Ты просто научно-технический проект. Тот, который на работает правильно.»
Я сила, которая держит эту ложь город вместе», сказала Ада, и скользнул ближе, так близко, что Клер почувствовала холод порожденные ее проекции изображения. «Что касается Морганвилля, то, я его богиня»
«Небольшой совет»,сказала Ева."Настало время сменить религию.»
изображение Ады стало искаженным снова, и она протянула руку. Клэр контролируемая естественным импульсом вздрогнула. Она не реальна. Она просто призрак-"
пальцы Ады коснулись ее лица. Не вполне реально, он почти.
Клэр отскочила."Наружу!» Кричала она."Выберитесь наружу!»
Ада улыбнулась. — Скоро увидемся.
Они сделали это, снаружи был слабый намек восхода солнца, без кого-либо нападающего на них снова.
Клэр махнула рукой, останавливая проезжающий мимо полицейский автомобиль и заставила их забрать Ким, которая вопила и упорно боролась так, что они должны были использовать электрошок на ней. Ева вздрогнула, и Шэйн — тоже.
Клэр нет. Она плохо себя чувствовала из-за этого, но она просто не могла заставить себя, чтобы действительно чувствовать жалость к Ким. Судьба, она подумала. Они закончили бы тем, что поместили ее в обитую войлоком палату, и в конечном счете возможно Ким выздоровеет достаточно, чтобы функционировать как нормальный человек. Может быть, даже лучше. Клэр даже не возмущаются, насчет того что она возможно никогда, никогда не должна будет говорить с ней снова.
Когда-либо.
В десять утра они вернулись в Стеклянный Дом, и Майкл ждал. «Где вы были?» он потребовал, как только они открыли дверь. Клэр ничего не сказала; он был сосредоточен на Еве, так или иначе. «Я звонил; это пошло прямо в голосовую почту»
«Я выключила ее» сказала Ева. «Мы старались, быть незаметными»
" С каких это пор ты выключаешь телефон?» Майкл обнял ее, и Ева, расслабилась в его обьятиях, и на мгновение, было похоже, что все было как прежде.
Тогда Ева высвободилась и ушла прочь по коридору, опустив голову.
Майкл выглядел ужасно. «Что я должен сделать —?»
Шэйн хлопнул его по плечу, когда он проходил. «Дай ее пространство,» сказал он. «Это были жесткие несколько дней. Где Марнин?»
«Он не пришел на встречу», сказал Майкл. «Я не очень беспокоился о нем. Больше о вас»
" Да, об этом — мы должны были закончить дела с Морли. Ты знаешь, парень с кладбища?»
«Какое дело?»
«Такие, где мы не хотим заплатить» сказал Шейн. «Спроси Клэр»
Она покачала головой проходя."Спроси Шейна,"сказала она «Я ещё не закончила.»
«Что?» Шейн схватил ее запястье, останавливая ее. Его лицо было напряженным и бледным. «Ты не можешь говорить серьезно. Не закончила, с чем? У нас есть видео, камеры, Ким. Что еще?»
«Мирнин»,сказала она."Он не пришел на встречу.»
«И что? Чувак сумасшедший, если вы еще не заметили, в последние время. Вероятно, он отправился в погоню за бабочками или еще что-то»
«Он был там. Что-то случилось с ним».Клэр уже знала, знала, что это все, вплоть до ее костей."Это что-то Ада. Она прислала нам Морли, думая что он убьет нас. Она пойдет после Мирнина тоже. Я должна найти его.»
«Не сама по себе.»
«Нет,» согласился Майк.
«Так же,"Ева сказала, и взяла свежий мешок оружия из шкафа, чтобы бросить через плечо.
«Определенно не самостоятельно.»
Клэр посмотрела на каждого из них в свою очередь, оставляя Шейна на последок. «Вы уверены. Поскольку это собирается быть опасным»
«Ты идешь к Аде, правильно?» Ева положила колья в свои карманы, затем бросила арбалет Шейну, который поймал его в воздухе. «Тебе понадобится подстраховка. Особенно, если у нее есть Марнин. Кроме того, если мы просто сидим здесь и ждем, она может получить нас в любое время, когда она захочет»
" Мы должны взять машину» сказала Клэр, направляясь к шкафу, чтобы взять ее собственную сумку с оружием. «Больше не безопасно проходить через порталы сейчас…»
Черная дыра, образовалась в стене рядом с нею, и Клэр, чувствовала шторм разрыва силы через дом. Дверь дрогнула, поскольку сам дом сопротивлялся, пытаясь закрыть разрыв, но независимо от того, что рвалось войти, портал открылся. Ада.
У Клер не было времени бежать.
Сине-белые руки Ады вышли из темноты, схватили Клэр за рубашку, и тянули ее в дверь.
Она захлопнулась перед потрясенными, сердитыми лицами ее друзей.
Она слышала, как Шейн кричит ее имя.
Так, Ада действительно может прикасаться к вещам. Клэр отчасти было жаль, что она не отнеслась к той идее более серьезно.
Клэр проснулась лежа на холодном, влажном камне, чувствуя влажные небольшие ноги, несущиеся по ее руке — крысы, вероятно. Она надеялась, что это были не тараканы. Она просто умерла бы, если бы это были тараканы.
Она была в темноте — полнейшей, бархатной темноте, которая давила на нее как удушливая ткань. Когда она подвигалась, она услышала скрип своей обуви эхом на расстояний.
Пещера. Вероятно, не пещера Ады, потому что Клэр не могла услышать отличительное шипение и звон, который исходил из механизмов Ады и труб. Это не должна быть ее пещера, Клэр напомнила себе. Ада могла открыть любую дверь, где угодно в пределах Морганвилля — или под этим. От оборванной, сырой, как она сделала это в стеклянном доме, тем не менее, она не могла бы быть в состоянии поддержать на высоком уровне такую вещь долгое время.
Онаоставалась под контролем, даже если она становилась сильнее в грубой силе.
«Ада»,голос на расстоянии — слабый на гране обморока."Ада, ты должна меня отпустить. Я приказываю тебе отпустить меня.»
«Нет» послышался голос Ады из неоткуда, и везде, на этот раз не из громкоговорителя Клэр. Клэр ударила по карманам, но там нечего нет, нет оружия, нет телефона. Ада забрала все."Ты никуда не идешь. Я ждала все эти годы, ты знаешь. Так много лет, что бы ты меня полюбил».
«Ада пожалуйста."Мирнин звучал очень слабо
Клэр едва могла поверить, что это действительно он.
«Я люблю тебя. Я всегда имею. Пожалуйста, прекрати это. Ты не знаешь, что ты делаешь. С тобой не все в порядке. Позволь мне помочь-"
Он прервался с удушливым кашлем. Она причинила ему боль, и потребовалось много, чтобы повредить Марнина.
Клэр медленно поднималась на ноги, помещая руки на самую близкую каменную стену, и начинала чувствовать свой путь через темноту.
«Куда идем?» голос Ады спросил прямо позади нее, как если бы компьютер был перегнувшись через ее плечо. Клэр взвизгнула и махнула рукой, но там нечего не было."Я привела тебя сюда, чтобы я могла избавится от тебя раз и навсегда, и в тоже время ты можешь сделать Мирнину лучше. Разве это не умно?»
Ее голос разбивался в странную гармонику, не совсем голос вообще — простой шум. «Как вы говорите?» Клэр спросила. «Вы не используете мой телефон»
«Не все ли равно?»
«Нет,"сказала Клэр. В ее голосе было намного меньше страха, чем на самом деле, она предположила что это хорошая вещь."Мне просто любопытно.»
Тебе было бы любопытно вскрытие своего собственного трупа,» Ада сказала, и ворвалась в искаженный смех, который раскачивался дико неконтролируемый.
«Я хотела бы видеть это.»
«Где Мирнин?»
«Не смей пытаться отнять его у меня!» вскрикнула Ада. Эхо наполнило пещеру, и отскочило увеличенное, пока Клэр не должна была захлопнуть ее уши руками
Она могла чувствовать звуковые волны на коже, как говорящие, быстро развивающиеся в рэйве."Он мой, он всегда был моим, я никогда не отдам его, НИКОГДА!»
«Я не собираюсь отнимать его!» кричала Клэр.
«Я просто хочу быть уверена, что он в прядке!»
Звук ушел, точно так же как появился. Даже эхо. Клэр медленно убрала руки и коснулась стены снова; она боялась попытаться двинуться, не держась за это, потому что не было никакой возможности наблюдения. Не человеческими глазами.
«Клэр?» Голос Марнина снова, прибывая из места перед нею и направо. Он казался слабым, и заинтересованным. «Ты должна убраться отсюда. Пожалуйста, уйди»
«Отчасти нет выбора» сказала она. «Если Ада не хочет открыть меня дверь…?»
Ада тихо засмеялась.
«Угадайте нет.» Клэр сделала еще несколько шагов вперед, но голос Марнина прекратился. «Марнин, я не могу видеть. Я собираюсь попытаться добраться до вас, но вы должны продолжать говорить, хорошо?»
«Не надо,"сказал он."Не пытайся связаться со мной. Клэр, я прошу тебя пожалуйста, оставайся там, где ты сейчас. Убирайся, если можно. Не подходи ко мне».
Она игнорировала это, главным образом потому что идея остаться одной в этой темноте, слушая Аду делающую плохие вещи ему, была хуже чем что-либо, что он мог сделать ей непосредственно. «Продолжайте говорить» сказала она. Она услышала, что сделал глубокий вдох, затем выдохнул. Он не говорил ни слова. Она предположила, что он думал, что, если бы он не поощрял ее, возможно она сдалась бы.
Он должен был знать ее лучше.
«Стоп!» Голос Мирнина вдруг прозвенел из черноты, срочно и резко, и Клэр остановилась все еще поднятой правой ногой.
«Поддерживай. Медленно. В двух шагах. Сделай это Клэр!»
Она сделала, помещая одну ногу тщательно позади другой, и остановилась. «Что это?»
«Пол не стабильный. При попытке пройти таким образом, он провалится по твоим весом. Ты должна оставаться там где ты сейчас!»
«Ты обеспокоен за новую девушку» сказа голос Ады, вибрируя из стен пещер."Никогда столь обеспокоенный из за меня, не так ли? Даже если ты всегда знал, как я любила тебя. Как я хотела быть с тобой. Я позволь пить свою кровь. Я позволю тебе забрать все. И затем вы сделали это для меня.»
«О, прекрати жаловаться» Марнин сказал. «Ты была достаточно благодарна за возможность стать вампиром, и это не имело никакого отношения к тому, что ты была томящейся от любви школьницей. Ты хотела тысяч жизней, чтобы исследовать мир, открыть для себя, учиться. Я дал тебе это, Аду»
«Ты должен был заботиться обо мне.»
«В соответствии с кем?»
«Согласно мне!» Эхо, построенное снова, подпрыгивая дико, и Клэр, присела вниз на месте, сильно закрыв уши ладонями снова. На сей раз эхо постепенно умирало. Как только стало тихо, Клэр встала и начала двигаться тщательно вперед в угол к ее оригинальному курсу, проверяя пол прежде, чем поместить ее полный вес на камень.
Это чувствовалось твердым.
«Клэр, пожалуйста, прекрати» сказал Мирнин неровно."Ты не можешь видеть, Ты не знаешь как это опасно.»
«Опишите мне его. Помогите мне! Если вы этого не сделайте, я буду только продолжать идти.»
«Это точно то, что она хочет. Она хочет, чтобы ты попыталась добраться до меня —" Марнин, прервался с маленьким криком боли.
«Марнин?» Клэр забыла все о том, чтобы быть осторожной, и предприняла шаги вперед. Слишком быстро. Она почувствовала, что камень разрушился и отпал, темный на темном, и она колебалась балансирую по краю отверстия, которое вело к центру мира, очевидно. Она даже не слышала, что падающие скалы достигли низшей точки.
Клэр медленно перемещала свой вес к ее задней ноге и отстранялась к твердому камню снова. Ее сердце колотилось столь сильно, что оно причиняло боль, и она не могла, кажется, замедлить свое испуганное дыхание.
«Марнин, вы должны помочь мне» сказала она. «Скажите мне, какой-нибудь способ пройти. Мы можем сделать это»
«Даже если вы свяжетесь со мной, это не поможет никому из нас»,сказал он."У нее есть я. Также тут нет смысла в вашей смерти».
— Просто скажи мне, как туда добраться.
После нескольких секунд молчания, Мирнин сказал» Два шага вправо, и вперед»,Когда она сделала это, он сказал» Клэр она права, Я использовал ее. Она любит меня. Я использовал это, чтобы получать то, что я от нее хотел.»
«Ты имеешь в виду, как парень?» Клэр внимательно считала шаги, потом остановилась» Далее».
«Один шаг вперед, тогда один по диагонали слева от тебя. То, что я делал, было значительно хуже, чем ты думаешь. Я сделал ее вампиром, чтобы у меня был надежный помощник, тот, кто любит меня и не предаст меня. Я сделал ее рабом.»
«Дальше. И одна вещь, которую я могу сказать вам об Аде, она никогда не была рабыней, не вам или кому-либо еще. И вы действительно любили ее, или вы не стали бы держать ее медальон все эти годы»
«Другой шаг прямо слева от вас, тогда шесть вперед. Не глупите. Я храню фантики от жевачки. Это не означает, что я люблю жевачку, которая была однажды в них»
Она рассчитывала. Он не говорил ничего больше. Как только она добралась до конца указаний, она сказала, «Дальше. Я не неправа относительно Ады. Вы действительно любили ее»
«Прямо вперед, один шаг.»
«Ты не собираешься сказать, что я не права?»
«Какой в этом смысл? Три шага на право.»
«Смысл чтобы продолжать говорить, таким образом, я не так испугана и в своём уме» сказала она. «Что мы собираемся сделать с ней?»
«Ничего. Нет ничего, что мы можем сделать»
«Я там. Дальше? Кроме того, там должно быть что-то. Что относительно —" Она собиралась сказать сброса, и он, должно быть, знал это, потому что он издал острое шипение для тишины. Она глотала слова.
«Фокус», сказал Мирнин. «Вперед на три небольших шага. Будьте осторожны, чтобы не упасть».
Она узнала почему, когда она предприняла шаги; ее пальцы ног нависали над тем, что чувствовалось подобно другому водосточному колодцу.
Голос Мирнина был близок теперь, очень близко. «Далее», сказала она.
«Это — трудная часть,» сказал он. «Вы оказываешься перед необходимостью прыгать.»
«Прыгать»? Она не была уверена, что он правильно думал. «Я не могу прыгать. Я ничего не вижу! "
«Вы хотели, добраться до меня, и это то, что оно принимает. Если вы хотите оставаться там, где вы…»
— Нет. Скажи мне.
«Два шага налево, и прыгать прямо вперед, это конечно трудно для людей. Поэтому я поймаю тебя. "
«Мирнин…»
— Я поймаю тебя, — прошептал он из темноты. — Прыгай.
Она сделала два быстрых шага и, прежде чем она могла позволить себе думать о том, что она делает, закрепила свою позицию и прыгнула вперед.
Она врезалась в твердое тело Мирнина, его холодные руки обернутые вокруг нее, и в течение нескольких вдохов он прижал ее к себе, она вздрогнула. Он пахнет металлом. Как холодные вещи.
Он не отпускал.
«Мирнин?»
«Мне очень жаль,» сказал он.
И тогда он укусил ее.

13

Когда Клэр очнулась снова, были огни в пещере-диффузные и тусклые, но достаточно, чтобы делать вещи видимыми. Мирнин, сидел прижавшись к стене пещеры. Она, должно быть, создала немного шума, потому что его голова пришла в движение, и он смотрел прямо на нее.
Она не думаю, что она когда-либо видела кого бы то нибыло выглядещим так несчастным в жизни, и на мгновение она не могла думать, почему он выглядел бы таким образом, а потом все это обернулось крахом обратно.
Пульсацыя на ее шее.
Пустая, с отключенными чувствами внутри нее.
Испуганный стук ее сердца, пытающегося ускорить слишком малое колличество крови через поток ее вен. Да, она знала это чувство слишком хорошо.
«Вы укусили меня» сказала она. Это вышло удивленно, и немного печально. Она попыталась сесть, но это пошло не так хорошо; она спустилась назад на холодный каменный пол, чувствуя себя больной и неопределенной, как будто она исчезала из мира.
— Не двигайся, — сказал он мягко. — Твое давление очень низкое. Я пытался — я пытался остановиться, Клер. Я действительно пытался. Пожалуйста поверь мне.
— Ты укусил меня, — сказала она снова. Это все еще каалось удивительно, хотя она не удивилась. Ты не можешь доверять ему. Говорил Шейн. И Майкл. И Ева. Даже Амелия.
Ты не можеш мне доверять.
Мирнин не раз говорил ей тоже, с самого первой встречи. Она просто не очень, на самом деле не поверила. Мирнин был как Дом Ужасов, один из тех темных карнавал треков, где страшные вещи нападали близко, но никогда не коснулись бы вас.
Теперь она знала лучше.
— Я говорила тебе что убью тебя, если ты это сделаешь. Я обещала.
— Мне так жаль, — сказал Мирнин и опустил свою голову.
«Лежи. Это не будет так плохо, если вы держите себя лежа. «Он звучал устало и побежденно. Клер моргнула обратно серый туман, борьба с ее способом вернуться в мир, и почти хотела, чтобы она была не тогда, когда он перенес немного, и она увидела, действительно видела-то, что с ним случилось.
Был серебряный наручник на его левой руке, который проходил между двумя костями. По обе стороны от этого повесил серебряные цепи, которые грохотали на камне и были присоединены к посеребренному болту. Рана продолжала кровоточить стекая вниз по его руке, капая в большую лужу вокруг него.
У Клэр была вспышка Амели на могиле Сэма, серебро, загнанное в раны препятствуя им закрываться. Но Амели хотела сделать это. Это было сделано, чтобы держать Марнина здесь, пристегнутого и беспомощно.
Он дрожал, и цепи грохотали. Даже старым, каким он был, серебро, должно быть, было ужасно болезненным ему; она могла видеть усики дыма, исходящего из его руки, и он делал все возможное, чтобы держать руку отдельно от цепей. Его кожа была покрыта толстыми красными ожогами.
— Я сожалею, — сказал он снова. — Я попытался предупредить тебя, но я не смог, — я нуждался —.
«Я знаю» сказала Клэр. «Это —", Каково было это? Не нормально, нормально было бы реальным преувеличением. Понятно, может быть. «Это не настолько плохо» Это было, все же. Однако, Марнин выглядел немного лучше. «Кто сделал это вам?»
Облегчение исчезло от его лица, замененное чистым, черным гневом. «А кто вы думаете?» он спросил.
И от всех вокруг них, от слабого мерцающего кристалла, включенного в стены, прибыл мягкий, дымный смех.
— Она коснулась меня, — вспомнив, сказала Клер. — Она притащила меня сюда. Я не думала что она на это способна.
«Нет», Марнин согласился. «Я не думал, что она могла сделать очень многие вещи, хотя она была способна к ним на просто теоретическом уровне. Я был дураком, Клэр. Вы попытались предупредить меня — даже Амели предупредила меня, но я думал — я думал, что знал то, что я создал. Я думал, что она была моей служанкой»
«И теперь» сказала Ада, скользя из стены в холоде, серебряном и черном, «Вы принадлежите мне. Но разве я не щедрый владелец? Вы морили меня голодом так долго, едва давая мне достаточно крови, чтобы выжить. Теперь я даю вам банкет.» Ее предназначенное для вырезания изображение поворачивалось к Клэр, и она сложила руки на ее талии, чопорная и прекрасная. «О, Марнин. Вы не заканчивали свой обед. Не позволяйте этому разлагаться»
Марнин снял его черное бархатное пальто с его правой руки, затем положил это вниз под его левую, пока это не покрывало цепь. Он взялся за него, правой рукой, и потянул. Клэр попыталась встать, чтобы помочь, но ее голова пошла кругом снова, и она должна была отдохнуть. Она повернулась на бок и наблюдала, что правая рука Марнина дрожала, когда он попытался проявить достаточно давления, чтобы схватить цепь, и затем он расслабился по над стеной, задыхаясь.
Он уставился на Аду, так словно хотел разорвать на конфетти.
— Не дуйся, — сказала она, — если будешь вести себя хорошо, то время от времени я буду освобождать тебя. Возможно, через несколько лет.
Клер медленно мигала. — Она больна, — сказала она. — Разве нет?
— Она безумна, — ответил Мирнин, — Ада, моя дорогая, это было бы замечательно, если ты перестанешь пытаться убить нас. Ты действительно понимаешь, если я умру, что ты зачахнешь здесь. Больше никакой крови. Никаких удовольствий. Ничего больше.
В ответ изображение Ады протянулось и схватило Клэр за волосы, таща ее до сидящего положения. — Ох, я думаю, что могу найти себе кровь, — сказала Ада. — В конце концов я управляю порталами. Я могу протянуться и схватить любого, которого я желаю. Но ты права. Это было бы ужасно скучно в полном одиночестве в темноте. Я должна буду держать вас всех тем же способом, которым вы держали меня непосредственно все эти годы. — Она бросила Клер и вытерла ее руку о ее компьютерно-голограммное платье. — Но я не могу делить тебя с ней, моя любовь.
Глаза Марнина загорелись красным, затем вернулись назад к черным, полным тайн. «Нет действительно» сказал он. «Да ведь она находится на пути. Я вижу это теперь. Убери ее отсюда, выкиньте ее через портал. Я никогда не хочу увидеть ее снова»
«Легко сделать» Ада сказала, и схватила волосы Клэр снова. Она тянула ее обратно, и Клэр слабо крутилась, хватаясь за свободные камни и ломая ногти на острые края камней
Она просмотрела через плечо в каком направлении, они шли.
Ада тащила ее к краю водосточной канавы.
«Нет!» Марнин сказал, и встал на ноги. Он сделал выпад до конца его цепи, протягиваясь; его пальцы были далеко от ноги Клэр приблизительно в двух дюймах. «Нет, Ада, не делай этого! Я нуждаюсь в ней!»
«Очень жаль» сказала Ада. «Поскольку я нет.»
Рука Клэр упала на острую, древнюю кость — ребро? — и она нанесла удар вслепую позади ее головы. Секунду спустя пришло в голову ей, что она пыталась нанести удар изображению, голограмме, пустому месту — но Ада издала вопль и давление на волосы Клэр ослабилось.
Ада нажала, положила обе руки на ее живот, по которому медленно распространялось темное пятно.
У нее текла кровь.
Когда кровь попала в камень, она исчезла в завитке дыма.
Но рана не заживала.
«Да!» Марнин выкрикнул. «Да, проявляясь достаточно, чтобы коснуться вас, она делает себя уязвимой — Клэр! Сюда! Идите сюда!» Марнин кричал, и Клэр поползла назад в его направлении. Через секунду она была в пределах досягаемости, он потащил ее к себе, положив ее к стене
Ада все еще стояла там, где она была, смотря вниз на себя и распространяющуюся темное пятно на ее платье. Ее изображение лилось, вспыхивало, зажигалось, и затем стабилизировалось снова.
Она побежала к ним, крича что-то ужасное, отзывающееся эхом от всех стен. Марнин изящно повернулся и зацепил одну из его цепей вокруг ее серебряного, двумерного горла. Где он прикоснулся к ней, он горел, черные дыры, и ее крик становился все громче, пока это не треснули камни в стенах. Она попыталась освободится, но серебро не позволяло ей уйти. «Она у меня!» он сказал, хотя Клэр могла видеть, что его тело дрожало от напряжения, и ожоги серебра на его руках, должно быть, были ужасными. «Идите, Клэр! Выберитесь отсюда! Вы должны уйти!»
Она была слишком слаба, слишком головокружительна. Комната была минным полем водосточных колодцев и ложных этажей, и даже если она знала, где ступить, была возможность, что она просто упадет в обморок на полпути через и исчезнет в одной из тех глубоких, темных пропастей….
И она не могла просто оставить его.
— Клер! — его голос был полон отчаянья. — Ты должна уйти. Сейчас же уходи.
Теперь, когда огни были включены, она могла видеть ясный след, который выглядел твердым, ведущий по всему краю комнаты. Клэр наткнулась на это, ведя себя с обеими руками на каменной стене, и делала один мучительный шаг за другим. Огни мерцали, и крик, внезапно прекратился позади нее.
Клэр не смела оглядываться назад. Она была в дверях, черной неизвестности напротив нее.
Портал.
Она не могла думать. Не могла собрать ее голову. Не могла помнить все частоты, чтобы выровнять, чтобы перенести ее туда, где она должна была пойти.
За ее спиной, она услышала смех Ады.
Ты должна это сделать. Ты можеш сделать это!
Глаза Клэр были открытыми, и не думая об этом, даже не собираясь делать это, она бросилась вперед в темноту.
И выпала с другой стороны, в туннеле ниже лаборатории Марнина. Наверху, лазейка была открыта, впуская потоки бледного искусственного освещения. Клэр оперлась о стену, подпрыгнула, и побежала от света во влажный холод туннеля.
Двенадцать длинных шагов, и она услышала пещеру, отзывающуюся эхом наверху. Она опиралась о стену, пока не нашла лампы, включила их, и побежала к клавиатуре в центре шипящей Ады, испускающей пар, звенящей металлической формой.
Кабель скользил по камню, пытаясь опрокинуть ее, но она поймала себя напротив гигантской клавиатуры, и потратила секунду, чтобы отдышаться. Ее тело дрожало, холодное как вампир, и она просто хотела упасть и спать в темноте.
Клер закрыла глаза, и символы начали гореть напротив ее век. Символы, которые она запоминала с того дня как Мирнин дал бумаги с ними. Она знала их.
Она помнила.
Она открыла свои глаза… и ахнула в полном отчаянии, потому что ключи были пусты.
Где-то в темноте, жестяным голосом Ада разразилась презрительным смехом. — Удивлена, маленькая негодяйка? Что не так легко, как ты ожидала?
У тебя получится. Клэр проговорила это себе, и закрыла свои глаза снова. На сей раз она не просто воображала символы, которые она хотела выдвинуть, но с огромным усилием, она вообразила клавиатуру, поскольку прошло достаточно времени, когда она видела ее в последний раз. Она установила изображение в своем уме, открыла свои глаза, и коснулась первого ключа.
Да. Да, это было правильно.
Усилие, необходимое для нажать клавиши казались огромными, как попытка сжать валун. Она нажала первый символ, затем положила ее ладонь на второй и перенесла весь ее вес на это. Он медленно, нехотя щелкнул, и закрылся.
Смех Ады замер.
Третий символ был Символом Основателя Амелии, тем же самым как на золотом браслете Клер, и Клер ясно помнила его расположение прямо в центре клавиатуры. Она поместила ладонь в то место и толкнула, пока он не замкнул внизу. Когда она достигла четвертого ключа, у нее не осталось сил и она почти падала.
Позади нее, Голос Ады послышался из старинных динамиков. — Остановись. Ты собираешься сделать ошибку.
— Не я, — Клер задыхнулась, и толкнула четвертый ключ. Еще два.
Она не помнила пятый символ. Она знала, что это было там, но так или иначе, ее ум не может сосредоточиться. Все казалось расплывчатым и странным. Она закрыла глаза снова и сконцентрировалась, что было очень трудно, пока она не вспомнила, что это было скрыто внизу на нижней левой стороне.
Когда она открыла глаза, Ада была уже в дюйме от ее лица. Клер завопила и отскочила назад, ударяя ее кулаком.
Кулак пошел прямо через форму Ады. Она больше не смогла остаться в физической оболочке. Мирнин действительно причинил ей боль. Она не установила повреждение своего изображения, любого — были черные раны на ее горле и руках, и черной окраске, покрывающей большую часть ее платья.
Ее глаза сияли серебром.
— Остановись, — сказала Ада.
— Нет, — сказала Клер задыхаясь, закрыла глаза, и ступила через ее изображение. Она нашла ключ, который она искала, и нажала его.
Еще один.
— Хорошо, — сказала Ада. — Тогда я остановлю тебя.
Клэр чувствовала себя холодной, и услышала, что шипение и лязг компьютера становятся громкими, почти как болтовня.
Погас свет, но шум стал громче — и громче.
Холодные пальцы Ады вцепились сзади в ее шею.
Клэр повернулась к темноте позади нее. «Так вот оно что?» Кричала она. «Это все, что у тебя есть? Выключить свет? Страшно! Я вся дрожу, ты урод! Что ты думаете, что мне, пять и боюсь темноты?»
«Я думаю, что ты побеждена,» сказала Ада. «И я думаю, что убью тебя, когда и как я пожелаю» Ада сделала себя физической снова, но это не будет длиться длиться. Это не могло. Она все еще кровоточила там, где Клэр причинила ей боль, и теперь ее шея и лицо были травмированы и горели от цепи. Ее голова была под странным углом, но она была все еще жива. Она пылала очень слабый, фосфористый вид серебра.
— Ты никогда не найдешь ключ в темноте, — Ада практически промурлыкала. — Ты проиграла. И сейчас ты умрешь.
— Сначала ты, — сказала Клер.
Клэр пошла назад по слепому инстинкту и памяти, и хлопнула ладонью вниз на ключ. Он почти упал, но потом он появился снова.
Неправильно.
Ледяные руки Ады — не на самом деле руки теперь — сжались вокруг ее шеи. «Глупая девочка» сказала она. «Так близко»
Сжатые пальцы Ады, перекрывали дыхание в ее горле, и Клер дико забила ее ладонью вниз на следующий ключ справа.
Он направился вниз с почти физической хваткой.
Поскольку пальцы Клэр нажали ключ, он щелкнул на место, и грохот машины…
… остановился.
В течение затаившей дыхание секунды те холодные пальцы продолжали душить ее, и затем они смягчились, превратились в туман…
А потом они исчезли.
Устойчивое, спокойное свечение прошло вокруг нее.
Свет.
Клэр опустилась вниз, назад к клавиатуре, задыхаясь вдыхая через ее ушибленное горло, и наблюдала за серебристым легким светом в воздушном пространстве, затем принявшую форму.
Ада, но не Ада. То же самое изображение, но безупречное, идеально ухоженное, и с совершенно пустым выражением.
— Добро пожаловать, — сказала Ада. — Могу я спросить кто ты такая?
— Клер, — сказала она. — Меня зовут Клер.
«Меня зовут-" Ада наклонила голову и нахмурилась. «Я не совсем уверена. Адди? "
«Ада».
«Ах да. Ада.» Плоское изображение Ады улыбнулось, но это был фальшивый вид улыбкой, за которой ничего нет. «Я чувствую себя не очень хорошо»
«Вы только были перезагружены»
«Нет, я знаю все об этом. Я вообще не чувствую себя хорошо, кроме того. Есть что-то очень неправильное с моим умом» Ее изображение мерцало, и судорога эмоции вспыхивала на ее прекрасном, чистом лице. «Я боюсь, Клэр. Вы можете исправить меня?»
«Я —" Клэр кашляла. Она так устала, и ей действительно, действительно было больно. «Я не знаю» Она знала, что казалась обескураженной. " Может быть, я не хочу.»
«О,» сказала Ада тихо. «Я вижу. Я действительно сломана, не так ли? "
«Да».
«И я не могу быть исправлена.»
«Нет,» сказала Клер тихо. «Мне очень жаль. Я думаю, я думаю, у вас есть повреждения головного мозга. Я не думаю, что вы когда-либо будет в порядке.»
Ада затихла на мгновение, наблюдая за нею, и затем она сказала, «Я любила его, вы знаете. Действительно»
«Я думаю он тебя тоже действительно любил. Вот почему он пвтался опираться на тебя все эти годы».
Ада кивнула. «Пожалуйста, скажи ему что я все еще люблю его. И поэтому я больше не буду причинять ему вред»
У Клэр было очень плохое предчуствие «Ты что-"
«Просто скажи ему» Ада улыбнулась и эта улыбка была настоящей и милой. «Пока, Клэр»
И панели на стене взорвались в дугах электроэнергии и пламени, и раскромсанного металла, и Клэр нырнула и накрыла ее голову.
Погасли огни.
Изображение Ады замерцало на месте на мгновение, и затем она сказала, очень спокойно, «Скажите Марнину, что я сожалею, что причинила ему боль»
Потом она ушла и тихое жужжание компьютера прекратилось.
Клэр сидела там, дрожа в темноте некоторое время и слушая убегающее шипение пара. На одном из круглых экранов на компьютере она видела, что появилось изображение Ады. Оно двигалось в следующий экран — и затем в следующее. Это становилось немного более слабым каждый раз.
Тогда изображение Ады исчезло к единственной белой точке, и экран стал полностью черным.
Тишина. Полная, реальная тишина.
Клер положила свою голову на колени.
Я только вздремну, подумала она, и затем все ушло, но только на некоторое время.
Когда она проснулась, Амелия стояла перед тихим, неисправным компьютером, одна бледная рука на клавиатуре, касающейся металла и кости.
— Мы должны починить ее как можно быстрее, — сказала она, и затем повернулась к Клер. — Я смотрю ты проснулась.
— Не совсем, — сказала Клер. — Сейчас я незнаю, кто я.
— Твои друзья идут. — Тон Амелии был прохладен, и ее лицо было словно маской. Клер ничего не могла сказать о том, что она чувствовала. — Я позвала их.
«Где Мирнин?»
Серые глаза Амелии сосредоточились на ее шеи. — Он укусил тебя.
— Хорошо, — немного, — Клер поместила руку на рану, и поморщилась когда она запульсировала. — Так плохо?
«Вы будете жить» Амели вернулась к клавиатуре. «Я боюсь, что Аде не помоч. Когда электроэнергия отключилась, питательные вещества, которые содержали ее органические остатки, стали ядовитыми.»
«Она умерла?»
«Она всегда была мертва, Клэр. Сейчас она далеко за пределами наших попыток возродить ее " Амели смотрела на нее холодными, спокойными глазами. «Вы убили ее?»
Клэр сглотнула. «Нет. Я перезагрузила ее, и она поняла, что она не может быть исправлена. Она сделала это сама..» Это казалось… печальным, так или иначе. И немного храбрым. «Где Марнин?»
Здесь, — сказал он и присел рядом с неи, все длинные руки и ноги, неуклюже и грациозно одновременно. Он все еще был в его черном вельветовом пальто. Клэр впилась взглядом в его окровавленные, порванные дыры в его левом рукаве. Под этим, кожа была красной и разорванной. — Я в порядке сейчас. Не волнуйся.
— я нет, — она лгала. — Больно? — спросила она, потому что он все еще держал свою руку под необычным углом.
— Немного. — Он тоже лежал, слишком долго. — Клер-
— Нет, только не говори что тебе жаль. Я знаю, что ты должен был сделать это.
«Я собирался сказать спасибо за сброс Ады. Она всегда знала, что вы будете той, кто разрушит ее, вы знаете»
«Что?» Клэр протирала голову, боль образовывалась между ее глазами. «О чем вы говорите?»
«Она вбила себе в голову, что ты собиралась убить ее» сказала Амели. «Она верила этому. Таким образом, она попыталась убить тебя сначала, и при этом, она вынудила тебя к этому. К сожалению, это — большая проблема мне; Ада была очень ценна. Без нее мы не можем поддержать многие из менее научных мер безопасности и путешествовать в городе»
«Нет больше порталов» Марнин сказал, и вздохнул. «Нет барьеров, чтобы препятствовать людям уезжать. И мы не будем в состоянии следить за теми, кто уезжает по крайней мере пока»
Он отвернулся, глядя на компьютере, и на мгновение, на минуту — Клэр видела муки, ясно видимые на его лице. Его рука была сжата, и когда он открыл ее, она видела медальон, который она нашла в коробке. Портрет Ады. «О моя дорогая» сказал он, очень мягко. «Что мы делали друг к другу. . Я очень сожалею»
Амели наблюдала за ним и ничего не сказала. Марнин закрыл его глаза на мгновение, затем положил медальон в карман его жакета и повернулся к ней, явно прилагая усилие, чтобы заставить себя казаться нормальным снова. Столь же нормальным, каким Марнин, был обычно. «Право. Мне нужен жизнеспособный кандидат на замену Аде. У вас есть кто-то на примете?»
Амелия все еще смотрела на Клер. Клер сглотнула.
«У меня есть» сказала Амели мягко. «Но я думаю не совсем все же. Давайте посмотрим, куда это приведет нас, Марнин»
Марнин сказал, «Я полагаю, что это приведет нас прямо к проблемам, если опыт чему-то учит вообще. Ах, вот они. Клэр, ваши друзья-"
У нее едва было время чтобы повернуться, прежде чем Шейн обнял и душил ее в крепком объятии, затем пожирая ее поцелуем, даже при том что она действительно была не в самой лучшей форме, но она чувствовала лишь горячий поток мчался через ее вены и согрел ее тело. — Эй, — сказал Шейн, мягко убирая волосы с ее лица. — Ты выглядишь —.
Он увидел укус и замер.
Майкл и Ева были прямо за ним, и Клер услышала, что Ева забавлялась, подняв шум. Голова Майкла повернулась к Марнину.
— Я в порядке, — сказала Клер. — Не много сока из стэйка…Я буду в порядке. Это всего лишь банк крови, да?
Амели обменялась взглядоми с Марнином, он отвернулся. Он сказал, «Точно», и поднялся на ноги, чтобы присоединиться к Амели у шипящей громадине компьютера. «Займет несколько свободных дней. С платой»
Лицо Шейна покраснело. — Ах ты сукин с…-
— Не надо, — сказала Клер и поместила свою руку на его щеку. — Шейн. Ты мне нужен. Не делай этого.
— Ты мне тоже нужна, — сказал он. — Я люблю тебя. И это не хорошо.
Мирнин снова не смотрел ни на одного из них. В один момент он достал из кармана своего жакета, маленький жесткий диск.
ШЕЙН и КЛЕР, читалось на серебрянном диске.
«Я думаю, что это твое», сказал он.
Клер почувствовала волну слабости, которая не имела никакого отношения к потери крови. — Где ты взял это?
— Ада, — сказал Мирнин. — Она планировала сделать что-то творческое с этим, я думаю поместила бы в интернет или послала бы твоим родителям. Ее идея в виде шутки. Ты можешь поблагодарить меня позже.
Она остановилась, глядя ему в спину. «Ты не смотрел его, не так ли?»
Он не обернулся. «Конечно, нет.»
Это прозвучало так, словно он сказал правду.
— Моя машина снаружи, — сказал Майкл. — Пойдемте. Давай доставим ее домой.
— Сейчас, — сказал Амели и повернулась к ним лицом. В этот момент, с сложенными руками на груди, она выглядела как Ада, которая сделала Клэр несколько ужасных вещей. — Я сделала решение о вас троих.
Это не прозвучало хорошо. Они переглянулись.
Клэр почувствовала, странное случилось в ней, как вспышка тепла, сопровождаемая одной из холода… и затем браслет на ее запястье, постоянное, тяжелое присутствие, щелкнул, упал и откатиться на каменном полу.
Клэр вскрикнула и протерла запястье. Оно было белым там, где браслет был, и начинался с формы из золота.
«Я решила записать вас как нейтральных» сказала Амели. «Друзья Морганвилля. Вам будут выданы специальные булавки, которые вы должны носить всегда. Ваши имена будут зарегистрированы в архивах. Вы не должны быть под угрозой или преследуемыми любым вампиром с этого момента. В свою очередь, я буду требовать от вас услуги, как и от других нейтралов, время от времени. Вы будете записаны как служащие города»
Даже Мирнин был удивлен, подумала Клер. — Щедро, — сказал он.
«Прагматично», сказала Амели. «Меньше проблем мне. Вчетвером они более сильны вместе, и менее уязвимы. И я хорошо знаю, что есть те в пределах Морганвилля, кто предпочел бы отделить их друг от друга, для собственного использования. У меня не могут быть люди с такими глубокими знаниями бегающие вокруг без… ограничений»
Клэр облизывала губы. «Об этом — я отчасти заключила сделку с Морли. О том, что вы позволите ему, и его людям покинуть Морганвилль, иначе на Еву и Шейна будут охотится»
«С какой стати вы сделали бы такую вещь?» Амели покачала головой. " Я не могу защитить вас от сделок, заключенных до объявления. Если Морли может подать иск, он может зарегистрировать охоту. Это было бы правовым согласно закону. Это было бы ваше дело защитить вас»
«Но Вы могли позволить Морли, и его людям уехать, правильно? Это — все, чего они хотят. Быть свободными, идти туда, куда они хотят.»
Амели была тихой на мгновение, и затем она сказала, «Нет». Это было всем. Нет. Сожалею. Надеюсь вы не умрете.
Она повернулась к мертвому компьютеру.
«Но-"
Шейн покачал головой. — Поехали домой. Пойдем, у нас еще есть месяц. Мы решим что делать.
Клэр не думала так, но она замолчала и позволила Майклу переправлять их, одного за другим, из лазейки и до лаборатории. Когда они двигались к его автомобилю, сотовый телефон Евы звонил.
— Алло? Ох привет Хезер. — Ева вздохнула. — Не говори мне. Я уволена, да?
Хизер? Клэр помнила, наконец, что Хизер была помощником режисера. Это была последняя возможная вещь, о которой Клэр могла думать, лицо было задумчивое, но лицо Евы постепенно озарилось улыбкой. «Я не? Серьезно? Он не сделал — о ничего себе. Хорошо. Да. Я буду там. Да, конечно!.. О, уверенный, держаться.» Она вручила телефон Клэр. «Она говорит, что хочет говорить с тобой»
Клер осторожно поместила телефон к уху. — Да?
«Клэр, смотрите, мы нуждаемся в новой Стелле. Герр Mein говорит, что вы прекрасны. Он уже обсудил это с вашим боссом»
«Он, что?» И как Марнин смог сделать такой звонок, так или иначе? «Я не актриса! Я ничего не знаю —"
" Это то, что ему нравится» сказала Хизер. «Ты выбрана. Будьте на репетиции завтра. Ева скажет вам когда.»
Она повесила трубку.
Клер уставилась на неисправный телефон, а затем вернула его.
— Я думаю Я в игре. — скачала она
— Хорошие новости, — сказала Ева. — ТЫ уже получила опыт работы с камерои.
" Да, говоря об этом, что будет с Ким? Не то, чтобы я забочусь» сказал Шэйн быстро, когда Клэр посмотрела на него. «Просто любопытно»
«Я спросила» сказала Ева. «Шеф Мосес говорит, что они будут держать ее в сумасшедшем доме некоторое время, наблюдать, поправляется ли она. Но даже если она поправится, то она будет в тюрьме на долгое время»
«Ты в порядке с этим?»
Ева глубоко вздохнула. — Да, — сказала она. — Да, я полагаю, что я.
Клер спомотрела вниз на жесткий диск в руках, отмеченный маркером доказательство, вынула его, и вручила Шейну. — Не окажешь ли ты мне честь, — сказала он.
Один удар кирпичом, и он разбился. Он продолжал разбивать его, и когда он стал уверен он бросил остатки в урну в конце аллеи.
«Конец», сказал Шейн.
Нет, это был не конец. Майкл и Ева шли вместе, но не дотрагиваясь; Клэр видела напряженность между ними. Ада была мертва, и это означало, что вампиры рисковали всем, по крайней мере некоторое время. Что касается «подарка» Амели, Клэр знала, что должна была быть выгода, и большая.
Это не был конец вообще… но Клэр была довольна притвориться пока. С Шэйном, теплым на ее стороне, и будущим перед ними, она могла притвориться для сегодня, что оно будет счастливым.
Конечно, завтра еще один день
Конец.